Baixe o aplicativo
educalingo
niewyslowienie

Significado de "niewyslowienie" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE NIEWYSLOWIENIE EM POLONÊS

niewyslowienie


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM NIEWYSLOWIENIE

babienie · balaganienie · balwanienie · barwienie · bawienie · bebnienie · bisurmanienie · blaznienie · blekitnienie · blogoslawienie · bluznienie · blysnienie · bronienie · brunatnienie · brzmienie · butwienie · cenienie · cewienie · chinskie cienie · chlonienie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO NIEWYSLOWIENIE

niewysledzony · niewyslowiony · niewyslowny · niewysluchany · niewysmienity · niewysoki · niewysoko · niewyspanie · niewyspany · niewystarczajaco · niewystarczajacy · niewystarczalnosc · niewystarczalny · niewystawny · niewystepny · niewysuwalny · niewyswietlony · niewysychajacy · niewyszkolony · niewyszukanie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO NIEWYSLOWIENIE

chronienie · chrypienie · chybienie · ciagnienie · ciemnienie · cierpienie · cisnienie · cmienie · cuchnienie · cyganienie · czernienie · czerwienie · czerwienienie · czynienie · debienie · dlawienie · dobrzmienie · docenienie · doczepienie · dogonienie

Sinônimos e antônimos de niewyslowienie no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «NIEWYSLOWIENIE»

niewyslowienie ·

Tradutor on-line com a tradução de niewyslowienie em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE NIEWYSLOWIENIE

Conheça a tradução de niewyslowienie a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de niewyslowienie a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «niewyslowienie» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

niewyslowienie
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

niewyslowienie
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

niewyslowienie
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

niewyslowienie
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

niewyslowienie
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

niewyslowienie
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

niewyslowienie
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

niewyslowienie
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

niewyslowienie
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

niewyslowienie
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

niewyslowienie
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

niewyslowienie
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

niewyslowienie
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

niewyslowienie
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

niewyslowienie
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

niewyslowienie
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

niewyslowienie
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

niewyslowienie
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

niewyslowienie
65 milhões de falantes
pl

polonês

niewyslowienie
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

niewyslowienie
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

niewyslowienie
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

niewyslowienie
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

niewyslowienie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

niewyslowienie
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

niewyslowienie
5 milhões de falantes

Tendências de uso de niewyslowienie

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «NIEWYSLOWIENIE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de niewyslowienie
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «niewyslowienie».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre niewyslowienie

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «NIEWYSLOWIENIE»

Descubra o uso de niewyslowienie na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com niewyslowienie e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Profesor Butrym: powieść współczesna (z cyklu "Laus feminae")
niewysłowienie wspaniałą bronzową postać Colleo- niego, tam przed kościołem św. Jana i Pawła. Południową godziną, kiedy po smutnym i dżdżystym dniu poczęła się robić pogoda, zaszedł na plac św. Marka. Chodził i przyglądał się bez ...
Jerzy Żuławski, 1922
2
Pułaski w Ameryce: dramat w 5 aktach - Strona 65
O, to połóż rączkę na mem czole, słodka Denizo... O tak... (kładzie jej rękę. na swojem czole): O tak... Jak błogo odczuwać tę rączuchnę misterną... Jak błogo... Och, światło ty moje ! światełko... Kiedyż ty ulżysz tym niewysłowienie słodkim, ale ...
Adolf Nowaczyński, 1917
3
Pęknięty płomień: o pisarstwie Tadeusza Micińskiego
Jest bowiem przejawem „niewysłowienie pięknej rewolucyi" {Do źródeł, s. 180), jest tą walką, „o której Chrystus mówił — że: nadchodzą czasy, gdy należy sprzedać płaszcz a kupić miecz!" {Do źródeł, s. 160). Pisze Miciński: O przyjście tego ...
Paweł Próchniak, 2006
4
Laur i ciało - Strona 32
Pejzaże „niewysłowienie czyste" są także niewysłowienie ulotne. Idylliczne obrazy i idylliczne dźwięki można raz dwa zmącić — choćby przypomnieniem możliwości zniszczenia. Czechowicz pisze: Księżyc idzie srebrne chusty prać ...
Jacek Łukasiewicz, 1971
5
Sosenka z wydm: opowieści morskie - Strona 87
w zgodzie śpiewało niewysłowienie piękną pieśń, grzmiącą ni to burza, to szumiącą zgiełkiem fal morskich, to grającą słodyczą harfianą lekkiego, pieszczotliwego podmuchu. — 1 cóż, dzeus! Będą bretlinżki? — spytał Dorotkę z uśmiechem ...
Jerzy Bandrowski, 1930
6
Inny słownik języka polskiego: A-Ó - Tom 1 - Strona 1026
W jego oczach malowała się dobroć i niewysłowiona słodycz- W pobliżu kościoła rozciąga się pełen niewysłowionego uroku stary cmentarz. 0 nie wy sło wie nie Wydawał mi się niewysłowienie szczęśliwy. nie wyso ki, -cy. 1 Jeśli jakaś osoba ...
Mirosław Bańko, 2000
7
Leksykon ortograficzny - Strona 463
... -czeci niewypowiedziany [25.1 d] niewyTazny; -ni niewyrobienie niewyrobiony; -bieni [25.1 d] niewyros niety; -nieci niewyrozumialy; -miali niewy siowienie ksiazk. bardzo, niezwykie': Jestem panu niewyslowienie wdzifczny. niewyslowiony ...
Edward Polański, ‎Piotr Żmigrodzki, 2001
8
Mowa mowy: o języku współczesnej humanistyki - Strona 64
68). niewyslowienie niewyslowienia - „Odrzucali [sceptycy-A. Ch.] nawet zwrot «nie okreslac» [...], uwazajac, ze gdy wypowiadamy zwrot w rodzaju «Nic nie okreslamy» [...], juz tym samym cos okre- slamy" (Diogenes Laertios, 56, IX 11, 74).
Andrzej Chojecki, 1997
9
Po drugiej stronie: - Strona 168
Tam wszystko jest pryzmatem, z którego wyłaniają się barwne światła i duch. Są rzeczy wyglądające jak tańczące ogniki wspaniałego światła. Nie ma cieni. „Widok był niewysłowienie, nieopisanie nadprzyrodzony, ci, którzy go ujrzeli, skryli go ...
Michael Harold Brown, 2013
10
Dama kameliowa
Była mała, tak że miało się wrażenie, iż jej matka — jak by powiedział de Musset — postarała się o to, aby wykonać ją jak najbardziej misternie. Wyobraźcie sobie w owalu niewysłowienie subtelnym czarne oczy uwieńczone brwiami o łuku tak ...
Aleksander Dumas (syn), 2014
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Niewyslowienie [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/niewyslowienie>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT