Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "niezmazany" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE NIEZMAZANY EM POLONÊS

niezmazany play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM NIEZMAZANY


bajczany
bajczany
blaszany
blaszany
borowczany
borowczany
brzany
brzany
niepokazany
niepokazany
niepowiazany
niepowiazany
nierozwiazany
nierozwiazany
niewiazany
niewiazany
niewskazany
niewskazany
niezwiazany
niezwiazany
obowiazany
obowiazany
pomazany
pomazany
przeciwwskazany
przeciwwskazany
przywiazany
przywiazany
rozmazany
rozmazany
skazany
skazany
wskazany
wskazany
zakazany
zakazany
zamazany
zamazany
zobowiazany
zobowiazany

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO NIEZMAZANY

niezmacenie
niezmacony
niezmazalny
niezmechanizowany
niezmeczenie
niezmeczony
niezmiarka
niezmiarka paskowana
niezmiarkowate
niezmieniony
niezmiennie
niezmiennik
niezmiennosc
niezmiennotematowy
niezmienny
niezmiernie
niezmiernosc
niezmierny
niezmierzony
niezmieszany

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO NIEZMAZANY

brzezany
bulczany
buraczany
cukrzany
debel mieszany
dobrzany
fajczany
futrzany
gorzalczany
greczany
gryczany
grzany
gutaperczany
hradczany
hreczany
irszany
jablczany
jaskolczany
jeziorzany
kaszany

Sinônimos e antônimos de niezmazany no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «NIEZMAZANY»

Tradutor on-line com a tradução de niezmazany em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE NIEZMAZANY

Conheça a tradução de niezmazany a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de niezmazany a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «niezmazany» em polonês.

Tradutor português - chinês

niezmazany
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

niezmazany
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

niezmazany
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

niezmazany
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

niezmazany
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

niezmazany
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

niezmazany
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

niezmazany
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

niezmazany
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

niezmazany
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

niezmazany
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

niezmazany
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

niezmazany
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

niezmazany
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

niezmazany
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

niezmazany
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

niezmazany
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

niezmazany
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

niezmazany
65 milhões de falantes

polonês

niezmazany
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

niezmazany
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

niezmazany
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

niezmazany
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

niezmazany
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

niezmazany
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

niezmazany
5 milhões de falantes

Tendências de uso de niezmazany

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «NIEZMAZANY»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «niezmazany» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre niezmazany

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «NIEZMAZANY»

Descubra o uso de niezmazany na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com niezmazany e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Kazania na uroczystosci i swieta calego roku dla uzytku ... - Strona 209
„Wiedząc, iż nie skazitelnem złotem i srebrem jesteście , wykupieni .... ale drogą krwią jako Baranka niezmazanego i niepokalanego Chrystusa," Ten tedy Baranek niepokalany i niezmazany jedynym jest naszym wybawicielem i jedynym ...
Franciszek Wrozewski, 1853
2
Dykcjonarz slowiansko-polski z roku 1641 - Strona 129
72a NIEZMAZANY — N sg m: niezmazany 72a NIEZMIERNY — N sg m: niezmierny 72a NIEZMIERZONY — N sg m: niezmie- rzony 72 a NIEZNAJACY — N sg f: nieznaiaca 72a NIEZWYCIEZONY — N sg m: niezwy- ciezony 72 b ...
Marian z Jaslisk, ‎Mieczysław Karaś, ‎Anna Karasiowa, 1969
3
Pisma wierszem i prosą: oryginalne i tłómaczone - Tom 1 - Strona 101
... Lezące u podnuźka Stwórcy Maiestatu « Nic zgłębione, przed okiem śmiertelnych ukryte « W przeznaczonym się czasie obiawiaią światu « Zmieniaią się zywioły, państw i mocarstw stany, « Lecz charakter kraiowy nigdy niezmazany , « Ten ...
Dyzma Bończa Tomaszewski, 1822
4
Nowe wypisy polskie czyli Wybór różnych wyimków prozę i ...
A gdy siç wala, wieze niebotyczne Dawnego grodu, orçz twój gotowy Wojska Moskalów rozpreszywszy liczne, Wklada na Carów zwyciçzkie okowy. Hetmanic, pelen niesmiertelnéj slawy! Dniu, w sercach pulsk ch nigdy niezmazany! Kiedys z ...
Ernest Wilhelm Guenther, 1841
5
Spiéwt historyczne z Muzykd̨ i Rycinami - Strona 372
Dniu w sercach Polskich nigdy niezmazany ! Kiedys z szczgsliwe'y wrócivpszy wyprawy, Przed zgromadzone stawil ieáców stany. ii. Król Zygmunt siedzial na Ironie a w koto W szkarlatnych szatach powazni oycowie, Mlody Wladyslaw pozieral ...
Julian Ursyn Niemcewicz, 1819
6
Pamiętniki Albrychta Stanisława X. Radziwiłła, kanzlerza ...
Nakoniec 'lyssydenci prosili, ahy im zhór wileński оддапо, choé dekret sejmowy niezmazany zostanie; ale àaclna miara na to nie pozwolono. Schizmatycy potem naslqpili, ale ich latwiéj pogodzono. Lauda prywatne nazajutrz odloìono.
Albrecht Stanisław Radziwiłł, ‎Edward Raczyński, 1839
7
Mowy do ludu wiejskiego: krótkie i łatwe na wszystkie ... - Strona 114
Bierzmowanie sprawuje pomnożenie łaski poświęcającéj, a osobliwie téj udziela, żeby człowiek uchrzczony wiarę statecznie wyznawał, i podług niej żył, wyraża także na duszy charakter niezmazany, dla tego niemożna częściej jak raz być ...
Jan Jarmusiewicz, 1841
8
Dzieła: z popersiem autora - Tom 1 - Strona 170
Toz mówił Hnssein, nie dawno przybyły, Hussein wielkiego namiestnik Bagdatu : Tam się ogromne hufce gromadziły, Od Perskich granic, i od Eufratu; Rzekł: „Złe sposoby takie, coby ćmiły „Blask niezmazany twego majestatu. „Niech trwożni ...
Ignacy Krasicki, 1824
9
Poezye - Tom 2 - Strona 58
Toż mówił Hussejn , niedawno przybyły, Hussejn wielkiego namiestnik Bagdatu : Tam się ogromne hufce gromadziły, Od Perskich granic, i od Eufratu ; Rzekł : « Złe sposoby takie, coby ćmiły « Blask niezmazany twego majestatu. • Niech ...
Ignacy Krasicki, 1830
10
Nowe Wypisy Polskie czyli Wybór różnych wyimków prozę i ...
Dniu, w sercach polskich nigdy niezmazany! Kiedyá z szczçs'liwéj wróciwszy wyprawy, Przed zgromadzone stawiï jeńców stany; Król Zygmunt siedziaI na tronie, а w koIo W szkarlatnych szatach powazni ojcowie; MIody Wladyslaw pozieral ...
Jan Chrzciciel Popliński, 1841

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «NIEZMAZANY»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo niezmazany no contexto das seguintes notícias.
1
Jaki powinien być plakat wyborczy?
Jakże mądre i aktualne do dziś są te strofy napisane przez trzeciego wieszcza Poezji Polskiej : „…Powiedz, orle! orle mój! Białoskrzydły, niezmazany, Skąd tych ... «Tygodnik Powszechny, out 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Niezmazany [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/niezmazany>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż