Significado de "niloci" no dicionário polonês

PRONÚNCIA DE NILOCI EM POLONÊS

niloci

O QUE SIGNIFICA NILOCI EM POLONÊS

nilotas

Niloci

Nilots - um grupo de povos africanos que falam Nilotese. Eles vivem em áreas do sul do Sudão, do sul e leste da Etiópia, Uganda, Quênia, Tanzânia e o leste da República Democrática do Congo. Eles dividem-se em três grupos principais de povos: ▪ Nilo Ocidental - entre outros. Nuerowie, Dinków, Luo ▪ Nilo do Leste Maasai, Bari, Teso ▪ Nilo do Sul Suk, Nandi, Tatoga Nilots mantêm as crenças africanas tradicionais e, em parte, dominam o Islã. O pilar da economia é principalmente o pastoralismo - a criação de gado é um fator essencial, um expoente de riqueza e posição social. A estrutura social é baseada em famílias patriarcais, geralmente sem o poder tribal central. Tribos individuais do Nilo diferem em sua atitude com as mudanças de modernização. Nileys do Sudão estão relutantes em se revezar, enquanto o Nilo do Quênia e a Tanzânia estão ativamente envolvidos no processo de mudanças socioeconômicas modernas.

Niloci – grupa ludów afrykańskich, posługujących się językami nilotyckimi. Zamieszkują tereny Sudanu Południowego, południowej i wschodniej Etiopii, Ugandy, Kenii, Tanzanii i wschodnich terenów Demokratycznej Republiki Konga. Dzielą się na trzy główne grupy ludów: ▪ Niloci zachodni - m.in. Nuerowie, Dinkowie, Luo ▪ Niloci wschodni - m.in. Masajowie, Bari, Teso ▪ Niloci południowi - m.in. Suk, Nandi, Tatoga Niloci zachowują tradycyjne wierzenia afrykańskie, częściowo przejęli również islam. Podstawą gospodarki jest przeważnie pasterstwo - podstawowe znaczenie odgrywa hodowla bydła, będącego wykładnikiem bogactwa i pozycji społecznej. Struktura społeczna opiera się na rodach patrylinearnych zwykle bez centralnej władzy plemiennej. Poszczególne plemiona Nilotów różnią się nastawieniem do przemian modernizacyjnych. Niloci z Sudanu przyjmują zmiany niechętnie, podczas gdy Niloci z Kenii i Tanzanii aktywnie uczestniczą w procesie współczesnych przemian społeczno-gospodarczych.

TRADUÇÃO DE NILOCI

Conheça a tradução de niloci a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de niloci a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «niloci» em polonês.

• Tradutor português - chinês: 尼罗河流域人民
• Tradutor português - espanhol: pueblos nilóticos
• Tradutor português - inglês: Nilotic peoples
• Tradutor português - hindi: नीलोटिक लोगों
• Tradutor português - arabe: الشعوب النيلية
• Tradutor português - russo: нилоты
• Tradutor português - português: nilotas
• Tradutor português - bengali: নীলনদের মানুষের
• Tradutor português - francês: peuples nilotiques
• Tradutor português - malaio: bangsa Nilotik
• Tradutor português - alemão: Niloten
• Tradutor português - japonês: ニロート族の人の人々
• Tradutor português - coreano: 나일 강 유역 사람들
• Tradutor português - javanês: bangsa Nilotic
• Tradutor português - vietnamita: dân tộc Nilotic
• Tradutor português - tâmil: இதே போல் நைல் மக்கள்
• Tradutor português - marata: Nilotic लोक
• Tradutor português - turco: nilotic halkları
• Tradutor português - italiano: popoli nilotici
• polonês: niloci
• Tradutor português - ucraniano: нілоти
• Tradutor português - romeno: popoare nilotice
• Tradutor português - grego: Μπαντού λαών
• Tradutor português - africâner: Nilotic volke
• Tradutor português - sueco: niloter
• Tradutor português - norueguês: niloter

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «NILOCI»

Descubra o uso de niloci na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com niloci e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

M. Accii Plauti Comœdiæ superstites viginti: - Strona 248

^<^i«t. ^,t eti»m, luieilei, Hl»le mini lcxiui »uäe« ? non eßo te novi ? /?eF. ?ol, nl»num iä ^uiäem e«t Kon novi««e, ^ui i«tune »nnelle« ^nä»ium ^,io ?niloci»te. <Huem viäe«, eum ißßnoi»« : illum nomin»«, ^uem non ^<^«t. Immo, i«te eum «e«e ...

Titus Maccius Plautus, 1823

Afryka i Europa: od piramid egipskich do Polaków w Afryce ... - Strona 97

W brytyjskiej strefie Afryki Wschodniej głównym rzecznikiem oporu był mieszkający w zachodniej Kenii lud Nandi (Niloci). Pod koniec XIX w. osiągnął on dosyć znaczną potęgę, prowadząc ekspansję na terenach zajmowanych przez ludność ...

Henryk Zins, 2001

Gdyby cała Afryka - Strona 203

Dwie największe grupy etniczne Sudanu to są Arabowie, tak zwani Arabowie su- dańscy, bo są znacznie ciemniejsi od Arabów północnej Afryki (jest ich ponad sześć milionów), oraz Niloci, a więc „Murzyni", których jest w Sudanie około ...

Ryszard Kapuściński, 1971

Społeczność afrykańska w procesie przemian 1890-1949 r: ...

Biorąc za podstawę głównie cechy językowe, ale także i uwzględniając pewne właściwości kulturowe Mlotów,. Evans-Pritchard proponuje następujący podział Wschodnioafrykański typ kulturowy Inne kultury Nilo-Chamici Niloci -i' Grupa ...

Andrzej Waligórski, 1969

Sudan - Strona 23

Zasięg zamieszkiwania Nilotów biegnie wzdłuż doliny Nilu, sięga od ok. 200 mil na południe od Chartumu — do Ugamdy. Niloci są wzrostu bardzo wysokiego (średnia dla mężczyzn 178 — 180 cm), mają ciemno-brązową barwę skóry, włosy ...

Elżbieta Promińska, ‎Tadeusz Dzierżykray-Rogalski, 1980

O Cwiczeniv w chrzescianskiey doskonalosci (etc.) - Strona 75

zivi erbo äß näcych nie schodziko / erorzy cnotyopisati / y dobregoâlboßcßesliwego ) - emory ' Zyčia näuki ludjiom podawali : przecie iedmakci naprisod nie owßyckimdy - | s niloci Hylasputowalt . bonic niemamy odnich opokorze ...

Bernardino Rossignoli, 1612

Słownik wyrazow chemicznych - Strona 44

2wier«tzoem, ^Ilnuinina- c^i niatKc>>vo^, 2 ßatunkn t^u«tc>8l:i äc» niux- ßuwe^ vulloline^ i liomuiuÄL^i »loäliie^ nri^» »tßpuinoo^ äa natni^ cukrn lnle«2ueßo. (^ l, ^ ni , c^? /?l«H, in«oxo)s niloci^em Z.ol«<ä- liowvm ?.wan^ , io8t niorw8xeui ...

Ignacy Fonberg, 1825

Privilegiorum sacrorum ordinum fratrum Mendicantium & non ...

Pauli piatfatorum , acfanóti Iacobi in Cqmpoftella , necnon religionis , Se caüitatis voris dumtaxar exceptis) in alia pictatis opera commutare libere poffit y Ordinarij , & Archidiaco- - - . ^niloci» niloci.ac Recbrum parochialium,&cuiufuis alteráis ...

Giovanni Battista Confetti, 1604

Cometa - Strona 78

Nilo ci stava ad ascoltare e aveva una risposta per tutto. Facevamo a gara per sederci vicino a lui sul divano. Ti passava un braccio sulle spalle e noi, quando il rum o la grappa cominciavano a farsi sentire, potevamo appoggiare la testa sul ...

Donato Andreucci, 2004

Potęga księgi i miecza prawdy: religia, cywilizacja i ... - Strona 252

Nassere 44, 74 Natorf H. 34, 40 Ndako Gboja 188 Ndebi 192 Ngizim 70 N'golo Diara 87 Nia N'golo 86 Niane P.T. 29 Nicolas G. 228, 230 Nicolas J. 157 Niemcy 143 Nigeryjczycy 197, 203 Niloci 7 nilosaharyjskie j. 9 Nimeiri 153 Ninga Szajch ...

Stanisław Piłaszewicz, 1994

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «NILOCI»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo niloci no contexto das seguintes notícias.

Referendum, które może podzielić Sudan

Na południu mieszkają Niloci, którzy historycznie byli traktowani jako niewolnicy dla Arabów, nazwijmy rzecz po imieniu, zawsze tak było. I w 1956 roku ci ludzie ... «Polskie Radio, jan 11»