Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "nieslowny" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE NIESLOWNY EM POLONÊS

nieslowny play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM NIESLOWNY


bezslowny
bezslowny
doslowny
doslowny
glowny
glowny
goloslowny
goloslowny
handlowny
handlowny
jednoslowny
jednoslowny
liczebnik glowny
liczebnik glowny
lowny
lowny
maglowny
maglowny
malowny
malowny
naglowny
naglowny
nielowny
nielowny
niewyslowny
niewyslowny
niezeglowny
niezeglowny
odslowny
odslowny
podglowny
podglowny
podslowny
podslowny
poglowny
poglowny
poklad glowny
poklad glowny
pozaslowny
pozaslowny

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO NIESLOWNY

nieslawny
nieslepy
nieslodki
nieslodko
nieslodzony
nieslony
nieslowianski
nieslowianskosc
nieslownie
nieslownosc
nieslubny
niesluchanie
nieslusznie
nieslusznosc
niesluszny
niesluzbowy
niesluzebny
nieslychanie
nieslychany
nieslyszacy

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO NIESLOWNY

afektowny
ambarasowny
arcykosztowny
arendowny
awantazowny
azardowny
bezgustowny
bezinteresowny
bezmowny
przyslowny
pustoslowny
rodoslowny
rybolowny
slowny
sztab generalny glowny
wieloglowny
wieloslowny
zaimek przyslowny
zeglowny
zrodloslowny

Sinônimos e antônimos de nieslowny no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «NIESLOWNY»

Tradutor on-line com a tradução de nieslowny em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE NIESLOWNY

Conheça a tradução de nieslowny a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de nieslowny a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «nieslowny» em polonês.

Tradutor português - chinês

靠不住
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

poco fiable
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

unreliable
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

अविश्वसनीय
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

غير جدير بالثقة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

ненадежный
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

incerto
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

অবিশ্বস্ত
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

douteux
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

tidak boleh dipercayai
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

unzuverlässig
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

信頼できません
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

신뢰할 수없는
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

ora
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

không đáng tin cậy
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நம்பமுடியாத
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

अविश्वसनीय
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

güvenilmez
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

inaffidabile
65 milhões de falantes

polonês

nieslowny
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

ненадійний
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

nedemn de încredere
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αναξιόπιστος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

onbetroubaar
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

otillförlitliga
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

upålitelig
5 milhões de falantes

Tendências de uso de nieslowny

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «NIESLOWNY»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «nieslowny» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre nieslowny

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «NIESLOWNY»

Descubra o uso de nieslowny na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com nieslowny e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Asertywność i sztuka celnej riposty: Jak umiejętnie i ... - Strona 227
Załóżmy, że raz nie dotrzymałeśterminu, a twój rozmówca zarzuca ci od razu „notoryczną niesłowność” i zadaje pytanie pułapkę: „Proszę mi powiedzieć, czy powinniśmy zlecić ten projekt osobie notorycznie niesłownej?”. Przeciwdziałaj ...
Matthias Nöllke, 2010
2
Inny słownik języka polskiego: A-Ó - Tom 1 - Strona 1013
0 nie sławnie. Umknęli niesławnie z miejsca tych wydarzeń. nie-słow ny, ni. Ktoś, kto jest niesłowny, nie dotrzymuje danego stówa. W pracy był obowiązkowy, ale w prywatnych stosunkach niesłowny 1 niepunktualny. 0 nie-słow ność, D-ści.
Mirosław Bańko, 2000
3
Dziela: dzienniki - Tom 5 - Strona 97
człowiek wysoce niedbały, niesłowny i lekkomyślny — «. nie postąpiłbym z .nikim. Warunkiem wyzwolenia klasy pracującej jest zniesienie wszelkich klas, tak jak warunkiem oswobodzenia stanu trzeciego, stanu burżuazyjnego, było zniesienie ...
Stefan Żeromski, 1965
4
Weranda pełna słońca
Nie dość, że nachodziją i zmuszado udzielania wyjaśnień na temat śmierci męża, to jeszcze okazujesię niesłowny. Nie docenia tego, że Janie postanowiła dotrzymać umowy, którązawarto zajej plecami – równie dobrze mogła przecież ...
Juliette Fay, 2011
5
Córka nierządnicy:
W najbliższej bitwie niesłowny szlachcic stracił zamek i część swych ziem. Również kanonicy z Würzburga omijali najemnika szerokim łukiem. Wprawdzie niektórych korciło, by zwerbować doświadczonego dowódcę i jego oddział, jednak.
Iny Lorentz, 2015
6
Pamiętniki Milerowe do panowania Stefana Batorego, Króla ...
A ktemu i to stoi onym na myśli, iż Węgrowie jest to lud niesłowny, bo pod Wielkiemi Łuki przyrzekli im wolno a przezpieczn0 wyjść dać, a jak biedne ludzie jęli wychadzać, to Węgrowie wskok na nie, a częścią je pozabijali a ostatek złupili.
Lorenz Möller, 1840
7
Pamiętniki Milerowe do panowania Stefana Batorego, Króla ...
A ktemu i to stoi onym na myśli, iż Węgrowie jest to lud niesłowny, bo pod Wielkiemi Łuki przyrzekli im wolno a przezpieczno wyjść dać, a jak biedne ludzie jęli wychadzać, to Węgrowie wskok na nie, a częścią je pozabijali a ostatek złupili.
Laurentius MUELLER (Fürstlicher-churländischer Hof-Rath.), ‎J. J. LIPIŃSKI, 1840
8
Polski backstage - Strona 149
Jeden z nich jest niesłowny, więc właściwie z nim nie pracowałam. Miał wziąć udział w trzech projektach, przy których pracowałam i przy ani jednym się nie pokazał. Przyczyna? Gardło go bolało?!?!?! Chociaż miał zaśpiewać tylko jedną ...
Rita Post, 2015
9
Facet: Po męsku o związkach - Strona 20
... kolegę czasu, i pieniędzy. Zawsze się dziwił, jak tak niezorganizowany człowiek mógł zrobić jakąkolwiek karierę, i co w nim widziały kobiety?! Niezbyt urodziwy, ohydnie łysiejący, to jeszcze na dodatek typowy niesłowny facet ulegający ...
Martin Cross, 2013
10
Barocco
Miał jedną wadę: był niesłowny. Zadzwoniłem do niego. Wyjaśniłem mu, że chodzi o kościół wPraszowicach iród Kościejów. Zaproponował spotkanie wpiwnicyknajpy, o którejistnieniu dotychczasnie słyszałem: nazywała się „Parowozownia” ...
Tobiasz W. Lipny, 2006

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Nieslowny [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/nieslowny>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż