Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "indéclinable" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE INDÉCLINABLE EM FRANCÊS

indéclinable play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE INDÉCLINABLE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Indéclinable e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA INDÉCLINABLE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «indéclinable» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de indéclinable no dicionário francês

A definição de indeclinable no dicionário é que não podemos recusar, demitir.

La définition de indéclinable dans le dictionnaire est qu'on ne peut décliner, écarter.


Clique para ver a definição original de «indéclinable» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM INDÉCLINABLE


abominable
abominable
assignable
assignable
convenable
convenable
damnable
damnable
discernable
discernable
déraisonnable
déraisonnable
fashionable
fashionable
imaginable
imaginable
impardonnable
impardonnable
imprenable
imprenable
inclinable
inclinable
inexpugnable
inexpugnable
inimaginable
inimaginable
insoutenable
insoutenable
intenable
intenable
interminable
interminable
nable
nable
raisonnable
raisonnable
soutenable
soutenable
tenable
tenable

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO INDÉCLINABLE

indécelable
indécemment
indécence
indécent
indéchiffrable
indéchiffré
indéchirable
indécis
indécision
indéclinabilité
indécollable
indécomposabilité
indécomposable
indécomposé
indécrottable
indécrottablement
indéfectibilité
indéfectible
indéfectiblement
indéfendable

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO INDÉCLINABLE

atteignable
combinable
condamnable
déterminable
fractionnable
impressionnable
inaliénable
inatteignable
incriminable
incunable
indiscernable
indisciplinable
inexterminable
ingouvernable
insoupçonnable
minable
pardonnable
prenable
retournable
subventionnable

Sinônimos e antônimos de indéclinable no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «INDÉCLINABLE» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «indéclinable» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de indéclinable

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «INDÉCLINABLE»

indéclinable invariable indéclinable wiktionnaire ɛ̃ nabl masculin féminin identiques grammaire peut être décliné décline russe certains noms neutres nbsp définition dans mediadico notrefamille définitions larousse retrouvez section_expression conjugaison anglais reverso francais voir aussi inclinable indécelable indéniable indéracinable expression academic deux genres point étymol hist xives gramm roques

Tradutor on-line com a tradução de indéclinable em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE INDÉCLINABLE

Conheça a tradução de indéclinable a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de indéclinable a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «indéclinable» em francês.

Tradutor português - chinês

indeclinable
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

indeclinable
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

indeclinable
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

अव्यय
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

جامد
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

несклоняемый
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

indeclinável
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

অব্যয়
260 milhões de falantes

francês

indéclinable
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

indeclinable
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

indeclinable
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

indeclinable
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

어미가 변화하지 않는
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

indeclinable
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

những chữ không biến hóa
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

indeclinable
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

अविकारी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

çekimsiz
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

indeclinabile
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

nieodmienny
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

несклоняемое
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

indeclinabil
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

άκλιτος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

besig buig baar
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

OBÖJLIG
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

indeclinable
5 milhões de falantes

Tendências de uso de indéclinable

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «INDÉCLINABLE»

O termo «indéclinable» se utiliza regularmente e ocupa a posição 44.186 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
50
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «indéclinable» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de indéclinable
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «indéclinable».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «INDÉCLINABLE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «indéclinable» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «indéclinable» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre indéclinable

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «INDÉCLINABLE»

Descubra o uso de indéclinable na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com indéclinable e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Dictionnaire de l'Académie Franc̨oise: L - Z
Il ut indéclinable. PORTEBALLE. s. masc. Petit Mercier qui porte sur ton dos une balle où sont ses marchandises. Il est déclinable. PORTE-BARRES, s. masc. pl. Anneaux de cordes passés dans l'anneau du licou, et qui supportent les barres ...
Académie Française (Paris), 1811
2
Dictionnaire de l'Académie françoise
11 est indéclinable. PORTKBALLE. s. masc. Petit Mercier qui porte sur son dos une balle où sont ses marchandises. Il est déclinable. PORTE-BARRES, s. me se . pl. Anneaux de cordes passés dans l'anneau du licou, et qui supportent les ...
Académie française, 1813
3
Dictionnaire de l'Académie française
Il cet indéclinable. PORTEBALLE. s. masc. Petit Mercier qui porte sur son dos une balle où sont ses marchandises. Il est déclinable. PORTE-BARRES, s. masc. pl. Anneaux de cordes passés dans l'anneau du licou, et qui supportent les barres ...
Académie française, 1813
4
Dictionnaire de l'Académie françoise
cevoir et contenir la baguette. 11 est indéclinable. PORTEBALLE. s. masc. Petit Mercier qui porto sur son dos une balle où sont ses mar- c Lan dises. 11 est déclinable. PORTE-BARRES, s. m=sc. pi. Anneaux de cordes passes dans l' anneau ...
5
Dictionnaire de l'Académie française
Nom indéclinable. Il se dit quelquefois Des mois qui ne reçoivent pas les signes du genre et du nombre. Participe indéclinable. Mot, particule indéclinable. Dans ce sens, on dit mieux, Invariable. INDÉCOMPOSABLE, adj. des deux genres.
6
Dictionnaire de l'Académie françoise. Revu, corrigé et augmenté
Il est indéclinable. PORTEBALLE. s. m. Petit Mercier qui porte sur son dos une balle où sont ses marchandises. Il est déclinable. PORTE-BARRES, subst. masc. pi. Anneaux île cordes passés dans l'anneau du licou , et qui supportent les ...
Académie française, 1798
7
Magnum dictionarium latinum et gallicum... collegit M. ...
Onze. UNDENONÂGINTX. ( Nom de nombre indéclinable. ; L v. Quatre- vingrs- neuf. C'NDEOCTOGINTX. ( Nom de nombre indéclinable. ) Hor. Soixante-cìí-dix- ncuf. CNDÊQUADRAGÏES. ( Adv ) Plin. Trente-neuf sois. CNDÈQUaDRAGiNTA.
Pierre Danet, Deville, 1726
8
Oeuvres de Fénelon, achevêque de Cambrai
C'est d'elle, et non pas de la grâce, dont saint Augustin dit souvent qu'elle est invincible, indéclinable, toute puissante. La grâce n'est point indéclinable par sa nature ou essence : si elle l'étoit, il faudrait de bonne foi admettre avec les contre  ...
François de Salignac de La Mothe Fénelon, 1835
9
Oeuvres de Fénelon ; précédées d'études sur sa vie
C'est d'elle , et non pas de la grâce , dont saint Augustin dit souvent qu'elle est invincible, indéclinable, toute puissante. La grâce n'est point indéclinable par sa nature ou essence : si elle l'étoit , il faudroil de bonne foi admettre avec les ...
François de Salignac de la Mothe Fénelon, Louis Aimé Martin, 1835
10
Oeuvres choisies / Fénelon
C'est cette volonté spéciale du salut des élus qui ne peut être frustrée de son effet. C'est d'elle, et non pas de la grâce, dont saint Augustin dit souvent qu'elle est invincible, indéclinable, toute-puissante. La grâce n'est point indéclinable par sa ...
Francois de Salignac de La Mothe Fénelon (archevêque de Cambrai), 1865

4 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «INDÉCLINABLE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo indéclinable no contexto das seguintes notícias.
1
INTERRELIGIEUX : Figures du dialogue entre juifs et chrétiens
Ce rapport est indéclinable. La christianité est tissée de ce qui vient de l'Alliance d'Israël avec son Dieu. » C'est avec cette conviction qu'il ... «La Croix, jul 15»
2
Juliianooo quitte MythiX pour apeX
A l'instar du Paris-Saint Germain, apeX eSport a semble t-il des moyens illimités et la proposition faite à notre frenchie était tout simplement indéclinable. «Esportsfrance.com, ago 12»
3
JEUDI ÇA JE DIS RIEN - Mariage de Brad Pitt et Angelina Jolie …
Le couple à la cote mondial du glamour indéclinable et qui remporte tous les votes, va enfin se passer la bague au doigt et nous offrir une ... «Premiere.fr People, abr 12»
4
Colombie : Les indigènes se soulèvent contre le gouvernement d …
Lundi, le ministre de l'agriculture, Andrés Felipe Arias, a « réitéré la volonté indéclinable du gouvernement » d'acheter les terres demandées ... «Actu Latino, nov 09»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Indéclinable [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/indeclinable>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z