Baixe o aplicativo
educalingo
nieodmienny

Significado de "nieodmienny" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE NIEODMIENNY EM POLONÊS

nieodmienny


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM NIEODMIENNY

alfabet wiezienny · bagienny · bezimienny · beznasienny · bezokienny · bezplomienny · bezpromienny · bezsumienny · bezwapienny · bezwymienny · bialopienny · bialoramienny · bialoscienny · brzemienny · calodzienny · centymetr szescienny · chitynowo wapienny · cienkoscienny · cierniopromienny · ciezkonasienny

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO NIEODMIENNY

nieodgadniety · nieodgadniony · nieodksztalcalny · nieodlacznie · nieodlaczny · nieodlaczony · nieodlegle · nieodlegly · nieodmiennie · nieodmiennosc · nieodmlodzony · nieodnawialny · nieodnowiony · nieodparcie · nieodparty · nieodplatnie · nieodplatnosc · nieodplatny · nieodporny · nieodpowiadajacy

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO NIEODMIENNY

codzienny · czarnopienny · czasopismienny · czek imienny · czerwienny · czerwonokamienny · czerwonopienny · czworoscienny · dlugoplomienny · dlugoramienny · dosienny · drobnonasienny · drzewostan nasienny · dwuimienny · dwuliscienny · dwumienny · dwuokienny · dwupienny · dwuramienny · dwuscienny

Sinônimos e antônimos de nieodmienny no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «NIEODMIENNY»

nieodmienny ·

Tradutor on-line com a tradução de nieodmienny em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE NIEODMIENNY

Conheça a tradução de nieodmienny a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de nieodmienny a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «nieodmienny» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

indeclinable
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

indeclinable
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

indeclinable
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

अव्यय
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

جامد
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

несклоняемый
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

indeclinável
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

অব্যয়
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

indéclinable
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

indeclinable
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

indeclinable
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

indeclinable
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

어미가 변화하지 않는
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

indeclinable
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

những chữ không biến hóa
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

indeclinable
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

अविकारी
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

çekimsiz
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

indeclinabile
65 milhões de falantes
pl

polonês

nieodmienny
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

несклоняемимі
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

indeclinabil
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

άκλιτος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

besig buig baar
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

OBÖJLIG
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

indeclinable
5 milhões de falantes

Tendências de uso de nieodmienny

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «NIEODMIENNY»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de nieodmienny
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «nieodmienny».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre nieodmienny

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «NIEODMIENNY»

Descubra o uso de nieodmienny na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com nieodmienny e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Kształcenie językowe w szkole - Tom 10 - Strona 80
„w lp. nie odmienia się"; „nieodmienny"; „lp. nie podlega odmianie (z łac), sytuacja podobna jest w przypadku radio"; „w odmianie przez przypadki ma taką samą formę (nie zmienia się)"; „w odmianie w lp. nie zmienia końcówki fleksyjnej"; ...
Maria Dudzik, 1998
2
Grammatyka języka polskiego - Strona 235
Zdania majqce przed soba, spójnik gdy, sciagaja siç tylko na imieslów nieodmienny qc lub szy, i to wtedy, kiedy tak w zdaniu z.e spójnikiem gdy, jako tez i w tém, od którego ten spójnik zawlsl, ten sam jest podmiot, czylj kiedy zdanie gtówne i ...
Józef Muczkowski, 1836
3
(Adwent z postem kazaniami o sadzie Bozym ... przez ... - Strona 110
... z tego protokufu bçdzie formowany i Nie bedç mogfnîgàiie od Sadu Bofkiego ápellowaé? bo dekret bçdzie nieodmienny , czemuz ia fiç teraz ze zfego w dobrego nie odmieniam ? czemu zycia moiego nie» fprawiedliwego w fprawiedlfwe, ...
Samuel Wysocki, 1749
4
Advent z postem kazaniami o sadzie Bozym, o Mece Panskiey, ...
Dopieroz zflrony dekretu, ani- myáleé o sposobie iak' m apellaeyi, bo ten deiret íadnemu g waíru nieuczyni pra*u, bo ten dekret bçd/ie sprawiedliwy, nieodVoíany, nicíkaíTowaiy, nieodmienny, fkuteczny, .zadnemu wiolencyi prawu nie urzyni, ...
Samuel Wysocki, 1760
5
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 326
Nieodlaczny przyjaciel. Nieodlgczna cecha. nieodmiennie «w ten sam sposób, tak samo, bez zadnych zmian; niezmiennie, jednakowo»: Ktoá nieodmiennie mlody. Wyznawac nieodmiennie te same poglqdy. Wszystkie uroczystosci koñezono ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
6
X. Hugona Kołłątaja Rozbiór krytyczny zasad historyi o ...
Podług tych uwag traktat Jana Śniadeckiego dwie rzeczy obejmuje: pierwszą, mierzenie wysokości na pewny i nieodmienny stan ciepła; drugą: poprawa wysokości gdy się stan ciepła odmienia. Mierzenie wysokości. De Luc biorąc średnią ...
Hugo Kollątaj, 1842
7
O Cwiczeniv w chrzescianskiey doskonalosci (etc.) - Strona 462
Coiest Bog - wola wßechmoona mocnakäfikämvßa / swiätkośćwieczna / ro zum nieodmienny nawyjßaymawist ja ßcßesliwość / ktoraftwarzafobie duße / abyieyvcßesnikämtbyty / ozywia ie äby ig zuly / 3äpalajadze abyteypo Fadaty ...
Bernardino Rossignoli, 1612
8
X. Hugona Kołłataja Rozbiór Krytyczny zasad Historyi: o ...
... sam nieodmienny stopień „termometryczny, * Podług tych uwag traktat Jana Śniadeckiego dwie rzeczy obejmuje: piérwszą, mierzenie wysokości na pewny i nieodmienny stan ciepła; drugą: poprawa wysokości gdy się stan ciepła odmienia.
Hugo Kołłątaj, ‎Ferdynand Kojsiewicz, 1842
9
Dizionario informatico : italiano-polacco, polacco-italiano: - Strona 5
Kwalifikatory gramatyczne agg - aggettivo, przymiotnik avv - avverbio, przysłówek cong - congiunzione f- sostantivo femminile, rzeczownik rodzaju żeńskiego f inv - sostantivo femminile invariabile, rzeczownik rodzaju żeńskiego nieodmienny ...
Roman Sosnowski, ‎Anna Klimkiewicz, ‎Joanna Rotocka, 2007
10
Rozbior krytyczny zasad historyi o poczatkach rodu ... - Strona 143
... stałego stopnia ciepła: to jest „mierzyć wysokości na ten sam nieodmienny stopień „termometryczny, * Podług tych uwag traktat Jana Śniadeckiego dwie rzeczy obejmuje: piérwszą, mierzenie wysokości na pewny i nieodmienny stan ciepła; ...
Hugo Kollataj, 1842

5 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «NIEODMIENNY»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo nieodmienny no contexto das seguintes notícias.
1
"Nieracjonalny mężczyzna": w poszukiwaniu (bez)sensu
Mamy środek lata, nieodmienny rytm kinowych premier wskazuje, że przyszła pora na nowy obraz autora „O północy w Paryżu”. Wszyscy, którzy liczyli na to, ... «Onet.pl, ago 15»
2
Zawiercie: W MOK-u spotkanie z Januszem Korwinem-Mikke
Korwin to herb, dlatego w zestawieniu z drugim członem jest nieodmienny. Mikke za to jest nazwiskiem w pełni odmiennym. skomentuj. Autor komentarza nie ... «Dziennik Zachodni, abr 15»
3
Niedobry, ale: nie lepszy; Niełatwo, ale: nie bardzo; Nie palić, ale …
79) głosi, że ,,nie” z przymiotnikami pisze się łącznie, np. niełatwy, niedrogi, nieduży, nieagresywny, niehałaśliwy, niemiły, nieodmienny, niekrakowski, niepolski, ... «Przełom, jun 13»
4
Fotografia na świecie: Szwajcaria
Doskonałe zdjęcia tamtejszych fotografów budzą nieodmienny zachwyt, gdziekolwiek są prezentowane, pisał wspomniany [comment]magazyn "U.S. Camera", ... «ŚwiatObrazu.pl, jan 11»
5
Dwa i pół razy (nie: raza) Półtora roku, ale: półtorej godziny
Przede wszystkim trzeba wiedzieć, że jest on nieodmienny. Mówi się i pisze: pół dnia, pół słowa i pół godziny; od pół dnia, od pół słowa i od pół godziny; na pół ... «Przełom, set 10»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Nieodmienny [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/nieodmienny>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT