Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "obrzednio" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE OBRZEDNIO EM POLONÊS

obrzednio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM OBRZEDNIO


bezposrednio
bezposrednio
nieodpowiednio
nieodpowiednio
nieposlednio
nieposlednio
niepowszednio
niepowszednio
odpowiednio
odpowiednio
poprzednio
poprzednio
posrednio
posrednio
powszednio
powszednio
przednio
przednio
srednio
srednio
uprzednio
uprzednio
wschodnio
wschodnio
zachodnio
zachodnio

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO OBRZEDNIO

obrzed
obrzedni
obrzedowo
obrzedowosc
obrzedowy
obrzek
obrzekac
obrzeklina
obrzeklosc
obrzekly
obrzeknac
obrzekniecie
obrzekniety
obrzekowy
obrzepala
obrzepolic
obrzezac
obrzezanie
obrzezaniec
obrzeze

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO OBRZEDNIO

bratnio
bratunio
communis opinio
dodatnio
dostatnio
dozywotnio
dziadunio
favonio
franio
genio
henio
indulge genio
jegomosciunio
kieliszunio
kranio
ksiezunio
letnio
mezunio
munio
ojczunio

Sinônimos e antônimos de obrzednio no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «OBRZEDNIO»

Tradutor on-line com a tradução de obrzednio em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE OBRZEDNIO

Conheça a tradução de obrzednio a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de obrzednio a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «obrzednio» em polonês.

Tradutor português - chinês

obrzednio
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

obrzednio
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

obrzednio
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

obrzednio
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

obrzednio
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

obrzednio
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

obrzednio
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

obrzednio
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

obrzednio
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

obrzednio
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

obrzednio
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

obrzednio
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

obrzednio
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

obrzednio
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

obrzednio
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

obrzednio
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

obrzednio
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

obrzednio
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

obrzednio
65 milhões de falantes

polonês

obrzednio
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

obrzednio
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

obrzednio
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

obrzednio
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

obrzednio
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

obrzednio
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

obrzednio
5 milhões de falantes

Tendências de uso de obrzednio

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «OBRZEDNIO»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «obrzednio» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre obrzednio

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «OBRZEDNIO»

Descubra o uso de obrzednio na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com obrzednio e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Słownik gwar polskich - Tom 3 - Strona 371
»Obrzednio = rzadko: 'Obrzednio posadzita wa kapustç w ogrodzie'« Zb. II, 250. Obrzepaé = »Obstrzepic« Swiçt. 706. Obrzeszac: »l'ôbrzeszac = ob- wiazywac, np. laricuchami« Ram. 220. »lôbrzeszyc = obwiazac, np. powrozem« ib.
Jan Karłowicz, 1903
2
Lud: jego zwyczaje, spósob życia, mowa, podania, przysłowia, ...
Nagłówek przymiotnika przyjmuje, o ile do rzeczy dotykalnéj przymiotnik jest stosowany : o, ob, np. obdłuźny v. obdłużni, długi, podługowaty (np. zając ma uszy obdłużnie); obrzedny, rzadki, rozrzedzony, (np. okno zakratowane obrzednio, ...
Oskar Kolberg, 1875
3
Ogrodnictwo zastosowane do potrzeb ziemianina polskiego (Der ...
Cebula czerwona sieje się z wiosny zaraz po odtajeniu ziemi, w gruncie żyznym, dobrze, ale na rok wprzód kompostem nawiezionym, w rynienki pod sznur, i obrzednio. – Piele się i polewa pilnie, a gdy łodygę popędzi, tę przygiąć należy przy ...
Franciszek Ksawery Giżycki, 1845
4
Fauna pleistocenica insectorum Boryslaviensium: - Strona 46
Podłużnie owalny, miernie wypukły ; powierzchnia przedplecza i pokryw jest drobniuchno siatkowana (sza- grynowa). Głowa dość wielka, delikatnie i obrzednio kropkowana. Przedplecze ku przodowi ma wyraźnie uliste- wkowane krawędzie ...
A. Maryan Lomnicki, 1894
5
Panowie bracia: szkic z życia szlachty zagonowej - Strona 222
Obrzednio, sąsiedzie, Bóg świadkiem, obrzednio. — Ej, nie grzeszyłbyś... — Albo to po ludziach takie fortuny bywają? A pamięta Zacharyasz tego grubego szlachcica, co to na jarmarku, w Międzyrzecu, sto wieprzów odrazu kupił? to bogacz ...
Klemens Junosza, 1899
6
Tanie wydawictwo dzieł Klemensa Junoszy - Tom 1 - Strona 221
... a co się tyczy gardła przepłukania, to też bajki. U Żydów gorzałki moc nieprzebrana, a u nas groszowiny trochę zdybie się takoż, poszukawszy. Nie prawda, Rafale, co? – Niby groszowiny? – A jeno. – Obrzednio, sąsiedzie, Bóg świadkiem, ...
Klemens Szaniawski, 1899
7
Pszczelniczego i Sekc ji Pszczelarskiej Towarzystwa Gospodarskiego ...
Sieje się w marcu lub kwietniu bardzo obrzednio, nie wymaga żadnego dalszego zachodu. Melissa lekarska (Melissa officinalis L.) zwana także roiownikiem, jest rośliną- trwałą o pięknej cytrynowej woni, przez pszczoły bardzo nlubiona, ...
Bartnik postepowy; wydawany nakladem Zwiazhu, 1880
8
Gry językowe Jana Lama - Strona 129
W przykladzie [83.], analizowanym wczesniej jako ilustracja techniki „czlowiek jako lalka", Lam stosuje metaforç: figurki zjqdra bzu biale- go, te go obrzednio-szpikowego kolegi debów (I: 101). Poslugujac siç ta^ metafora^ satyryk kreuje obraz ...
Grażyna Filip, 2003
9
Zbiór wiadomości do antropologii krajowej - Tomy 1-2 - Strona 249
... uchwycić, ująć za nogi, np. obłap-ze panią matkę za nogi. obrażnik (mascul.J, obrażnicka (fem,) obrażający, - a kogo. obryknąć, — złajać, np. tatuś mię obryknęli. Materyjaly etnologiczue III. 32 obrzednio, — rzadko , np. obrzednio posadziła ...
Polska Akademia Umiejętności, Kraków. Komisja Antropologiczna, 1877
10
Grammatyka języka polskiego - Strona 206
... np. gapiawy, letniawy, obrzedniawy, śrzedniawy i t. p. 3) Przysłówki kończą się na o np. babio, gapio, letnio, obrzednio, okościo, poślednio, pośrzednio, powszednio i t. p. oprócz potrzecie, samotrzeć zapewne zamiast samotrzecio. 4) Więcéj ...
Jan Nep(omucen) Deszkiewicz, 1846

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Obrzednio [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/obrzednio>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż