Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "nieudatny" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE NIEUDATNY EM POLONÊS

nieudatny play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM NIEUDATNY


adekwatny
adekwatny
akuratny
akuratny
arcydelikatny
arcydelikatny
armatny
armatny
bezplatny
bezplatny
blawatny
blawatny
brunatny
brunatny
chatny
chatny
chwatny
chwatny
datny
datny
dodatny
dodatny
niepodatny
niepodatny
nieprzydatny
nieprzydatny
niewydatny
niewydatny
niezdatny
niezdatny
podatny
podatny
przydatny
przydatny
udatny
udatny
wydatny
wydatny
zdatny
zdatny

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO NIEUDATNY

nieuczynny
nieudacznica
nieudacznictwo
nieudacznik
nieudacznosc
nieudaly
nieudanie
nieudany
nieudatnie
nieudatnosc
nieudolnie
nieudolnosc
nieudolny
nieudzielenie
nieudzielnie
nieudzwigniony
nieufnie
nieufnosc
nieufny
nieugaszony

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO NIEUDATNY

ciemnobrunatny
czerwono brunatny
czerwonobrunatny
czworokatny
delikatny
dwudziestokatny
dziesieciokatny
graniastoslup trojkatny
harmatny
inadekwatny
intratny
katny
kolcowoj szkarlatny
kratny
krwistobrunatny
latny
makatny
nakatny
nieadekwatny
nieakuratny

Sinônimos e antônimos de nieudatny no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «NIEUDATNY»

Tradutor on-line com a tradução de nieudatny em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE NIEUDATNY

Conheça a tradução de nieudatny a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de nieudatny a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «nieudatny» em polonês.

Tradutor português - chinês

nieudatny
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

nieudatny
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

nieudatny
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

nieudatny
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

nieudatny
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

nieudatny
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

nieudatny
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

nieudatny
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

nieudatny
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

nieudatny
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

nieudatny
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

nieudatny
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

nieudatny
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

nieudatny
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

nieudatny
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

nieudatny
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

nieudatny
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

nieudatny
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

nieudatny
65 milhões de falantes

polonês

nieudatny
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

nieudatny
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

nieudatny
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

nieudatny
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

nieudatny
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

nieudatny
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

nieudatny
5 milhões de falantes

Tendências de uso de nieudatny

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «NIEUDATNY»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «nieudatny» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre nieudatny

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «NIEUDATNY»

Descubra o uso de nieudatny na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com nieudatny e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Książę Jeremi Wiśniowiecki - Strona 138
Ks. Ostrogski był piękny, młody, biały, ale delikatny, ospały, zgoła nieudatny, ja zaś byłem dużo czerniawy, niewielki, ale rześki i w stanie kibitny...”. No cóż, zachowane portrety księcia Dominika nie potwierdzają za- chwytów Jeremiego nad ...
Romuald Romański, 2009
2
SKAM 71 [i.e. siedemdziesiąt jeden]: zbiór rozpraw ... - Strona 16
... m. in. środkowoeuropejski przybyszowy epigon afryckich skielców i kielców paskrab skrabiec słaby pod względem łuskania ajbo rozwartości strecha skrabowego; w ogóle niezorny pastang stang niezorny, nieudatny według prawideł swego ...
Stefan Wincenty Krukowski, ‎Antoni Nowakowski, 1976
3
Poradnik je̜zykowy - Tom 1 - Strona 125
lll. DYSKUSYA. Nieudany, nieudatny, czy nieudały zamach? Po odpowiedzi na pytanie l. 66. w nr. 4, »Poradnika‹‹ napisał do nas Dr. Tadeusz Estreicher te słowa: Wbrew temu, co Szan. Pan Profesor pisze przeciw udałemu, przytoczone przez ...
Roman Zawliński, 1901
4
Literatura i krytyka - Tom 2 - Strona 59
... postać, która jest, a przynajmniej była i ledwie co znika (kształt historyczny niknący, 'ledwie nie wnicsięroz- wiewający i Mochnackiego) 5 drugi jest wymysł nierzeczywisty i nieudatny. Sfary myśliwiec Bohdana lubi Avpra\vdzie dumy i 6* ...
Michał Grabowski, ‎M. Gr, 1840
5
Słownik polsko-łacińsko-francuzki na zasadach słowników ... - Tom 1
8' ín.отпад. Fri/irc; D0 днища-„4 it# ‚идиш ваг/ради Délbbligeant, Qui n' ей point oñicieux Qui n' 'oblige perfuune. . Nieudatny р. Niegrzeczny, Nie„гну. Nieprzyiemny. Nieudoliioéé. утро/тля Trng,"вид/Лип Cir. lmpuilfance, Manque ` de pouvoir ...
Jan Litwiński, 1815
6
Dziennik urzędowy Ministerstwa poczt i telegrafów - Tom 5 - Strona 378
Druk w środkowej tabliczce nieudatny, litery o konturach niekształtnych, brak na niektórych kropek, przecinków i przenośników. Podpisy dosyć udalne. Rozety czerwone z cyfrą 50 000 nieudatne, utrzymane w kolorze brudno czerwonym.
Poland. Ministerstwo poczt i telegrafów, 1923
7
Prace Instytutu Języka Polskiego - Wydania 74-78 - Strona 52
Zastrzeżenia może budzić fakt, że taka „nieudatna implikatura" w rzeczywistości nie miała miejsca, bo nadawca jej nie dokonał. Ale z drugiej strony przecież odbiorca taką nie dokonana implikatura. może się np. poczuć obrażony. Sensowne ...
Maciej Grochowski, 1992
8
Sebastjan Petrycy z Pilzna i epoka: (Ze studjów nad ... - Strona 259
Str. 13. 9) Str. 14. 10) Str. 52. ") Str. 19. '□-) Str. 20. I3) Str. 23. '*) Str. 25. >s) Str. 28. I6) Str. 28. ") Str. 34. '") Str. 43; przekład innych kategoryj jest przeważnie nieudatny lub wręcz fałszywy. I9) Str. 59. !0) Str. 63. 21) Str. 45 . 22) Str. 64. '•) Str. 17.
Wiktor Wąsik, 1923
9
Tadeusz Korzon: główne koncepcje historyczne i ... - Strona 122
Korzon jednak ustosunkowal siç do niego niechçtnie. Mimo swego uwielbienia dla Koáciuszki pisal, ze jest to pomysl 119/ "nieudatny i niebezpieozny" ' , a w innym miejsou nazywa go "nielegalnym, rewolucyjnym i ále obmyálanym" . ' Czemu ...
Jerzy Włodarczyk, 1958
10
Prace - Wydanie 7 - Strona 122
Mimo swego uwielbienia dla Kościuszki pisał, że jest to pomysł 119/ "nieudatny i niebezpieczny" ' , a w innym miejscu nazywa go "nielegalnym, rewolucyjnym i źle obmyślanym" .120/ Czemu? Jak argumentuje Korzon swoje niechętne ...
Uniwersytet Łʹodzki. Instytut Historyczny, 1958

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Nieudatny [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/nieudatny>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż