10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «NIEWYPRAWNY»
Descubra o uso de
niewyprawny na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
niewyprawny e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Słownik języka polskiego: U - Ż - Tom 6 - Strona 568
WYPRAWNY, a, e,— ie adv., do wy- pr.iwienia , do wyraienia , wypowiedzenia ; Boh. wypra- witedlny, weyprawny ; mogacy byé wvpiawionym , wy- raionym , wymówionym, wypowiedzianym ; аи^ргефНф , (Ш^ргефЬаг ; oppot. niewyprawny, ...
Samuel Bogumił Linde, 1860
2
Ksie̜ga przysłów, przypowieści i wyrażeń ... - Strona 222
Fred. I. 333. 131 Кой niewyprawny легат, pacholek glupi pana, dwór odrany возродила—м nie moga zalecic щам—гам. [ы Il. 4; Wofjc. Przyp. 74. Кой niewyprawny, розе! glupi, (НИЗ:- odarty-jezdzoa, pana, возродит nie mega zaleoió мзду.
3
Podręczny słownik dawnej polszczyzny - Strona 765
niewymowny — nieznaczny 765 niewymowny nierozprawny, niewype- dziany niewyparzony niewygarbowany niewyperswadowany niewymówiony niewypowiedziany nieprzepowiedziany, niewypedziany, niewyprawny niewyrazny ...
4
Słownik języka polskiego: cz.1. U-W ; cz.2. X-Ż
Wiel- ka rzeez i niewyprawna ku mówieniu. W. Hebr. 5, 1 1 . ( о tym wieleby sic miaío mówié i trudnych rzeczy do wytozenia. Bibl. Gd.). — Wyprawny, wyprawiony, wy- pracowany, wyrobiony, wygïadzony; auigearbeftet , au8ge« feilt, geglättet, ...
Samuel Bogumił Linde, 1995
5
Dziela wszystkie. (Sämmtliche Werke ins Polnische übers. ...
„lakniony na kreW, z година па zyski checia, „ nieznaiomy ieszcze, a zadnym WymowyÁ darem „ niewyprawny umysl, szlaclietnym na poiles roz„boiemz 'kiedyé z pogrzebu oyczyzny , ропта„Wszy Kousulowskie lupy, 159- krociami pienie„ dzy ...
6
Zarysy domowe - Tomy 1-2 - Strona 455
Koń niewyprawny, poseł głupi, dwórodar- ty; jezdźca, pana, gospodarza, nie mogą zalecić nigdy. * * * Konia chromego, psą leniwego, chłopa pijanego, jc4I,a'i'e s3 posługi zawżdy. Koń pod pana usterk mający, chłop głupio, butno mówiący, ...
Kazimierz Władysław Wójcicki, 1842
7
Krzyżacy: tom I i II z obrazkami:
Na sobie miał bawoli niewyprawny kaftan, na biodrach również bawoli pas, za który zatknięty był pęk kluczy i krótki nóż. W prawej ręce trzymał żelazną, pozasłanianą błonami latarnię, w drugiej miedziany kotlik i pochodnię. – Gotów jesteś?
Henryk Sienkiewicz, Szał Ilustracji, J.Matejko, 2013
8
Słownik polsko-łacińsko-francuzki na zasadach słowników ... - Tom 1
Niewyprawny. fella. Non maaiàus eßfdïur.v Quin' ell pas fait.. Nierobomos'é. Fuga laboris. Cir. Averlion 'pour le travail. Nierob'omy: pies na robote. Fugirn: laboris Сих. AExpira labari: Plaut. Ennemi du travail, Qui fuit le travail. Qui`n'aimepasr ...
9
Słownik pisowni ła̧cznej i rozdzielnej - Strona 214
którego nie wypowiedziano) [30] niewyprawny: niewyprawna skóra niewypróbowany [30] niewypukry niewyrazistosc niewyrazisty niewyraznie nie wyrazniej nie wyrazniejszy niewyrazny niewyrazalnie niewyrazalnosc niewyrazalny ...
Edward Polański, Aldona Skudrzyk, 2000
10
Poradnik ortograficzny: ze słowniczkiem wyrazów ... - Strona 545
... np. chleb) niewypieczony (przez kogos) nie wyplacono by nie wyplacony niewypoczety; -eci niewypowiedziany (nie do wy- powiedzenia) nie wypowiedziany (którego nie wypowiedziano) niewyprawny: niewyprawna skóra nie wypróbowany ...
Stanisław Podobiński, 2001
