Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "niepracowity" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE NIEPRACOWITY EM POLONÊS

niepracowity play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM NIEPRACOWITY


calkowity
calkowity
chorowity
chorowity
dywity
dywity
granowity
granowity
groszowity
groszowity
jablkowity
jablkowity
jadowity
jadowity
niecalkowity
niecalkowity
niejadowity
niejadowity
nieprawowity
nieprawowity
niesamowity
niesamowity
pieczolowity
pieczolowity
pracowity
pracowity
prawowity
prawowity
rodowity
rodowity
samowity
samowity
siwojablkowity
siwojablkowity
slabowity
slabowity
smakowity
smakowity
sowity
sowity

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO NIEPRACOWITY

niepozywny
niepracowniczy
niepracujacy
niepraktycznie
niepraktycznosc
niepraktyczny
niepraktykowany
nieprawda
nieprawdaz
nieprawdopodobienstwo
nieprawdopodobnie
nieprawdopodobny
nieprawdziwie
nieprawdziwosc
nieprawdziwy
nieprawidlowo
nieprawidlowosc
nieprawidlowy
nieprawie
nieprawnie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO NIEPRACOWITY

additionality
ality
amonity
annuity
arcyniepospolity
armed neutrality
atlantic city
belemnity
bity
celebrity
chamefity
city
community
dissociation of sensibility
dolomity
kiwity
okwity
sorkwity
termin prekluzyjny zawity
zawity

Sinônimos e antônimos de niepracowity no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «NIEPRACOWITY»

Tradutor on-line com a tradução de niepracowity em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE NIEPRACOWITY

Conheça a tradução de niepracowity a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de niepracowity a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «niepracowity» em polonês.

Tradutor português - chinês

懒惰
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

indolente
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

indolent
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

अकर्मण्य
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

كسلان
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

ленивый
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

indolente
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

কুড়ে
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

indolent
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

malas
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

indolent
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

怠惰な
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

나태한
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

indolent
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

không đau
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சுறுசுறுப்பற்ற
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

सुस्त
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

tembel
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

indolente
65 milhões de falantes

polonês

niepracowity
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

ледачий
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

indolent
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

νωχελικός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

lui
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

indolent
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

lat
5 milhões de falantes

Tendências de uso de niepracowity

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «NIEPRACOWITY»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «niepracowity» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre niepracowity

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «NIEPRACOWITY»

Descubra o uso de niepracowity na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com niepracowity e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Poradnik językowy - Wydania 420-429 - Strona 257
W słownictwie 6-latków oraz uczniów klas I — III wystąpiło kilka przymiotników zaprzeczonych, por. niegrzeczny, nieposłuszny, niedobry, nieładny, niepracowity, nieuprzejmy. Liczba przymiotników z przedrostkiem nie- wzrosła w słowniku ...
Roman Zawliński, 1985
2
Wykład na Lament Jeremiasza proroka: Przez ks. Kuczborskiego
Tak ci więc bywa, miękie i roskoszne wychowanie czyni w człowieku mięki żywot i niepracowity. A. kto nie umie, albo nie chce robie, ten przychodzi do tego, że na starośc musi nędzę cierpiec. Chędogi jest Apolog u Ezopa , jako w ziemie ...
Walenty Kuczborski, 1843
3
Fragmenty - Strona 57
Darmojad taki jest albo niepracowity, albo niezdolny, albo zgoła obie te przywary uosabia; mógłby przeto (spodziewalibyśmy się) inaczej się zachowywać, jeśliby co umiał: albo rzemiosło znał, albo nauki czy filozofię i na chleb pański ...
Krates, ‎Kajetan Wandowicz, 2012
4
Słownik polsko-łacińsko-francuzki na zasadach słowników ... - Tom 1
Cia. lLavis au! nulla rei кий-пойм рислинг aura, титанов, manque de faim NW PR А. NlEPRO. Niepracowity. [murio/ux. Tar. Гид/ел: laboris Сих. Qui in пгит udml'n/ßrnfiam eurem él fognario'nam lax/:m auf nul/am ляд/яте]!lnappliqùé, Ennemi ...
Jan Litwiński, 1815
5
Mala Encyklopedya Polska przez S. P. [i.e. Count Stanisław ...
Z natury niepilny i niepracowity, nie usiłował nigdy wyrobić i # w sobie ten dar, który z natury otrzymał. Prawie żadnego dzieła nie dokończył, wszystkie zostały poniekąd szkicami, ale nie mniej jaśniejąca w nich imainacya cenioną była od ...
S. P., ‎Stanisław H. PLATER (Count.), 1841
6
Hippika, to jest, Księga o koniach - Strona 28
Koń płaskiego grzbietu i zadu, duży, trwały, i do skoków dobry, kości zaś ostrej, którą świnią nazywają, słabego biegu, niepracowity, acz bywa żartkim z miejsca. Koń karku wyniosłego, dużym w przedzie, trwałym, i do skoków sposobnym, ale ...
Krzysztof Dorohostajski, 1861
7
Prekursorzy idei Komisji Edukacji Narodowej - Strona 26
Oraczewskiego z d. 29 kwietnia, 10 maja i 11 maja b.r. (1773). Por. [w:], S. T y n c, KEN, s. 19. 12 „Monitor" 1773, LVI-LVm; S. T y n c, KEN, s. 15. nie pilny nie pracowity - 1; mierna pilność i zdolność 26 Wychowanie państwowe w nowożytnej ...
Władysław Maria Grabski, 2000
8
Abyśmy o Ojczyźnie naszej radzili: Antologia publicystyki ... - Strona 149
Wieśniak zawsze w jednej liczbie, zawsze w jednej biedzie, zawsze niepracowity, zawsze głupi. Najgorszy błąd pierwiastkowej ustawy Rzeczypospolitej! Wszystkim, mniej towarzystwu użytecznym stanom: duchownym, szlachcie, patronom, ...
Zbigniew Goliński, 1984
9
Formacje atrybutywne typu podgórski, nadludzki w języku ... - Strona 44
... radzenia* - Widzieliśmy po kilkudziesięciu latach bezradnych dwa sejmy walne; be^zradoany - ^próżny radości* - Obi^idUj^en^jj^^ bezrgkgvjy - ^.rękawa nie mający^; bezrobjjgzy - <pod roboty wolny, niepracowity* - Za^zął^eję^^pjrojgaj^ ...
Elżbieta Wójcikowska, 1991
10
Henryk Prawy - Strona 109
„Ledwie utrzymywali się i bardzo biedni byli, Gdyż bez rolników ziemia leżała lesista, A lud polski ubogi był i niepracowity. Bruzdy robił w grubym piachu radiem bez żelaza. I krowami lub wołami tylko dwoma umiał orać. Miast ani włości w ...
Zbigniew Zielonka, 1982

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «NIEPRACOWITY»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo niepracowity no contexto das seguintes notícias.
1
Spółka Aleksander Łukaszenka&synowie
Białoruskie państwo nie toleruje niepracowitych, no chyba że jest się członkiem podejrzanych organizacji, wtedy brak pracy ma się zapewniony, lecz obywatele ... «Blasting News, out 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Niepracowity [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/niepracowity>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż