Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "nygusostwo" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE NYGUSOSTWO EM POLONÊS

nygusostwo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM NYGUSOSTWO


adiutantostwo
adiutantostwo
ambasadorostwo
ambasadorostwo
andrzejostwo
andrzejostwo
aptekarzostwo
aptekarzostwo
artystostwo
artystostwo
ateuszostwo
ateuszostwo
baronostwo
baronostwo
baszostwo
baszostwo
bawidamkostwo
bawidamkostwo
bostwo
bostwo
budowniczostwo
budowniczostwo
burgrabiostwo
burgrabiostwo
burmistrzostwo
burmistrzostwo
burszostwo
burszostwo
bzikostwo
bzikostwo
chorazostwo
chorazostwo
cudzolostwo
cudzolostwo
czesnikostwo
czesnikostwo
czlonkostwo
czlonkostwo
diukostwo
diukostwo

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO NYGUSOSTWO

ny
nyczek
nyerere
nygus
nygusowac
nygusowanie
nygusowski
nykt
nyktalopia
nyktofobia
nykturia
nyktynastia
nykvist
nylon
nylonowy
nylony
nyncze lubiat biessłowiesnych
nynorsk
nysa
nysa klodzka

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO NYGUSOSTWO

dojutrkostwo
doktorostwo
domostwo
dorobkiewiczostwo
dozorcostwo
dozostwo
dukostwo
dyrektorostwo
dziadostwo
fagasostwo
farysostwo
faryzeuszostwo
filutostwo
flisostwo
frantostwo
frycostwo
gachostwo
gapiostwo
gapowiczostwo
gaszkostwo

Sinônimos e antônimos de nygusostwo no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «NYGUSOSTWO»

Tradutor on-line com a tradução de nygusostwo em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE NYGUSOSTWO

Conheça a tradução de nygusostwo a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de nygusostwo a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «nygusostwo» em polonês.

Tradutor português - chinês

nygusostwo
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

nygusostwo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

nygusostwo
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

nygusostwo
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

nygusostwo
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

nygusostwo
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

nygusostwo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

nygusostwo
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

nygusostwo
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

nygusostwo
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

nygusostwo
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

nygusostwo
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

nygusostwo
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

nygusostwo
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

nygusostwo
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

nygusostwo
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

nygusostwo
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

nygusostwo
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

nygusostwo
65 milhões de falantes

polonês

nygusostwo
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

nygusostwo
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

nygusostwo
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

nygusostwo
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

nygusostwo
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

nygusostwo
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

nygusostwo
5 milhões de falantes

Tendências de uso de nygusostwo

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «NYGUSOSTWO»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «nygusostwo» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre nygusostwo

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «NYGUSOSTWO»

Descubra o uso de nygusostwo na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com nygusostwo e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Wielki leksykon szaradzisty - Strona 458
NYGUSOSTWO. pot. prózniactwo. lenistwo. NYKTALOPIA, slepota dzienna: wada wzroku spo- wodowana nadmiernq wrazliwosciq siatkówki (w dzieii sie widzi gorzej niz o zmroku). NYKTOFOBIA, chorobliwy lek przed ciemnosciq.
Włodzimierz Masłowski, 1995
2
Z dziejów rzemiosła warszawskiego - Strona 372
rowie topili zeszłoroczne troski, uchybienia czeladników, nygusostwo terminatorów i niewypłacalność dłużników. „Tam na rozpromienionych licach, wchodzi nowy rok pływający w sosie pomyślności, a nadziany siekaniną z ...
Barbara Grochulska, ‎Witold Pruss, 1983
3
Praktyczny słownik wyrazów bliskoznacznych - Strona 13
gwalcid, niewolid, zniewalad. bezczynnosc: próznowanie, nygusostwo, nyguso- wanie pot., nieróbstwo, zbijanie baków, leniu- chowanie, lenistwo. bezdenny: 1. gleboki, przepastny. przepascisty, ot- chlanny, niezgruntowany, niezglcbiony; ...
Witold Paweł Cienkowski, 1999
4
Słownik wyrazów obcych - Strona 780
(fr. nigaud 'głuptas, gamoń') nygusostwo pot. próżniactwo, lenistwo, (od nygus) nyktalopia med. brak zdolności przystosowania się narządu wzroku do zmniejszonego oświetlenia i widzenia o zmierzchu, spowodowany nieprawidłową ...
Elżbieta Sobol, ‎Anna Stankiewicz, 1995
5
Szkolny słownik wyrazów bliskoznacznych - Strona 22
... obceso- wy, bezwstydny; pot. chamski. bezczynnosc ^ lenistwo, prózniactwo, próznowanie, nieróbstwo; biernosc, brak dzialania; pot. zbijanie baków, pot. bumelanctwo, pot. nygusostwo. bezpieczny 23 bezduszny ^nieczufy, obojctny, ozicbfy ...
Arkadiusz Latusek, ‎Grzegorz Swoboda, 2003
6
Słownik wyrazów obcych: 15,000 wyrazów - Strona 504
... nu- worisz dosl. nowy bogacz] nowobogacki, do- robkiewicz, kapitalista wzbogacony na spe- kulacji w okresie wojennym lub powojen- nym. nygus [od fr. nigaud wym. nigo ghipiec] nicpoñ, prózniak. nygusostwo [od rz.jnygus] prózniactwo.
Zygmunt Rysiewicz, 1954
7
Ach, - te "chamy" w Ameryce! - Strona 221
Czasy były pomyślne, ściągnięto młodzieńca do Polski na wakacje. Wtem niespodziewane tarapaty i rodzicom zabrakło nagle pieniędzy na odesłanie syna do Stanów Zjednoczonych. Młodzieniec, skazany na przymusowe nygusostwo ...
Wacław Gąsiorowski, 1935
8
Szkolny słownik synonimów - Strona 13
... nonszalancki. bezczelny, czelny, bezwstydny, zuchwa- iy- bezczescic: 1. zniewazac, profanowaé; 2. przen., gwalcic, zniewalac. bezczynnosc, próznowanie, nieróbstwo, leniuchowanie; nygusostwo, zbijanie baków pot. bezdenny: 1. glçboki ...
Witold Paweł Cienkowski, 1993
9
Czas, który nie mija - Strona 198
Oczywiście, może ktoś powiedzieć, że w danym wypadku chodzi o ilościowo niewielkie środowiska, lecz podobne „klimaty" stopniowo nakładają się na siebie, formują postawy życiowe — nierzadko alkoholizm, nygusostwo, brak kultury na co ...
Włodzimierz Sokorski, 1980
10
Słownik dwudziestowiecznej Łodzi: (konteksty historyczne, społeczne, ...
Nazwy abstrakcyjne s^ w zdecydowanej mniejszoáci: dulczenie 'wycie syreny fabrycznej', gadka 'rozmowa', gorqczka 'upal', krepacja 'skrepo- wanie', nygusostwo 'lenistwo', protega 'protekcja', ruga 'wymówki, bura', wpadka 'kompromitacja', ...
Danuta Bieńkowska, ‎Marek Cybulski, ‎Elżbieta Umińska-Tytoń, 2007

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Nygusostwo [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/nygusostwo>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż