Baixe o aplicativo
educalingo
niespory

Significado de "niespory" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE NIESPORY EM POLONÊS

niespory


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM NIESPORY

ceglastopory · chlamidospory · diaspory · madrepory · nieszpory · opory · spory · stromatopory · wapory

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO NIESPORY

niespokrewniony · niespolecznosc · niespoleczny · niespolmiernosc · niespolmierny · niesporczak · niesporny · niesporo · niesporo by · niesportowiec · niesposobnosc · niesposobny · niespostrzegalny · niespostrzeganie · niespostrzezenie · niespostrzezony · niespotykanie · niespotykany · niespozycie · niespozytosc

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO NIESPORY

amory · azory · baroreceptory · batory · bezkory · bezpiory · bialokory · bialopiory · bialoskory · blankofory · blekitnopiory · bufory · chory · ciemnoskory · ciezko chory · co poniektory · czarnopiory · czarnoskory · czerwonoskory · do gory

Sinônimos e antônimos de niespory no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «NIESPORY»

niespory ·

Tradutor on-line com a tradução de niespory em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE NIESPORY

Conheça a tradução de niespory a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de niespory a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «niespory» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

niespory
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

niespory
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

niespory
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

niespory
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

niespory
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

niespory
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

niespory
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

niespory
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

niespory
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

niespory
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

niespory
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

niespory
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

niespory
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

niespory
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

niespory
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

niespory
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

niespory
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

niespory
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

niespory
65 milhões de falantes
pl

polonês

niespory
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

niespory
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

niespory
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

niespory
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

niespory
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

niespory
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

niespory
5 milhões de falantes

Tendências de uso de niespory

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «NIESPORY»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de niespory
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «niespory».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre niespory

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «NIESPORY»

Descubra o uso de niespory na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com niespory e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Mały słownik gwar polskich - Strona 154
niéspókójilo, со tam dziejé sié Czelatyce jaros; Mp. Ww niespokój 'niepokój, zamieszanie, balas: Posla eytaé ksiqzke do ogrodu, bo tu takt niespokój, az w “usaeh trzescy Sieroslawice konec; Mp, Maz. шт niespory 'niewykazujacy ...
Jadwiga Wronicz, 2009
2
Słownik języka polskiego - Tom 5 - Strona 397
528. Niespora praca, fanmfelige Slrbcit. Przyb. Milt. 266. Niespora praca , gdy lidia píaca. Cn. Ad. 434. (leniwo kazdy pracuje , gdy pozytku malo czuje). Jakim w po- fudnie bedziesz , abo do wieczora , Jeslié zaraz z poran- ku robíjta nie spora !
August Bielowski, ‎Zakład narodowy imienia Ossolińskich, Lemberg, 1859
3
Słownik gwary gorczańskiej (zagórzańskiej) - Strona 92
nie- szpory; <posla na niespór> niesc <niys> — niesc; nieáé sic <niyssie>, nosic sic wysoko — miec wysokie mnie- manie o sobie; zob. jajko niesliwy — dobrze niosa.cy (o kurach) nietoboze; zob. niestoboze nie urada <niehirada> ...
Józefa Kobylińska, 2001
4
Skarbiec odkryty bogactwa, pie̜knosci i wszystkich ... - Strona 197
Spory, spora, spore, twierdzące i przećące, niespory, nie- spora, niespore np. nabożeństwo po południu będzie w kościele, tu własciwie Mazowianie wymawiają, i cysto po polsku mają zatem słuśnosć, bo niespore cy też pożne, albo wiecorne ...
Bożydar Ożyński L., 1883
5
Podręczny słownik dawnej polszczyzny - Strona 249
«nie- iortunny, niekorzystny»: I koniec i po- czqtek z tym mistrzem niespory SSzym. niesporzqdny «bezladny, nieporzqdny, niezorganizowany»: W naglej a niespo- rzqdnej bitwie MKwt. niesposobnosc zob. sposobnosc niesposobny zob.
Stefan Reczek, 1968
6
Słownik języka polskiego: R - T - Tom 5 - Strona 397
Niespora droga, impeditu. ib. 528 zmudna, faumfelig , lanijiuetltg. Niespore poziomki, które zbierad niesporo. ib. 528. Niespora praca , fatimfelige Slràcit. Przyb. Milt. 266. Niespora praca , gdy licha piaca. Cn. Ad. 434. (leniwo kaiily praeuje, gdy ...
Samuel Bogumił Linde, 1859
7
Poezye Szymona Szymonowicza i J. Gawińskiego: Z ... - Strona 111
I koniec i pocza,tek z tym mistrzem nie spory. Tak rok, poodcbodzily na glowç obory ; Teraz powyzdycbaly swinie i prosiçta: Ani siç gçsi , ani siç kluly kurezeta. Wszystko ginie i w chlewach , ginie i w komorze , Áni biednej kokoszy obaczysz we ...
Szymon Szymonowicz, 1837
8
Zbior wierszy - Strona 29
Te dwa przedmioty róznéy ruku pоry Przedziela smuga. ilasek niespory. "Tam przykréy skaly widaé »ozyt epadzisty, Z którego wsoiekly prqd siç naglè ciska; Pcha siç przez szpary war iego pienisty, J z dna przepasci nazad w gûrç pryska ...
Kazimierz Jaworski, 1821
9
Zdrada strażnika planety
Mimo wszystko, udało nam się, nie? Spory kawałek powrotnej drogi pokonaliŚmy jak ptaki. Chłopak wyglądał za nim z kabiny. – Jako rzekłeś – smętnie się zgodził. – Ale i tak nie będziemy jako bogowie. Wojownik był innego zdania. – Kto wie ...
Edward Guziakiewicz, 2015
10
Pułtawa: poema epiczne - Strona 120
Z tkóry fig ** wielorybiey spinata przepaik^, A niespory fosenn% krok wspierata 1aíТц. Do tey w te flowa miaft fig i tronow odzywa Burzyciel: O na którey tonie odpoczywa Swiat, i fwoje odnawia fiiy przyrodzenie ! Wfzelkaé moc ma na'wzglgdzie ...
Nikodem Muśnicki, 1803
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Niespory [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/niespory>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT