Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "niepraktyczny" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE NIEPRAKTYCZNY EM POLONÊS

niepraktyczny play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM NIEPRAKTYCZNY


abiotyczny
abiotyczny
abolicjonistyczny
abolicjonistyczny
absolutystyczny
absolutystyczny
abstrakcjonistyczny
abstrakcjonistyczny
achromatyczny
achromatyczny
adiabatyczny
adiabatyczny
adwentystyczny
adwentystyczny
aerofotogrametryczny
aerofotogrametryczny
aerogeofizyczny
aerogeofizyczny
aeronautyczny
aeronautyczny
aerostatyczny
aerostatyczny
aerotyczny
aerotyczny
aestetyczny
aestetyczny
afatyczny
afatyczny
aforystyczny
aforystyczny
afotyczny
afotyczny
afrykanistyczny
afrykanistyczny
agnostycystyczny
agnostycystyczny
agnostyczny
agnostyczny
agonistyczny
agonistyczny

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO NIEPRAKTYCZNY

niepracowity
niepracowniczy
niepracujacy
niepraktycznie
niepraktycznosc
niepraktykowany
nieprawda
nieprawdaz
nieprawdopodobienstwo
nieprawdopodobnie
nieprawdopodobny
nieprawdziwie
nieprawdziwosc
nieprawdziwy
nieprawidlowo
nieprawidlowosc
nieprawidlowy
nieprawie
nieprawnie
nieprawnosc

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO NIEPRAKTYCZNY

agramatyczny
agrarystyczny
agroturystyczny
ahistoryczny
ahumanistyczny
akatalektyczny
akcent metryczny
akcent retoryczny
akcesoryczny
akcjonistyczny
akmeistyczny
akroamatyczny
akrobatyczny
akromonogramatyczny
aksjomatyczny
aksonometryczny
aktor charakterystyczny
aktualistyczny
aktynometryczny
aktywistyczny

Sinônimos e antônimos de niepraktyczny no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «NIEPRAKTYCZNY»

Tradutor on-line com a tradução de niepraktyczny em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE NIEPRAKTYCZNY

Conheça a tradução de niepraktyczny a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de niepraktyczny a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «niepraktyczny» em polonês.

Tradutor português - chinês

不切实际
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

poco práctico
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

impractical
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

अव्यवहारिक
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

غير عملي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

непрактичный
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

impraticável
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

অকার্যকর
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

pas pratique
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

tidak praktikal
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

unpraktisch
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

非現実的な
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

비실용적
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

praktis
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

không thực tế
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சாத்தியமற்றதாக
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

अव्यवहार्य
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kullanışsız
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

non pratico
65 milhões de falantes

polonês

niepraktyczny
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

непрактичний
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

practic
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μη πρακτικός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

onprakties
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

opraktiskt
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

upraktisk
5 milhões de falantes

Tendências de uso de niepraktyczny

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «NIEPRAKTYCZNY»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «niepraktyczny» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre niepraktyczny

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «NIEPRAKTYCZNY»

Descubra o uso de niepraktyczny na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com niepraktyczny e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Nowy Jork. Przewodnik niepraktyczny
ylko ktoś, kto sam nigdy nie napisał książki, może wierzyć, że tom taki jak ten jest do końca wyłącznym dziełem jednego człowieka. Niniejszy PRZEWODNIK NIEPRAKTYCZNY nie powstałby bez pomocy wielu osób, zbyt licznych, by wszystkie ...
Kamila Sławińska, 2008
2
Językowy obraz Boga i człowieka w poezji Jana Twardowskiego
Opis i ocena przekazane są w wersie 5. i 7. w sztafażu ikonograficznym (skrzydła za duże; kolor biały raczej niepraktyczny) , a w wersie 6. - bezpośrednio (sumienie tak czyste, że niewygodne) . Skrzydła anioła są oczywiście symboliczne.
Jolanta Kowalewska-Dąbrowska, 2006
3
Tysiąc lat polskiego słownictwa religijnego - Strona 189
jest jako ten, który ma: skrzydla za duze / sumienie tak czyste, ze niewygodne / kolor bialy cal- kiem niepraktyczny. Skrzydla aniola sa oczywiscie symboliczne. Mog^ one oznaczac 'opiekuñczoác', wiçc skrzydla za duze ...
Bogusław Kreja, 1999
4
Filozoficzne podstawy krytyki literackiej - Strona 166
Przeciwstawieniem takiego pojęcia prak- tyczności jest „niepraktyczne". Mówi się, że niepraktyczna jest teoria, która nie ma zastosowania w działaniu, nie wywiera wpływu na postępowanie człowieka, ewentualnie na zdobywanie przezeń ...
Maria Naksianowicz-Gołaszewska, 1963
5
Nowele - Strona 425
Nie przypomina pan sobie?... — ciągnął dalej z ironicznym uśmiechem mówca. — A mój projekt tanich mieszkań, na który ofiarowywałem pięć tysięcy... — Był niepraktyczny — wtrącił rejent. — Zwracam uwagę szanownego pana Damazego ...
Bolesław Prus, 1966
6
Faraon - Strona 333
odparł zuchwale Piotr. - Nie przypomina pan sobie?... - ciągnął dalej z ironicznym uśmiechem mówca. - A mój projekt tanich mieszkań, na który ofiarowywałem pięć tysięcy... - Był niepraktyczny - wtrącił rejent. - Zwracam uwagę szanownego ...
Bolesław Prus, 1981
7
Wybór pism: Nowele - Strona 426
odparł zuchwale Piotr. - Nie przypomina pan sobie?... - ciągnął dalej z ironicznym uśmiechem mówca. - A mój projekt tanich mieszkań, na który ofiarowywałem pięć tysięcy... _ Był niepraktyczny - wtrącił rejent. - Zwracam uwagę szanownego ...
Bolesław Prus, 1957
8
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 333
Niepozomy wyglad. niepozadany ~ni «taki, którego sic nie chee, nie oczekuje, nie pragnie; zbyteczny, uciazliwy»: Niepozadany gosc. Niepozadane okolicznosci. Niepozadane to- warzystwo. niepraktycznie przystów. od niepraktyczny a) w zn.
Mieczyslaw Szymczak, 1999
9
Smak miłości
ale równieZ niepraktyczny iuciąZliwy. Podobno jestto oszczędno9ć czasui wygoda. Hmm1 wyciąganie zwrzątku gorących woreczków, rozcinanie ich, parzenie sobie palców, odcedzanie, przesypywanie, brudzenie naczy"1 Mnóstwo ...
Agnieszka Maciąg, 2014
10
Łódzka Kolej Miejska: Jej rozwój i likwidacja, plany odbudowy
Jest to po części układ niepraktyczny, w mieście bowiem brakuje dworca węzłowego, a wymaganie od podróżnych by z bagażem przemieszczali się komunikacją miejską pomiędzy dworcami jest przyczyną upadku Łodzi jako węzła ...
Adam Fularz, 2015

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «NIEPRAKTYCZNY»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo niepraktyczny no contexto das seguintes notícias.
1
Ford Tourneo Custom 300 2.2 TDCI Titanium L1 | Test …
Niestety w codziennej eksploatacji minibus Forda będzie zupełnie niepraktyczny ze względu na gabaryty. Chyba, że nie macie problemów z parkowaniem. «Moto.pl, out 15»
2
Recenzja filmu "Steve Jobs” - premierowo z gali w Londynie
Mackintosh okazał się klapą, Steve został wyrzucony z Apple przez Sculley'a, promuje swój własny produkt o nazwie NeXT – czarny sześcian niepraktyczny w ... «Moviesroom, out 15»
3
Przekazujcie to, czym się napełniacie
Mówili, że jest to całkowicie niepraktyczny kierunek - zwierzał się dr hab. Grzegorz Grochowski z Papieskiego Wydziału Teologicznego podczas wykładu ... «Gość Gdański, out 15»
4
Volkswagen Scirocco R - wiatr zachodni, porywisty
Niepraktyczny, absurdalnie mocny, przyciągający spojrzenia przechodniów - to nie może być Volkswagen, prawda? A jednak - nieco zapomniany model ... «mojeauto.pl, ago 15»
5
Zofia Ślotała pokazała "stylizację" dla dziecka. Internauci …
W komentarzach zarzucały stylistce, że taki strój dla małego dziecka jest niepraktyczny i niebezpieczny. Oberwało się także sportowym butom zaprezentowanym ... «Plotek.pl, jul 15»
6
Cywilizacja megalityczna
Taki sposób stawiania budynków jest skrajnie niepraktyczny. Pomimo, że dysponujemy zaawansowaną technologią umożliwiającą wysyłanie ludzi na Księżyc, ... «Interia360.pl, mai 15»
7
Jedyne 210 tys. zł i ten obiektyw może być twój
Jest wielki, ciężki, niepraktyczny, horrendalnie drogi i właśnie pojawił się na eBayu. Mowa o niezwykle rzadkim obiektywie Nikona – Nikkorze 6mm f/2.8. Jest to ... «Spider's Web, nov 14»
8
Beyoncé zaliczyła na koncercie kolejną wpadkę!
Wyglądała przepięknie, ale strój okazał się być niepraktyczny. W trakcie energicznego tańca bluzka rozpięła się i odsłoniła biust piosenkarki! Na szczęście Bey ... «VIVA-TV.PL, set 14»
9
Co łączy Katowice i Rudę Śląską? Betonowy rynek
tyle kasy za oschły niepraktyczny ,niewygodny nieestetyczny, rynek???........a kiedys bylo na frynie taaak tam fajnie ! fontanny ławeczki, drzewka,klomby pelne ... «fakt.pl, jul 14»
10
Chazan: Przepis dot. klauzuli sumienia jest niepraktyczny
"Uważam, że ten przepis jest zły, niepraktyczny, jest przyczyną konfliktu sumienia u lekarzy, powoduje trudne sytuacje dla wszystkich - i dla pacjentek, które ... «rmf24.pl, jun 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Niepraktyczny [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/niepraktyczny>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż