Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "obostrzac" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE OBOSTRZAC EM POLONÊS

obostrzac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM OBOSTRZAC


napowietrzac
napowietrzac
odpowietrzac
odpowietrzac
odwietrzac
odwietrzac
opatrzac
opatrzac
podostrzac
podostrzac
powyostrzac
powyostrzac
powywietrzac
powywietrzac
pozaostrzac
pozaostrzac
przechytrzac
przechytrzac
przewietrzac
przewietrzac
rozjatrzac
rozjatrzac
spietrzac
spietrzac
wyostrzac
wyostrzac
wypietrzac
wypietrzac
wywietrzac
wywietrzac
wywnetrzac
wywnetrzac
zajatrzac
zajatrzac
zaopatrzac
zaopatrzac
zaostrzac
zaostrzac
zapowietrzac
zapowietrzac

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO OBOSTRZAC

oborowy
oborski
obory
oborywac
oborywacz
oborywanie
obosiecznie
obosieczny
obostronny
obostrozyc
obostrzanie
obostrzenie
obostrzyc
obowiazac
obowiazaly
obowiazanie
obowiazany
obowiazek
obowiazki
obowiazkowiec

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO OBOSTRZAC

dogrzac
domarzac
domierzac
dopieprzac
doprzac
dotwarzac
dowarzac
dowierzac
erzac
forzac
grzac
mierzac
nachmurzac
nadarzac
nadmarzac
nagrzac
namarzac
namierzac
naopieprzac
zlutrzac

Sinônimos e antônimos de obostrzac no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «OBOSTRZAC»

Tradutor on-line com a tradução de obostrzac em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE OBOSTRZAC

Conheça a tradução de obostrzac a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de obostrzac a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «obostrzac» em polonês.

Tradutor português - chinês

obostrzac
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

obostrzac
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

obostrzac
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

obostrzac
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

obostrzac
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

obostrzac
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

obostrzac
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

obostrzac
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

obostrzac
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

obostrzac
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

obostrzac
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

obostrzac
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

obostrzac
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

obostrzac
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

obostrzac
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

obostrzac
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

obostrzac
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

obostrzac
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

obostrzac
65 milhões de falantes

polonês

obostrzac
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

obostrzac
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

obostrzac
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

obostrzac
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

obostrzac
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

obostrzac
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

obostrzac
5 milhões de falantes

Tendências de uso de obostrzac

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «OBOSTRZAC»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «obostrzac» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre obostrzac

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «OBOSTRZAC»

Descubra o uso de obostrzac na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com obostrzac e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Mały słownik języka polskiego - Strona 470
«grożący, niebezpieczny dla obu stron, zwracający się przeciw obu stronom*: O — e argumenty. obostrzać p. obostrzyć. obostrzenie n 7 1. rzecz, od czas. obostrzyć. 2. ((przepis, ustawa, posunięcie wzmagające surowość jakichś praw, ...
Stanisław Skorupka, ‎Halina Auderska, ‎Zofia Łempicka, 1968
2
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - The new ...
(niebezpieczny dla obu stron) double-edged, two-edged. obostrzać ipf. (= zaostrzać) tighten, bolster, strengthen; więzienie o obostrzonym rygorze high security prison. obostrzenie n. (= zaostrzenie) tightening, bol- stering, strengthening; ...
Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003
3
Popularny słownik języka polskiego - Strona 385
'grozny, niebezpieczny día obu stron' obostrzac cz. ndk Villa, -any - obostrzyé dk Vila, ~rzony 'zwiejeszac zakres ograniezeñ, surowoác czegos' obostrzenie rz. n ///'ustawa, przcpis, zwiçkszajace zakres ograniezeñ lub surowosc prawa' ...
Bogusław Dunaj, 2000
4
Popularny słownik języka polskiego PWN - Strona 559
«groźny, niebezpieczny dla obu stron, zwracający się przeciw obu stronom*: O — e argumenty. obostrzenie nit, rzecz, od czas. obostrzyć. 2. «przepis, ustawa, posunięcie wzmagające surowość jakichś praw. zakazów itp.» obostrzyć dk VIb ...
Elżbieta Sobol, 2001
5
Irlandia i Polska. (Irland und Polen.) pol - Strona 45
Ten naprzód imieniem króla obostrzył surowo kary na Anglików, którzyby się poważyli – krzywdzić Irlandczyków, ustanowił Szeryfów do chwytania winowajców, opiekę znowu nad osadnikami angielskimi oddał w ręce wielkich panów ...
[Anonymus AC09996211], 1876
6
Polskie ustawy i artkuły wojskowe od XV do XVIII wieku - Strona 245
... kapitana obostrzać" albo zmiękczać11, jakakk się na niego pokaże wina". 57 (46)""". A jeśliby się i to nalazło"", że wespół tak starsi jako i żołnierze winni"", tedy naprzód1'1 starsi pokarani na gardle qq być mają", a po- tym z źołnierzow ...
Poland, ‎Stanisław Kutrzeba, 1937
7
Wielki słownik angielsko-polski - Tom 2 - Strona 624
obnieść 6J4 obostrzyć exposure [2] (zdemaskować sie) to tell all pol., to come clean pot. (przed kimś to sb) [3] (stać sie widocznym) to emerge, to be revealed obnieść pf — obnlosić' impf (~iosę, — iesiesz, —iesie, — iósł, — iosła, — ieśli oszę) ...
Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2002
8
Inny słownik języka polskiego: A-Ó - Tom 1 - Strona 1069
1 Obostrzenie to rzeczownik od „obostrzyć". 2 Obostrzenie to oficjalne zarządzenie powodujące, że pewne przepisy, prawa itp. stają się surowsze niż dotychczas. ..obostrzenia stanu wojennego.. Wprowadzono obostrzenia kredytowe i ...
Mirosław Bańko, 2000
9
Polish-English dictionary: - Strona 624
obnieść obostrzyć exposure [2] (zdemaskować Sie) 10 tell all pot., to come clean pot (przed kimś to sb) |T (stać się widocznym) to emerge, 10 be revealed obn ieść />/ — obnlosić1 impf f-iose, — iesiesz, — iesie, — iósł, — iosła, — ieśli oszę) ...
Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2004
10
Rozprawy i wnioski o ortografii polskiéj. Przez Deputacyą od Król. ...
Przedimek o przybiéra b: obostrzyć (ondlewac), obumierać; inne przyimki kończące się na samogłoski: za, prze, u, wy, nie mogą się łączyć z podobnemi samogłoskami, gdyż nie ma żadnego w polskim języku wyrazu mogącego się zrastać z ...
Królewskie Towarzystwo Warszawskie Przyjaciół Nauk (WARSAW), 1830

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Obostrzac [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/obostrzac>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż