Baixe o aplicativo
educalingo
obieralnia

Significado de "obieralnia" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE OBIERALNIA EM POLONÊS

obieralnia


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM OBIERALNIA

amoniakalnia · balwochwalnia · bawialnia · cerowalnia · czerpalnia · czesalnia · czyszczalnia · dmuchalnia · dojrzewalnia · dostrzegalnia · doswiadczalnia · drapalnia · drwalnia · gotowalnia · gralnia · hydrokopalnia · jadalnia · kazalnia · kielkowalnia · komedialnia

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO OBIERALNIA

obiektywowy · obielac · obielic · obielic sie · obielmo · obierac · obierac sie · obieraczka · obieralka · obieralnosc · obieralny · obieranie · obierca · obierczy · obierek · obierka · obierz · obierza · obierzwia · obierzyna

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO OBIERALNIA

kopalnia · korowalnia · krajalnia · krochmalnia · lezalnia · masztalnia · materialnia · mieszalnia · mieszkalnia · motalnia · nagrywalnia · naparzalnia · nasycalnia · nawijalnia · ociekalnia · oczyszczalnia · odbieralnia · odchladzalnia · odchowalnia · odkazalnia

Sinônimos e antônimos de obieralnia no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «OBIERALNIA»

obieralnia ·

Tradutor on-line com a tradução de obieralnia em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE OBIERALNIA

Conheça a tradução de obieralnia a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de obieralnia a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «obieralnia» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

去皮
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

descamación
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

peeling
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

छाल
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تقشير
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

пилинг
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

peeling
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

পিলিং
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

peeling
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

mengelupas
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Peeling
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

ピーリング
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

필링
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

peeling
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

peeling
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

உரித்தல்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

पापुद्रा काढणे
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

peeling
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

peeling
65 milhões de falantes
pl

polonês

obieralnia
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

пілінг
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

exfoliere
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ξεφλούδισμα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

peeling
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

peeling
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

peeling
5 milhões de falantes

Tendências de uso de obieralnia

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «OBIERALNIA»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de obieralnia
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «obieralnia».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre obieralnia

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «OBIERALNIA»

Descubra o uso de obieralnia na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com obieralnia e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Dzieje narodu polskiego: Królowie obieralni
Teodor Morawski. DZIEJp; NARODU POLSKIEGO. Królowie obieralni. „*.»**- NAßODU POLSKIEGO W KRÓTKOáCI ZEBRANE Jeodora ^OF^AWßKIEQO. V.3 5y4$J 3.
Teodor Morawski, 1871
2
Zagłada Żydów w Krakowie - Strona 135
Po przyłączeniu do kuchni obieralni ziemniaków ustawiono dalszych 20 identycznych kotłów, co wprawdzie nie zaspokoiło wszystkich potrzeb, jednak znacznie poprawiło sytuację. W zimie inż. Goldberger otrzymał polecenie rozszerzenia ...
Aleksander Bieberstein, 2001
3
Obraz wieku panowania Zygmunta III., króla polskiego i szwedzkiego, ...
Religią, obyczaje, nauki, prawa i prawodawstwo, swobody szlachty, obieralność królów, swawolę moźnowładzców, czyny duchowieństwa, stan wojska, handlu, rolnictwa, rzemiosł, pobory, monetę : ludzi znamienitych w obywatelstwie i ...
Franciszek Siarczyński, 1843
4
Nowy słownik kieszonkowy niemiecko-polsko-francuzki
$ablfáçig, a. obieralny; éli. zami, m vaguemestre, m. $Ragempferb, n. końcugowy, m. cheval de carrosse, m. $agenrab, n., koło (wozowe), n. roue de chariot ou de carrosse, f. $agentennen, n. zawody na wozach, pl. course des chariots, f.
Jerzy Samuel Bandtkie, 1839
5
Prace - Tomy 26-29 - Strona 197
Obieralny urzçdnik miejski w Toruniu i Chelmnie tytulem uposazenia mial otrzymywac 1/3 kar na- leznych sa,dowi za ciezkie przestepstwa, reszta miala przypadac mistrzowi Zakonu. Dochody z kar za mniejsze przestepstwa otrzymywal ...
Poznańskie Towarzystwo Przyjaciół Nauk. Komisja Historyczna, 1971
6
Starozytności polskie: Ku wygodzie czytelnika porządkiem abecadłowym ...
Jlzad i bajecznéj jest obieralny i dzie- zyli obieralny przez dynastya. Wanda nie z prawa, ale z oboru zostaje królowa., choc jéj ojeiee рано» al. Przy synach królen skich widzimy proste na- stepstwo. Oczywiscie wiec jest róznica miedzy synami ...
Andrzej Moraczewski, ‎Emil Kierski, 1842
7
Pismo Towarzystwa Demokratycznego Polskiego - Tom 2 - Strona 25
Jeżeli bowiem według istniejącego u Sławian zwyczaju, wódz, starszyzna obieralnymi byli, jeżeli ta obieralność jest po śmierci Krzywoustego widoczną, czy nie możnaby z tego samego wnosić; że i od Mieczysława do Krzywoustego coś ...
Towarzystwo Demokratyczne Polskie, 1840
8
Rozbiory Dziel Obejmujacych Albo Dzieje, Albo Rzeczy Polskie
miejskiego (**); jinni spiérali się, czy zawsze tron polski był obieralny, albolitéż jak późno stał się elekcijnym? Kołłątaja, Sewerina Rzewuskiego i Mórskiego w ten spór występujących zdania, mogły być jednostronnością uprzedzoné (**) ...
Joachim Lelewel, 1844
9
O litewskich i polskich prawach, o ich duchu, źródłach, zwia̧zku i o ...
Władysław IV. dla zazdrości i błędów ojca, stracił dwie korony: -trzecią obieralną po ojcu, na to zdawał się otrzymać, aby w dziwnej sprzeczności wyborne przymioty prywatnego z słabością panującego łączył, aby najlepsze dawał rady, a z ...
Tadeusz Czacki, 1843
10
Rozbiory dziel obejmujących albo dzieje, albo rzeczy polskie ...
miejskiego (15); jinni spierali się, czy zawsze tron polski był obieralny, alboliteż jak późno siał się elekcijnym? Kołłątaja, Seweriua Rzewuskiego i Morskiego w ten spór występujących zdania, mogły być jednostronnością uprzedzone (l6), ...
Joachim Lelewel, 1844

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «OBIERALNIA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo obieralnia no contexto das seguintes notícias.
1
Norwegia i wyspa Vannoya
Najważniejsze jednak są dwie rzeczy, zamknięta i bardzo nowoczesna obieralnia do ryb oraz olbrzymia chłodnia na ryby. Każdy wędkarz wie jak ciężko jest ... «Wiadomości Wędkarskie, fev 15»
2
Pałac niezgody
Część gastronomiczna (obecnie mieszczą się w niej biura) dzieliła się na jadalnię i pomieszczenia służące obsłudze kuchni, takie jak obieralnia warzyw, ... «Gazeta Universytecka, abr 12»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Obieralnia [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/obieralnia>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT