Baixe o aplicativo
educalingo
niewyjasniony

Significado de "niewyjasniony" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE NIEWYJASNIONY EM POLONÊS

niewyjasniony


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM NIEWYJASNIONY

asonans wzmocniony · blisko spokrewniony · chrzaniony · dawno miniony · goniony · jednostajnie opozniony · mieniony · miniony · nasloneczniony · natchniony · natleniony · nawodniony · niecofniony · niedoceniony · niedoscigniony · niedosiegniony · niedosniony · niedotleniony · nieobjasniony · nieobroniony

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO NIEWYJASNIONY

niewygadany · niewygasly · niewygaszony · niewygladzony · niewygloszony · niewygoda · niewygodnie · niewygodny · niewygolony · niewygorowany · niewyjety · niewykluczone · niewykluczony · niewykonalnosc · niewykonalny · niewykonanie · niewykonany · niewykonczony · niewykorzeniony · niewykorzystany

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO NIEWYJASNIONY

nieoceniony · nieodgadniony · nieodwzajemniony · nieodziarniony · nieogarniony · niepowsciagniony · nieprzebrniony · nieprzenikniony · nieprzescigniony · nierozgarniony · nierozjasniony · niescigniony · niespelniony · niespokrewniony · nietkniony · nieudzwigniony · nieugrzeczniony · nieulekniony · nieunikniony · nieupowazniony

Sinônimos e antônimos de niewyjasniony no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «NIEWYJASNIONY»

niewyjasniony ·

Tradutor on-line com a tradução de niewyjasniony em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE NIEWYJASNIONY

Conheça a tradução de niewyjasniony a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de niewyjasniony a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «niewyjasniony» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

原因不明
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

inexplicable
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

unexplained
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

अस्पष्टीकृत
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

غير المبررة
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

необъяснимый
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

inexplicável
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

অব্যাখ্যাত
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

inexpliqué
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

yang tidak dapat dijelaskan
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

unerklärt
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

説明できません
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

설명 할 수없는
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

unexplained
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Không giải thích được
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

விவரிக்க முடியாத
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

झालेला
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

açıklanmamış
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

inspiegabile
65 milhões de falantes
pl

polonês

niewyjasniony
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

незрозумілий
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

inexplicabilă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ανεξήγητη
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

onverklaarbare
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

oförklarlig
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

uforklarlig
5 milhões de falantes

Tendências de uso de niewyjasniony

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «NIEWYJASNIONY»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de niewyjasniony
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «niewyjasniony».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre niewyjasniony

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «NIEWYJASNIONY»

Descubra o uso de niewyjasniony na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com niewyjasniony e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Największe tajemnice spraw mrocznych, upiornych i ...
Lucy Doncaster, Andrew Holland NAJWIĘKSZE TAJEMNICE SPRAW MROCZNYCH, UPIORNYCH I NIEWYJAŚNIONYCH □a* * . \\0hh.' -&*j BELLONA NAJWIĘKSZE TAJEMNICE SPRAW MROCZNYCH. UPIORNYCH I NIEWYJAŚNIONYCH ...
Lucy Doncaster, ‎Andrew Holland, 2008
2
Analiza procesów wzrostu społecznej wydajności pracy - Strona 61
B/ Lewa strona równania jest zatem mniejsza od relacji P/L,tj. wydajności pracy. Ten niewyjaśniony obszar wydajności pracy zależy od wykładnika £ , tj. różnicy^ +^>^-1. Podobnie będzie się również przedstawiała sytuacja w wypadku gdy -=ć ...
Stefan Felbur, 1975
3
Stowarzyszenie społeczne jako środowisko wychowawcze - Strona 321
Analizując 30 badanych przypadków, dokonałam próby określenia wyniku resocjalizacji według następującej skali: - — wynik resocjalizacji dodatni, — niewyjaśniony, — ujemny5. Za wynik resocjalizacji dodatni uznałam tego rodzaju rezultaty ...
Irena Lepalczyk, 1974
4
Co pisał Katolik o Woźnikach i okolicy, wycinki prasowe z ... - Strona 87
Nr110 Lubliniec. (Niewyjaśniony mord). Swego czasu w gminie Piosek znaleziono Matyldę Heniś, służącą u leśniczego Bota, ciężko zranioną w głowę. Przed kilku dniami dziewczyna ta zmarła. Przypuszczano, że została uderzona siekierą w ...
Piotr Kalinowski, 2012
5
Beskid Żywiecki: przewodnik - Strona 43
W 1457 r. księstwo oświęcimskie wróciło do Polski, wykupione przez króla Kazimierza Jagiellończyka, przy czym Żywiecczyzna w niewyjaśniony sposób przeszła w ręce rycerzy-rozbójników — Włodka i Bożywoja Skrzyńskich. Trudnili się oni ...
Stanisław Figiel, ‎Piotr Krzywda, ‎Urszula Janicka-Krzywda, 2006
6
Polska 2000 [i.e. dwutysie̜czna] - Strona 229
Tabela L. Częstość występowania zespołu nagłego zgonu niemowląt według niektórych badań epidemiologicznych częstość nagłych niewyjaśnionych zgonów nie przekracza 1 na 1000 żywych urodzeń /5/. Wydaje się jednak, że rzeczywista ...
Polska Akademia Nauk. Komitet Badań i Prognoz Polska 2000, 1978
7
Senatorowie zamordowani, zaginieni, zmarli w latach II ... - Strona 48
108) Czesław Michałowski aresztowany przez NKWD w 1939 w Pińsku; 27.04.1940 przewieziony z Mozyrza do więzienia w Mińsku (Białoruś); zginął w niewyjaśnionych okolicznościach, być może wiosną 1940 lub w czerwcu 1941 w Mińsku.
Dorota Mycielska, ‎Jarosław Zawadzki, ‎Poland. Senat. Kancelaria, 2009
8
Awantura o pieniadze albo zycie
The nameless detective first encountered in "Mystery of the Haunted Crypt", "The Labyrinth of olives and ladies" returns to action.
Eduardo Mendoza, 2013
9
Shylitude:
Triste Cordis. Shylitude *** Do przyjaciół z Ponyville... *** Drodzy mieszkańcy... Wbrew pozorom nie jestem i nigdy nie byłem kucykiem. Jestem człowiekiem. Z krainy, którą nazywamy Ziemią. W czasie burzy trafił mnie piorun i w niewyjaśniony ...
Triste Cordis, 2013
10
Gra-nie w postmodernizm: dramaturgia rosyjska na przełomie ...
Na taką właśnie samodzielną wędrówkę wyruszają po tekstowym świecie Uszy, które Holly, bohaterka sztuki Miłość Karłowny autorstwa Oli Muchinej obcina, nie wiadomo zresztą komu, w niewyjaśnionych — jak pamiętamy — okolicznościach ...
Lidia Mięsowska, 2007
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Niewyjasniony [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/niewyjasniony>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT