Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "oblatywacz" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE OBLATYWACZ EM POLONÊS

oblatywacz play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA OBLATYWACZ EM POLONÊS

Clique para ver a definição original de «oblatywacz» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Piloto experimental

Pilot doświadczalny

Piloto Experimental - Um piloto de aeronave em vôo e estudos de vôo para detectar e diagnosticar falhas potenciais, estabilidade, . Os pilotos experientes devem atender aos altos requisitos do conhecimento do projeto da aeronave colidida, experiência nas propriedades voláteis de máquinas similares, atender às altas exigências de características psicofísicas, como distração de atenção, reflexos, velocidade e precisão na tomada de decisão, coragem e resistência ao estresse. Geralmente, pilotos experimentais são engenheiros de aviação. Treinar e pilotar o piloto é um processo longo e caro, por isso há também centros de formação de pilotos nesta especialidade no exterior. Na Polônia, os pilotos pilotos são divididos em: ▪ primeira classe ▪ segunda classe .... Pilot doświadczalny - pilot statku powietrznego znajdującego się w trakcie badań w locie i odbywającym loty celem wykrycia i zdiagnozowania ewentualnych nieprawidłowości w zakresie stateczności, sterowności, obciążeń i osiągów, charakterystyki przeciągnięcia i korkociągu, drgań, zgodności z przepisami, przed dopuszczeniem statku powietrznego do normalnej eksploatacji. Pilot doświadczalny musi spełniać wysokie wymagania odnośnie wiedzy z konstrukcji oblatywanych statków powietrznych, doświadczenia we właściwościach lotnych zbliżonych maszyn, spełniać wysokie wymagania odnośnie cech psychofizycznych takich jak podzielność uwagi, refleks, szybkość i trafność w podejmowaniu decyzji, odwaga, odporność na stres. Z reguły piloci doświadczalni są inżynierami lotnictwa. Wyszkolenie pilota doświadczalnego oraz nadanie mu uprawnień to proces długi i kosztowny, z tego też względu za granicą istnieją odpowiednie ośrodki kształcące pilotów w tej specjalności. W Polsce pilotów doświadczalnych dzieli się umownie na: ▪ pierwszej klasy ▪ drugiej klasy....

Clique para ver a definição original de «oblatywacz» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM OBLATYWACZ


dogadywacz
dogadywacz
dogotowywacz
dogotowywacz
dopisywacz
dopisywacz
dopytywacz
dopytywacz
grzywacz
grzywacz
nabywacz
nabywacz
nasypywacz
nasypywacz
nawolywacz
nawolywacz
obgadywacz
obgadywacz
oborywacz
oborywacz
obsypywacz
obsypywacz
obwolywacz
obwolywacz
ocynkowywacz
ocynkowywacz
oddzialywacz
oddzialywacz
odgadywacz
odgadywacz
odgrzebywacz
odgrzebywacz
odparowywacz
odparowywacz
odpisywacz
odpisywacz
okopywacz
okopywacz
okrzesywacz
okrzesywacz

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO OBLATYWACZ

oblat
oblata
oblatac
oblatanie
oblataniec
oblatany
oblatka
oblatowac
oblatwic
oblaty
oblatywac
oblatywanie
oblawa
oblawiac
oblawiac sie
oblawianie sie
oblawka
oblawnik
oblawny
oblaz

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO OBLATYWACZ

opisywacz
oplywacz
pilot oblatywacz
pisywacz
plywacz
podkopywacz
podlizywacz
podpatrywacz
podrywacz
podszczypywacz
podtrzymywacz
podwywacz
pokrywacz
pomywacz
porywacz
posypywacz
przechowywacz
przegrzebywacz
przekazywacz
przepisywacz

Sinônimos e antônimos de oblatywacz no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «OBLATYWACZ»

Tradutor on-line com a tradução de oblatywacz em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE OBLATYWACZ

Conheça a tradução de oblatywacz a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de oblatywacz a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «oblatywacz» em polonês.

Tradutor português - chinês

试飞员
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

piloto de pruebas
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

test pilot
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

परीक्षण पायलट
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

اختبار تجريبي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

летчик-испытатель
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

piloto de prova
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

টেস্ট পাইলট
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

pilote d´essai
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

ujian perintis
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Testpilot
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

テストパイロット
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

테스트 파일럿
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

test pilot
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

phi công thử nghiệm
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சோதனை பைலட்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

चाचणी पायलट
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

deneme uçuşu pilotu
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

test pilota
65 milhões de falantes

polonês

oblatywacz
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

льотчик-випробувач
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

pilot de teste
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

πιλότος δοκιμών
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

toetsvlieënier
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

testpilot
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

test pilot
5 milhões de falantes

Tendências de uso de oblatywacz

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «OBLATYWACZ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «oblatywacz» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre oblatywacz

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «OBLATYWACZ»

Descubra o uso de oblatywacz na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com oblatywacz e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Kołowrót działacza, czyli, Traktat o samoparaliżu organizacji - Strona 73
Studium Przypadku Klinicznego) najczęściej musi być na kilku zebraniach naraz. Przeobraża się więc w oblatywacza. Pod wieloma •względami podobny jest do pilota oblatywacza, są jednak istotne różnice. Pilot oblatywacz prowadzi tylko l ...
Mirosław Karwat, 1983
2
Pod niebem własnym i obcym - Strona 16
Oblatywacze znaleźli błąd. Po małej poprawce konstrukcyjnej samolot ten okazał się absolutnie prawidłowy w pilotażu. „Można było na tej wspaniałej maszynie bezpiecznie lądować nawet w kartoflisku" — powiedział jeden z najlepszych ...
Janusz Kędzierski, 1978
3
Do widzenia - Strona 139
Tak. W Szybowcowych Zakładach Doświadczalnych – instruktor rozszyfrowuje znany każdemu pilotowi w Polsce skrót SZD – a dokładnie w Dziale Badań w Locie. – Jako oblatywacz? – Tak, oblatywacz pierwszej klasy. Testował w locie Zefiry, ...
Aleksander Sowa, 2014
4
Polska i jej sąsiedzi w czasach najnowszych: studia i materiały ...
Z niezwykłym uznaniem wspominał go jako zwierzchnika i nauczyciela słynny pilot oblatywacz młodszego pokolenia — Bohater Związku Radzieckiego generał major Piotr Stefanowski20. Z pilotów mniej znanych, uczestniczących w wojnie ...
Karol Grünberg, ‎Mieczysław Wojciechowski, 1995
5
Gwiazdozbiór Psa:
Wzięły się stąd, że jakiś oblatywacz wsiadł do tego konkretnego modelu i startował raz za razem. Z tej wysokości nad poziomem morza i z innej. Przy tej temperaturze powietrza i przy innej. Technicy w białych fartuchach i okularach o grubych ...
Peter Heller, 2013
6
Co może pójść nie tak?:
Po wojnie pracował jako oblatywacz w Fairey Aviation i 6 października 1954 wykonał dziewiczy lot eksperymentalnym samolotem Fairey Delta 2. W dzieciństwie miałem plastikowy model Delty 2 i uważałem go za najpiękniejszą rzecz na ...
Jeremy Clarkson, 2015
7
Nowy Sownik Poprawnej Polszczyzny Pwn - Strona 535
Niepoprawnie: Dobrze, świetnie itp. oblatany, poprawnie: oblatany. oblatywacz m II, Im M. oblatywacze, DB. oblatywaczy, środ. «lotnik latający na nowych samolotach w celu sprawdzenia ich jakości » I oblatywać ndk VIIIa, oblatuję (nie: obla- ...
Andrzej Markowski, 1999
8
Co to jest fantastyka naukowa - Strona 219
Ściślej zaś nie podróżnik, lecz „oblatywacz" wypróbowujący nowy model doświadczalny. Pierwszy napotkany przezeń człowiek proponuje mu zamianę — atomowy scyzoryk za wszystkie rzeczy „oblatywacza". Ten zgadza się, bo potrzebuje ...
I͡Uliĭ Iosifovich Kagarlit͡skiĭ, 1977
9
Tajemnice Los Angeles:
Yorkin nerwowo kiwał twierdząco głową – tak, tak, tak. – Byłem oblatywaczem! Latałem dla niego! Byłem tylko oblatywaczem! Ed rozpiął mu kajdanki. – Powtórz to. Yorkin zaczął rozmasowywać sobie kark. – Byłem królikiem doświadczalnym.
James Ellroy, 2015
10
Moje lata w Top Gear:
Jednak w Skadrze – będącej, nawiasem mówiąc, najlepszą książką na świecie – Tom Wolfe twierdzi, że każdy amerykański oblatywacz oraz astronauta pędził po mieście Corvettą, czyli pierwszym amerykańskim samochodem sportowym.
Jeremy Clarkson, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «OBLATYWACZ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo oblatywacz no contexto das seguintes notícias.
1
Oblatywacz serc i jego demoniczna asteroida. Historia burzliwej …
Autor "Małego Księcia" - najsłynniejszej bajki dla dorosłych, na której wyrosło kilka pokoleń dzieci. Błędny rycerz przestworzy. Obrońca najwyższych zasad ... «Gazeta.pl, nov 15»
2
Oblatywacz: Malindo Air
Nazwa linii Malindo Air jest zlepkiem nazw krajów, z których się wywodzi: Malezji i Indonezji. Sama linia to też zlepek dwóch standardów - linii niskokosztowej i ... «Pasazer.com, out 15»
3
Znamy datę otwarcia Aqua Lublin dla wszystkich chętnych
Czteroosobowa... Tak jak nowy samolot testuje pilot oblatywacz, tak nowe centrum pływackie testują na razie zawodnicy i nikt inny nie może tu wejść i popływać. «Dziennik Wschodni, out 15»
4
Rosjanie popisują się Su-30. Nowe-stare maszyny jako odpowiedź …
W rozmowie z "Niezawisimają Gazietą" rosyjski pilot-oblatywacz Siergiej Bogdan utrzymuje, że pod względem manewrowości SU-30SM nie ustępuje F-22. «TVN24, set 15»
5
Oblatywacz: Alitalią do Bari
Alitalia od lat nie cieszy się dobrą reputacją, zwłaszcza jeśli mowa o serwisie i obsłudze podróżnych. Po trzech latach, odkąd pierwszy raz redaktor Pasazer.com ... «Pasazer.com, set 15»
6
Oblatywacz: KLM z Krakowa do Amsterdamu
Marek Stus z Pasazer.com przetestował połączenie w najnowszym "Oblatywaczu" - do Holandii w klasie ekonomicznej, a z powrotem w klasie biznes. «Pasazer.com, ago 15»
7
Oblatywacz: Japan Airlines po kraju i do Europy
W kolejnym odcinku "Oblatywacza", w drodze po Japonii i z tego kraju do Europy gościmy na pokładach linii Japan Airlines. Najnowszy materiał to dalszy test ... «Pasazer.com, jul 15»
8
Oblatywacz: Biznesem Finnaira do Japonii
W kolejnym odcinku "Oblatywacza", w drodze do Japonii gościmy na pokładach linii Finnair. Tym razem testujemy ofertę Siberian Joint Business (SJB), czyli ... «Pasazer.com, jun 15»
9
Oblatywacz: Europejska klasa biznes British Airways
British Airways wrócił do Krakowa. Przewoźnik lata do stolicy Małopolski z Londynu-Heathrow cztery razy w tygodniu. Klasa biznes tej linii jest godna polecenia ... «Pasazer.com, mai 15»
10
Oblatywacz: Biznesem do Kataru
Doskonały serwis na pokładzie i świetne lotnisko bazowe - to największe atuty oferty biznesowej Qatar Airways na trasie z Warszawy do Dohy. Przewoźnik ... «Pasazer.com, mai 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Oblatywacz [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/oblatywacz>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż