Baixe o aplicativo
educalingo
nieostygly

Significado de "nieostygly" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE NIEOSTYGLY EM POLONÊS

nieostygly


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM NIEOSTYGLY

biegly · ciagly · czerwonocegly · dlugoigly · doscigly · jagly · kragly · legly · mgly · miedzylegly · nabiegly · nadlegly · nagly · naprzeciwlegly · naprzemianlegly · niezastygly · ostygly · przestygly · wystygly · zastygly

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO NIEOSTYGLY

nieosobliwszy · nieosobliwy · nieosobowo · nieosobowy · nieostatni · nieostro · nieostrosc · nieostroznie · nieostroznosc · nieostrozny · nieostry · nieostrzelany · nieostrzyzony · nieoswiecenie · nieoswiecony · nieoswietlony · nieoswojony · nieoszacowany · nieoszczednie · nieoszczedny

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO NIEOSTYGLY

nawilgly · niebiegly · niebosiegly · nieciagly · niedoscigly · niedosiegly · nieodlegly · nieokragly · niepodlegly · nieprzysiegly · nierownolegly · nierozlegly · niescigly · niesprzegly · nieulegly · obciagly · obslizgly · odlegly · okragly · oslizgly

Sinônimos e antônimos de nieostygly no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «NIEOSTYGLY»

nieostygly ·

Tradutor on-line com a tradução de nieostygly em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE NIEOSTYGLY

Conheça a tradução de nieostygly a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de nieostygly a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «nieostygly» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

nieostygly
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

nieostygly
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

nieostygly
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

nieostygly
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

nieostygly
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

nieostygly
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

nieostygly
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

nieostygly
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

nieostygly
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

nieostygly
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

nieostygly
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

nieostygly
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

nieostygly
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

nieostygly
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

nieostygly
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

nieostygly
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

nieostygly
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

nieostygly
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

nieostygly
65 milhões de falantes
pl

polonês

nieostygly
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

nieostygly
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

nieostygly
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

nieostygly
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

nieostygly
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

nieostygly
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

nieostygly
5 milhões de falantes

Tendências de uso de nieostygly

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «NIEOSTYGLY»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de nieostygly
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «nieostygly».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre nieostygly

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «NIEOSTYGLY»

Descubra o uso de nieostygly na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com nieostygly e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Nowe wypisy polskie czyli Wybór różnych wyimków prozę i ...
Lecz nieostygly jeszcze smier- telne Batorego zwloki, gdy przytlumione tylko namiçtnosci, gdy pycha, zazdrosc, nienawisc wybuchaé zaczçly, tym emicléj, Ze zawicszone w czasie bezkrólewia i wladze i prawa, zuchwalstwu zlosliwych wszelki ...
Ernest Wilhelm Guenther, 1838
2
Dzieje panowania Zygmunta III, króla polskiego - Tom 1 - Strona 4
Julian Ursyn Niemcewicz. z smuth Wspanialoscig. odprawily sie te swiçte obrzadlyi. Maciéy Piskorzewski Se'knetarz Królewski шаг .pogrzebowa mowg w lacińskim içzyku. Lecz nieostygly ieszcze smiertelne Batorego zwloki ‚ gdy przytlumione ...
Julian Ursyn Niemcewicz, 1819
3
O chodowaniu, użytku, mnożeniu i poznawaniu drzew, krzewow ...
... przepuszczany' nieostygly dj m ¿daznemi odosobnionemi rnrami , dzielniey ogrze- •wa , ale z drugiey strony gdy takowe rury w szklar» ni ach zawadzai^, gdy rzemieslników malo mamy spo- sobnych , a opal dotad u ñas tañszy iak za ...
Stanis·law Wodzicki, 1827
4
Publiusza Owidiusza Nasona Metamorphoseon, to iest: ... - Strona 92
Rzekíá: á przyïozywszy sztych do piersi swoiey, Z krwie pierwszey nieostygly, nán wpádíá. A wszákze Ich prosbá bogow iknçia, y rodzicow tákze, Во owoc, iák dostoi, nátychmiast opíonie. A , □□ czego nie zzárl ogien , w iedney lezy Ironitiu ...
Publius Ovidius Naso, 1821
5
Życie xiążęcia Jozefa Poniatowskiego naczelnego wodza ...
VVszyslko `to obiavvia Wysoki Wszyslkich 323cuńek i miloéc", а Иди/пашет ku niemu yi za granicoì grobd nieostygly. ' RAPPORTA XHECIA JózEEA PoNIAToWsKIEGo, Binz' \ kuDo» KRÓLA sAsKlÉGo, Binz no шлем JENERALNE- ` . ‚ ` Go ...
Kostka Stanisław Bogusławski, 1831
6
Historia, idee, polityka: księga dedykowana profesorowi ... - Strona 160
Nie zapomina, że „Przeszłość - jest to dziś, tylko cokolwiek dalej"2, że „dzieje nieostygłe" to nie tylko efektowna figura stylistyczna i tytuł tomu wierszy poety pochylonego nad strumieniem czasu3, że historia to ani amorficzna magma ...
Franciszek Ryszka, ‎Uniwersytet Warszawski. Wydział Dziennikarstwa i Nauk Politycznych, 1995
7
Literatura polska w okresie międzywojennym - Tom 4 - Strona 10
I przedwojenne jego tomy, zwłaszcza Dzieje nieostygłe (1935), nie były — mimo dającej się odczytać z nich wiary w autonomiczną i nadrzędną dziedzinę poezji — ucieczką przed historią w świat sztuki. Czas historii jawił się w poezji Jastruna ...
Jerzy Kądziela, ‎Jerzy Kwiatkowski, ‎Irena Wyczańska, 1993
8
O poezji Mieczysława Jastruna - Strona 40
Ale mimo wykazanych tutaj sprzeczności, zawarte w tomie Dzieje nieostygłe słowa protestu i oburzenia przeciw rzeczywistości kapitalistycznej — w nawiązaniu do tradycji romantycznej — miały znaczenie postępowe, godziły w zakłamanie ...
Jacek Trznadel, 1954
9
Urodzeni, by żyć:
Nieostygłym jeszcze zwłokom otwierano usta, a następnie obcęgami wyrywano zęby. Wszelkie klejnoty znalezione w plombach oddawano esesmanom. Ze złotych zębów i plomb wytapiano sztaby. Latem 1942 roku, ze względu na ogromną ...
Wendy Holden, 2015
10
Słowianin: dwutygodnik polityczny. rok I , 1868-1869 - Strona 135
Mimo wielu klęsk, nieostygła narodowa przyjażń Polaków i Czechów. Na Soborze w Bazylei, gdy Czechom przyznawano 4y artykuły pragskie, domagali się (1435 r.) posłowie czescy, ażeby je przyznano i husytom polskim. Głowa husytów ...
Kazimierz Józef Turowski, 1868
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Nieostygly [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/nieostygly>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT