Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "nierozegrany" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE NIEROZEGRANY EM POLONÊS

nierozegrany play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM NIEROZEGRANY


arany
arany
barbiturany
barbiturany
chlorany
chlorany
dobierany
dobierany
dobrany
dobrany
dograny
dograny
jeziorany
jeziorany
lekko ubrany
lekko ubrany
na pol rozebrany
na pol rozebrany
naprany
naprany
narod wybrany
narod wybrany
niedobrany
niedobrany
niegrany
niegrany
niezgrany
niezgrany
ograny
ograny
przegrany
przegrany
rozegrany
rozegrany
rozigrany
rozigrany
wygrany
wygrany
zgrany
zgrany

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO NIEROZEGRANY

nierozbudowany
nierozciagliwy
nierozciagniety
nierozcienczony
nierozciety
nierozdzielnie
nierozdzielnosc
nierozdzielny
nierozdzielony
nierozegrana
nierozerwalnie
nierozerwalnosc
nierozerwalny
nierozerwany
nierozeznanie
nierozgarniecie
nierozgarnietosc
nierozgarniety
nierozgarniony
nierozglosny

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO NIEROZEGRANY

niekarany
nieprzebrany
nieubrany
niezaorany
nowo wybrany
o rany
poorany
popaprany
przebrany
przybrany
rany
rozczochrany
rozmamrany
spirany
sterany
szemrany
transurany
tyrany
ubrany
utyrany

Sinônimos e antônimos de nierozegrany no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «NIEROZEGRANY»

Tradutor on-line com a tradução de nierozegrany em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE NIEROZEGRANY

Conheça a tradução de nierozegrany a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de nierozegrany a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «nierozegrany» em polonês.

Tradutor português - chinês

独一无二
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

sin par
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Unmatched
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

बेजोड़
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

لا مثيل له
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

бесподобный
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

incomparável
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

প্রতিদ্বন্দ্বিহীন
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

incomparable
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

tidak dapat ditandingi
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

unübertroffen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

無比の
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

비교할 수없는
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

unmatched
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

vô địch
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பொருந்தாத
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

न जुळणारी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

eşsiz
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

impareggiabile
65 milhões de falantes

polonês

nierozegrany
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

незрівнянний
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

fără egal
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Απαράμιλλη
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

ongeëwenaard
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

oöverträffad
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

uslåelig
5 milhões de falantes

Tendências de uso de nierozegrany

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «NIEROZEGRANY»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «nierozegrany» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre nierozegrany

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «NIEROZEGRANY»

Descubra o uso de nierozegrany na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com nierozegrany e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Nierozegrana kampania: możliwości obronne Czechosłowacji ...
możliwości obronne Czechosłowacji jesienią 1938 roku Piotr M. Majewski. Piotr M. Majewski &rjĘL NIEROZEGRANA KAMPANIA Możliwości obronne Czechosłowacji jesienią 1938 roku 1 Wydawnictwo TRIO NIEROZEGRANA KAMPANIA ...
Piotr M. Majewski, 2004
2
Kruszenie odmieńca - Strona 339
Nierozegrany z winy Franka. Taka jest zasada – powiedział Lukas, obserwując Polaka kątem oka. – To się nazywa przegra‐na walkowerem. Nie wiadomo, kiedy wróci i czy w ogóle wróci, więc on przegrany, pan wygrany, żaden problem.
Zenon Celegrat, 2014
3
Biblioteka warszawska - Strona 424
I tak zostanie on, nierozegrany, bez ostatecznego rozwiązania, bez piątego aktu, bez sceny końcowej, bez wstrząsającego nerwy wykrzyknika, bez runięcia na ziemię. Niech paradyz wybaczy: ani sztyletu, ani trucizny, ani duszenia, ani sceny ...
A. J.. Szabranski, 1895
4
Stryjowa spuscizna : powiesc wspolczesna - Strona 252
Jerzy przyjmuje uścisk, lecz odsuwa pieniądze; odsuwa je tembardziej, kiedy się dowiaduje o przebiegu walki huzara. — Zakład więc nierozegrany. — Ani trochę, hrabio, tyś niewątpliwym zwycięzcą — protestuje huzar, a wszyscy milczeniem ...
Napoleon Rouba, 1896
5
Gorączka. W świecie poszukiwaczy skarbów
GuyteZ wybiera pokerado asa,w innym kolorze. PoniewaZ w pokerze nie ma starsze"stwa kolorów, partię musimy uznać za nierozegraną. W kolejnym rozdaniu ja tasuję karty, więczaczyna Guy. Wybiera nie pokera, a karetędam, niZszy uk ad, ...
Tomek Michniewicz, 2011
6
Obrazy z życia kilku ostatnich pokoleń w Polsce - Tom 3 - Strona 198
Wystąpił śmiało do walki pod Raszynem przeciw całej sile arcyksięcia, licząc jedynie na męztwo swoich żołnierzy i nie zawiódł się na nich; żołnierze jego bili się jak lwy i bitwa między tak nierównemi siłami została nierozegraną. Dalej jednak ...
Juliusz Falkowski, 1884
7
Nowele: Marya Konopnicka - Strona 144
Gonienie za pustym efektem? za oryginalnością? Niemniej i panowie przysięgli kręcili się w ławkach jak winny, gdy przypraży słońce. Dokądże ich, u d jaska, trzymać tutaj myślą? Pula nierozegrana, szczupak na dziewiątą u Froima, a tu nowa ...
Maria Konopnicka, 1900
8
Iuris ignorantia: studjum prawno-społeczne - Strona 179
Jestto jedno z następstw nierozegranej jeszcze dotąd , ani w nauce ani w praktyce . walki o przewagę między władzą ustawodawczą a wykonawczą . Pierwsza chciałaby jaknajwięcej i jaknajprędzej zagarnąć w swój zakres a druga ocala co ...
Bronisław Łoziński, 1893
9
Wczasy literackie - Strona 92
Pani Hańska szybko wyczuła w Balzacu tę odwieczną i nigdy nierozegraną w twórcach wielkiego typu wojnę duszną aniołów materyalizmu z aniołami spiry- tualizmu, wojnę pożądań nadzmysłowych z sceptycyzmem ścisłego rozumu, ...
Adolf Nowaczyński, 1906
10
Listy do rodziny i przyjacio - Tom 3 - Strona 512
Obywatele zaklinają, żeby ten kłopot Francuzom i Anglikom zostawić; proletaryusz utrzymuje, że jak jedni tak drudzy bynajmniej na nasz rachunek trudzić się nie myślą, i dopieroż gawęda nierozegrana! Mnie tymczasem do głowy przychodzi, ...
Narcyza Z michowska, 1906

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «NIEROZEGRANY»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo nierozegrany no contexto das seguintes notícias.
1
90 minut z Listkiewiczem: pozytywne podniecenie
A więc nie tyle że nie dostanie pieniędzy za jeden nierozegrany mecz, ale w ogóle żadnych z umowy z Polsatem w skali sezonu. Wszystkie kluby się na to ... «Wirtualna Polska, jul 15»
2
W niedzielę KMŻ Motor Lublin czeka wyjazdowe spotkanie z …
W porównaniu do tego, który był szykowany na nierozegrany mecz z Polonią, doszło w nim do trzech zmian. Wypadli Timo Lahti, Ronnie Jamroży i Oskar Bober. «Dziennik Wschodni, mai 15»
3
1. liga: Widzew ukarany walkowerem za mecz z Sandecją
Piłkarze Widzewa Łódź zostali ukarani walkowerem (0:3) za nierozegrany mecz z Sandecją Łódź - poinformował w czwartek PZPN. Spotkanie wyznaczone na 7 ... «Wirtualna Polska, mar 15»
4
Widzew Łódź nie zagra w sobotę z Sandecją. PZPN zawiesił …
Na dziś Widzew nie może grać w pierwszej lidze, więc za każdy nierozegrany mecz będzie karany walkowerem. Jeśli nie uzyska wszystkich zgód do 18 marca, ... «Dziennik Łódzki, mar 15»
5
Klub z Lidzbarka Warmińskiego żąda walkowera
Polski Związek Tenisa Stołowego nie podjął jeszcze decyzji, co zrobić z nierozegranym meczem ekstraklasy kobiet Bronowianka Kraków — Polmlek Zamer ... «wm.pl, mar 15»
6
Primera Division. Valencia pokonała Real Madryt
Zwycięstwo w stu procentach zasłużone. I pragnę przypomnieć sezonowcom Barcelony, zanim wybuchną radością, że Real wciąż ma jeden nierozegrany mecz. «Sport.pl, jan 15»
7
Wanda Kraków jechała po awans. Wtedy zaczęły dziać się różne …
Zgodnie z regulaminem, gdy sędzia przerwie zawody po rozegraniu mniej niż połowy biegów, to mecz uznaje się za nierozegrany. W związku z tym spotkanie ... «Sport.pl, out 14»
8
Rekord frekwencji na Stadionie Ludowym sprawił, że piłkarze …
Wróciliśmy do ligowej rywalizacji po dwóch tygodniach przerwy [w ostatniej kolejce Zagłębie dostało trzy punkty walkowerem za nierozegrany mecz z KS ... «Sport.pl, mai 14»
9
Włókniarz zmienia front wobec Sajfutdinowa
Włókniarzowi dostało się w związku z tym od mediów (byli tacy, którzy uznali, że to większy skandal od niż nierozegrany finał pomiędzy Falubazem a ... «Sport.pl, fev 14»
10
Promień Kowalewo nad strefą spadkową. Znamy plan sparingów
Na pięć wygranych, Promień trzy z nich odniósł na własnym boisku (jedną walkowerem za nierozegrany mecz z Szubinianką, na którym goście się nie stawili), ... «Gazeta Pomorska, jan 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Nierozegrany [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/nierozegrany>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż