Baixe o aplicativo
educalingo
niepilnosc

Significado de "niepilnosc" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE NIEPILNOSC EM POLONÊS

niepilnosc


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM NIEPILNOSC

absurdalnosc · adaptabilnosc · adresowalnosc · aktualnosc · aloploidalnosc · amfiploidalnosc · amfiteatralnosc · amoralnosc · aneuploidalnosc · anonimalnosc · anormalnosc · arbitralnosc · arcydzielnosc · atonalnosc · autoploidalnosc · autopoliploidalnosc · bagatelnosc · banalnosc · bestialnosc · bezcelnosc

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO NIEPILNOSC

niepicie · niepieknie · niepiekny · niepielony · niepieniezny · niepierwotnosc · niepierwotny · niepierwszy · niepierzchliwy · niepieszczony · niepijacy · niepijany · niepilny · niepisany · niepismiennictwo · niepismiennosc · niepismienny · niepiszacy · nieplacacy · nieplacenie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO NIEPILNOSC

bezceremonialnosc · bezczelnosc · bezmyslnosc · bezpretensjonalnosc · bezpryncypialnosc · bezrolnosc · bezsilnosc · bezwlasnowolnosc · bezwolnosc · bitonalnosc · bogomyslnosc · bramkostrzelnosc · brutalnosc · calkowalnosc · celnosc · cenzuralnosc · ceremonialnosc · chiralnosc · cielnosc · ciezkomyslnosc

Sinônimos e antônimos de niepilnosc no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «NIEPILNOSC»

niepilnosc ·

Tradutor on-line com a tradução de niepilnosc em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE NIEPILNOSC

Conheça a tradução de niepilnosc a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de niepilnosc a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «niepilnosc» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

niepilnosc
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

niepilnosc
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

niepilnosc
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

niepilnosc
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

niepilnosc
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

niepilnosc
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

niepilnosc
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

niepilnosc
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

niepilnosc
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

niepilnosc
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

niepilnosc
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

niepilnosc
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

niepilnosc
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

niepilnosc
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

niepilnosc
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

niepilnosc
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

niepilnosc
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

niepilnosc
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

niepilnosc
65 milhões de falantes
pl

polonês

niepilnosc
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

niepilnosc
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

niepilnosc
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

niepilnosc
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

niepilnosc
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

niepilnosc
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

niepilnosc
5 milhões de falantes

Tendências de uso de niepilnosc

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «NIEPILNOSC»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de niepilnosc
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «niepilnosc».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre niepilnosc

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «NIEPILNOSC»

Descubra o uso de niepilnosc na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com niepilnosc e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Dzieje Polski - Strona 34
U zlego gospodarza to i najlepsze zasiewy, przez uie- wczesne zbieranie , ginq; i najlepiéj przycbowany dobytek , przez niedozór, upada ; i najlepsze zabudo- wania, przez nicdbalstwo , wala siç, przez niepilnosc ogniem plon^. Boleslaw byl ...
Joachim Lelewel, 1837
2
Kronika Pawła Piaseckiego: biskupa przemyślskiego. Polski ...
Oprócz niedostatku zywnosci trapilo jeszcze obóz polski ostateczne z wojennych zapasów ogolocenie: nie sta- walo olowiu do lania kul karabinowych i dzialowych ; zabraklo pro- chów przez niepilnosc nrzçdników skarbowych, którzy zysków ...
Paweł Piasecki, 1870
3
Harfa duchowna ... - Strona 51
... pHb03tte w vcz^nkach doblych. day im »laste trvey vsiawiczne vostepHwanie y siatecztte w me/ wytnvame: A cokol, wiek sie doblego/ pye niepilnosc ab« meosiro3nosi «aß«/ do teno czasu o- in/,. pusatö/s' I.«: l? 52 Modlitw^ »lolln: !4> -<.
Marcin Laterna, 1604
4
Dzieje Polski za Władysława Jagiełły i Władysława III-go
Wzniosla sie wkrótce do wysokiéj swietnosci sztola ponikowska; lecz niepilnosc gwarków niektóryrh. usnwanie sie od opíaty naleznych skíadek, i wzrastajaca przez to na nich zalegíosc , kladla tame szlachetnym usiíowaniom. Powstaly za- ...
Łukasz Gołębiowski, 1846
5
Akta podkanclerskie Franciszka Krasińskiego: 1569-1573. ...
Sigismnndus Augustus ctc. Sebastiano Montelupi. Mobilis f. dillecte. z tych wszystkich rzeczya ktdre nam przychodzaj znamyiwielka niepilnosc tycha ktorzy poste sprawujan bo iadna rzecz ipo te wszystkic czasy jeszcze nas wcale nic doszla1 ...
Franciszek Krasiński, ‎Władysław Chomętowski, 1871
6
Ignacego Tańskiego wiersze i pisma różne, dzieło pogrobowe
S С E N A IX, HRÀBINA, KLËMENTYNAi ZDARZYNSKÎ,; H R A В I N A. Mozaaby o niepilnosc obwinic Wacpanà ï Czekaig tu na niego , ledwie nie od rana* Zdarzynski. Uchybiíem momentu ! ' — nieprzez moiç winç$ Szukaiem Jeymosc Panny, ...
Ignacy Tański, 1808
7
Starożytności polskie: Ku wygodzie czytelnika porządkiem ...
... aby mu Signum odder. W sobotç kiedy tygodniowe przestç- pstwa redukowano na kary, majacy signum nie uszedl na sucbo. Wszelka niepilnosc, najmniejsza zdroznosc, nawet sama niewin- na wesolosc, byly karcone i kilkudziesiat batami.
Jędrzej Moraczewski, 1852
8
Dzieje starozytne narodu litewskiego - Tomy 8-9 - Strona 517
... za- raz Xiçstwo Litewskie niszczec i w granicach siç kur- czyc poczçto; mocniejsi nad ubozszemi przemagali, praw i ustaw Boskich i ludzkich niepilnosc, jako siç to i po dzis dzieii dziato. Przeciwnym sposobem Królestwa i Pañstwa, po caiym ...
Teodor Narbutt, 1840
9
Dzieje Polski za Władysława Jagiełły i Władysława III-go: ... - Strona 468
"VVzniosla sie wkrótce do wysokiéj swietnosci sztoía ponikowska; lecz niepilnosc gwarków niektórych, usuwanie siç od oplaty naleznych skladek, i wzrastajqea przez to na nich zalegloéc , kladla tame, szlachetnym usilowaniom. Powstaly za- ...
Łukasz Gołębiowski, 1846
10
Dzieje Polski za panowania Kaźmirza, Jana Olbrachta i ... - Strona 127
W takiéj nieczynnosci wszczgía sig rozpusta; 400 Tatarów z wojskakrólew- skiego, a czgstokroc i pota^czeni z niemi Polacy, wypalali catq, niemal ziemíg Chehniñska.. Lubo cingle niemal z dziaí ttuczono mury, niepilnosc tak byta wielka, tak ...
Łukasz Gołębiowski, 1848
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Niepilnosc [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/niepilnosc>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT