Baixe o aplicativo
educalingo
niewazyc

Significado de "niewazyc" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE NIEWAZYC EM POLONÊS

niewazyc


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM NIEWAZYC

dowazyc · lekce sobie wazyc · lekcewazyc · nadwazyc · nawazyc · odwazyc · podwazyc · powazyc · przeciwwazyc · przewazyc · przyuwazyc · rownowazyc · rozwazyc · uwazyc · wazyc · wyrownowazyc · wywazyc · zauwazyc · zawazyc · zlekcewazyc

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO NIEWAZYC

niewadliwie · niewarowy · niewarszawski · niewart · niewaski · niewasko · niewatpliwie · niewatpliwosc · niewatpliwy · niewazki · niewazkosc · niewaznie · niewaznosc · niewazny · niewazony · niewczas · niewczesnie · niewczesnosc · niewczesny · niewczorajszy

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO NIEWAZYC

bradziazyc · chorazyc · ciazyc · dazyc · dociazyc · doposazyc · doprazyc · dosmazyc · drazyc · flazyc · grazyc · kniazyc · krazyc · nadazyc · nasmazyc · obciazyc · obnazyc · zniewazyc · zrownowazyc · zwazyc

Sinônimos e antônimos de niewazyc no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «NIEWAZYC»

niewazyc ·

Tradutor on-line com a tradução de niewazyc em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE NIEWAZYC

Conheça a tradução de niewazyc a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de niewazyc a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «niewazyc» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

niewazyc
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

niewazyc
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

niewazyc
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

niewazyc
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

niewazyc
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

niewazyc
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

niewazyc
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

niewazyc
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

niewazyc
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

niewazyc
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

niewazyc
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

niewazyc
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

niewazyc
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

niewazyc
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

niewazyc
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

niewazyc
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

niewazyc
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

niewazyc
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

niewazyc
65 milhões de falantes
pl

polonês

niewazyc
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

niewazyc
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

niewazyc
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

niewazyc
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

niewazyc
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

niewazyc
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

niewazyc
5 milhões de falantes

Tendências de uso de niewazyc

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «NIEWAZYC»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de niewazyc
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «niewazyc».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre niewazyc

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «NIEWAZYC»

Descubra o uso de niewazyc na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com niewazyc e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Słownik staropolski: W-Wżgim - Strona 53
20; Ecce hec mulier nondum accepit re- sponsionem, ne forte dicatis, quia vobis preposui Chananeos zebich sobye wysszey wazil pogany ca 1500 GIKazB I 41 ; ~ leko, mało, mniej ważyć, nie ważyć, nizdcz (nie) ważyć, za małe myto ważyć, ...
Polska Akademia Nauk, ‎Kazimierz Nitsch, 1988
2
Pamiątka z Krakowa. Opis tego miasta i jego okolic. 3 część - Strona 191
nieważy. dotykać. tych. chat. i. gruntów. Po tych słowach, zawrócił do pałacu a za nim rycerstwo i dworzanie. Rokiczana nieutulona w żalu i złości, miała się wtedy oddalić z dworu i wrócić jak mówią do Czech, i serce króla długo było ...
Józef MĄCZYŃSKI, 1845
3
Stare gawedy i obrazy. (Alte Plaudereien und Bilder). pol. ... - Strona 60
snAkßmun. «Htóz'wqtpijesteéWaépanjak trzebaßzlachcicem, M aszA świetne апатит, jasneßich wywody, Lecz сдуй to do тащите; ma przeszkadzać zgody? Czemu nie ważyć przyczyn?» ' сЪнопо& «То tez' to samsiedzie, W tém Кадета, kto ...
Kazimierz Wladyslaw Wojcicki, 1840
4
Stare gawędy i obrazy - Tomy 1-2 - Strona 60
SKARBIMIR. «K tóż wątpi jesteś TVaćpanjak trzeb a, szlachcicem, Masz świetne antenaty, jasne ich wywody, Lecz czyi to do sąsiedzkiej ma przeszkadzać zgody? Czemu nie ważyć przyczyn?* GURONOS. « To tez to samsiedzie, Wtem kozera ...
Kazimierz Władysław Wójcicki, 1840
5
Stanisława Okszyca Orzechowskiego, Kroniki Polskie: od ... - Strona 306
306 DZIEJE w KoRoNIE POLSKIEY który więcey poddane swe, niż swoie pożynki, niż swoje roskoszy miłuje jako nie czcić i ko nie ważyć takiego Pana, który odraziwszy od siebie wszystkie pociechy, wszystkie ubości cielesne, sroższym iest ...
Stanisław Orzechowski, 1805
6
Dzieła w niektórych przedmiotach pisane: tłumaczenie z ...
Bac siç bowiem potrzeba, aby gdy na téy woynie, za nie wazyc bçdziem, úmi imienia naszegu nieprzyjaciete, smiehzemi na nas nie zostali. Sly- szeliscie co juz najazdy w górach narobily, wiel« Wsi Jmc Pana Stadnickiemu popalono, wiele ...
Stanisław Orzechowski, 1826
7
Śledztwo w sprawie Pana Boga
Powinien też nie móc się obracać i (prawie) nic nie ważyć. Zagadką jest przyczyna, impuls, który spowodował eksplozję owej pierwotnej grudki energii. Rozpatrywane są różne możliwości: mało prawdopodobne, lecz statystycznie możliwe ...
Andrzej Horodeński, 2013
8
Swada polska y lacinska albo Miscellanea oratorskie ... ...
... ktore ná nie ex hoc difmernbrationum fonte wypfywály, fapere y nie wazyc' íobie iekee etiam timbrant pretenfionum ktoreby kto fobie in República quocunq; titulo ufurpowat. Día te- go z ták wielka oftroznos'cia Krolowym dotes zapifuiemy; ...
Jan Daneykowicz Ostrowski, 1745
9
Jovialitates, albo zarty y fraszki rozmaite, pracą niegdy ... - Strona 27
Ani zwada utuczy, mądry iedno minie Drugie zwinie, włofowby nie ftało w czuprynie, Boiąc się za każdą rzecz, nikogo nie ważyć Lekce, takiemu trudno u Dworu się bawić □'• ' A! Możnym się nie przećiwić, fwoia mierzyć piędzią, "r Nikt leffzym ...
Wac·law Potocki, 1747
10
Wiadomości historyczno-krytyczne do dziejów literatury ... - Strona 32
... teg > , każdemu z » spółtowarzyszów z osobna prżeklailaiem : że » oto kotiieczna potrzeba przynaglała , iuz » dłużey powszechnych .skarg i utyskiwań na »» niedbalstwo stanu duchownego w poprawie v obyczaiów lekce sobie nie ważyć.
Józef Maksymilian Ossoliński (hrabia), 1822
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Niewazyc [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/niewazyc>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT