Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "obluzowywac" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE OBLUZOWYWAC EM POLONÊS

obluzowywac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM OBLUZOWYWAC


darowywac
darowywac
dobudowywac
dobudowywac
dochowywac
dochowywac
dodrukowywac
dodrukowywac
dofinansowywac
dofinansowywac
dogotowywac
dogotowywac
dohodowywac
dohodowywac
doinformowywac
doinformowywac
doinwestowywac
doinwestowywac
dokompletowywac
dokompletowywac
dokomponowywac
dokomponowywac
doladowywac
doladowywac
dolutowywac
dolutowywac
domagnesowywac
domagnesowywac
domalowywac
domalowywac
domeldowywac
domeldowywac
dopasowywac
dopasowywac
dopilnowywac
dopilnowywac
dopompowywac
dopompowywac
dopracowywac
dopracowywac

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO OBLUZOWYWAC

oblupic
oblupywac
obluskac
obluskiwac
obluskiwacz
oblusknia
obluszczyc
oblutowac
oblutowanie
oblutowywac
oblutowywanie
obluz
obluzgac
obluzgiwac
obluzniac
obluznic
obluzowac
obluzowac sie
obluzowanie
obly

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO OBLUZOWYWAC

doprasowywac
dorachowywac
dospiewywac
dosrodkowywac
dosrubowywac
dostosowywac
doszlifowywac
doszlusowywac
doszorowywac
dosztukowywac
dowartosciowywac
dowedrowywac
nachromowywac
nadbudowywac
nadmurowywac
nadpilowywac
nadrukowywac
nadsztukowywac
nakierowywac
nakrzemowywac

Sinônimos e antônimos de obluzowywac no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «OBLUZOWYWAC»

Tradutor on-line com a tradução de obluzowywac em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE OBLUZOWYWAC

Conheça a tradução de obluzowywac a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de obluzowywac a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «obluzowywac» em polonês.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

suelto
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

loose
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

ढीला
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

فضفاض
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

свободный
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

solto
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

আলগা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

en vrac
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

longgar
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

lose
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

緩いです
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

느슨하게
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

ngeculke
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

lỏng lẻo
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

தளர்வான
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

सैल
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

gevşek
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

sciolto
65 milhões de falantes

polonês

obluzowywac
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

вільний
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

liber
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

χύμα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

los
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

lös
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

løs
5 milhões de falantes

Tendências de uso de obluzowywac

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «OBLUZOWYWAC»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «obluzowywac» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre obluzowywac

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «OBLUZOWYWAC»

Descubra o uso de obluzowywac na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com obluzowywac e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Mały słownik czasowników osobliwych: o niepełnej odmianie
OBLUZOWYWAC SIC OBLUZOWYWAC SIC - OBLUZOWAC SIC trzecioosobowy [nieprzech., ndk obluzowuje sie, obluzowujq sic; obluzowywal sie, obluzo- wywafy sie; bedzie obluzowywal(a,o) sielobluzowywac sie, bedq obluzowywafy ...
Andrzej Dyszak, 2007
2
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - The new ...
się pf. zob. obluzowywać się. obluzowany a. loosened, slackened. obluzowywać ipf. loosen (up), slacken. ~ się ipf. come loose. obładować pf. , obładowywać ipf. burden, load, pack. - się pf. , obładowywać się ipf. load /. burden o.s.; obładować ...
Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003
3
Polish-English dictionary: - Strona 622
Q m (narzeczony) betrothed przest.; (pan młody) (bride)groom UJ oblubieńcy pil the betrothed przest.; para — ńców the betrothed couple obluz ować pf — obluzlowywać impf Q vi to loosen [śrubę, nakrętkę, linę]; to slacken [linę] UJ obluzować ...
Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2004
4
Wielki słownik angielsko-polski - Tom 2 - Strona 622
... linę]: to slacken [linę] UJ obluzować się — obluzowywać się [nakrętka, lina] to loosen, to come loose; [lina] to slacken, to go slack; śruba zaczęła się — owywać the screw had started to come loose obluzowywać impf -» obluzować obluźniać ...
Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2002
5
Słownik syntaktyczno-generatywny czasowników polskich. T. 2: N-Pla
OBLUZOWYWAC - OBLUZOWAC NPN — NPAcc + (NP,) NPN — » [+Hum] Г-Abstrl NPAœ — . . NP, — . [Instr] Przyklady: Obluzowalismy zamek w drzwiach. — Obluzowalismy srubç. — Chlop obluzowal poprçgi. - Ob- luzowali szynç i wywalili ...
Kazimierz Polański, ‎Polska akademia nauk. Instytut języka polskiego, 1984
6
Mały słownik języka polskiego - Strona 468
... państwo młodzi, nowożeńcy* obluzować dk IV, ~owany — obluzowywać ndk VlIIa, ~ywany ((spowodować powstanie luzu, szpar; rozluźnić, obluźnić* obluzować się — obluzowywać się «stać się luźnym, nie przylegającym szczelnie; mniej ...
Stanisław Skorupka, ‎Halina Auderska, ‎Zofia Łempicka, 1968
7
Polish Reference Grammar - Strona 218
Maria Zagórska Brooks. A LIST OF COMMON SECONDARY IMPERFECTIVE VERBS1 Prefixed Iterative Verbs with the Suffix -iwa/-ywa obdarowywac obdrapywac obeigiwac obgotowywac obiecywac oblatywac oblicowywac obluzowywac ...
Maria Zagórska Brooks, 1975
8
Szkolny słownik synonimów - Strona 354
... z kims. zwalniac: 1. opózniac, hamowac, przy- hamowywac; 2. obluzowywac, rozluzniaé, obluzniac, luzowac, polu- zowywac; 3. uwalniac, wypuszczac (z wiçzienia), zwracaé wolnoác, oswo- badzac; 4. (z pracy) odprawiac, dy- misjonowac, ...
Witold Paweł Cienkowski, 1993
9
Z Kobusem do gwiazd - Strona 18
Zaczęła ni stąd, ni zowąd rozpinać bluzkę, obluzowywać pończochy, wreszcie desperackim ruchem sięgnęła za siebie, złapała stojącą na kredensie torebkę i zaczęła ją wciskać Piórce za pazuchę. — Czy pani szanowna ocipiała?
Stanisław Broszkiewicz, 1981
10
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 395
«chlapnqc czymá; opryskac» obluzowac dk /V, ~zujç, ~zujesz, ~zuj, ~owal, ~owany — obluzowywac ndk Villa, ~owuje. ~owujesz, ~owuj, ~ywal, ~ywany «spowodowac po- wstanie luzu, szpar; rozluznic obluznic»: Obluzowac deskç w plocie.
Mieczyslaw Szymczak, 1999

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Obluzowywac [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/obluzowywac>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż