Baixe o aplicativo
educalingo
obrzucac

Significado de "obrzucac" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE OBRZUCAC EM POLONÊS

obrzucac


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM OBRZUCAC

dorzucac · naprzerzucac · narzucac · nawrzucac · nazrzucac · odrzucac · orzucac · podrzucac · ponarzucac · poobrzucac · poodrzucac · poporzucac · poprzerzucac · porozrzucac · porzucac · powrzucac · powyrzucac · pozarzucac · pozrzucac · przerzucac

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO OBRZUCAC

obrzezony · obrzezyc · obrzezyna · obrzezywac · obrzmialosc · obrzmialy · obrzmiec · obrzmienie · obrzmiewac · obrzmiewanie · obrzucanie · obrzucenie · obrzucic · obrzucic sie · obrzuszna · obrzut · obrzutka · obrzyca · obrzycki · obrzycko

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO OBRZUCAC

chcac nie chcac · chycac · dokrecac · dosmucac · kucac · obalamucac · ocucac · odbalamucac · osmucac · przykucac · przynucac · przyrzucac · pucac · rozrzucac · rzucac · wrzucac · wyrzucac · zarzucac · zasmucac · zrzucac

Sinônimos e antônimos de obrzucac no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «OBRZUCAC»

obrzucac ·

Tradutor on-line com a tradução de obrzucac em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE OBRZUCAC

Conheça a tradução de obrzucac a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de obrzucac a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «obrzucac» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

投掷
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

hurling
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

hurling
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

प्रक्षेपण
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

القاء
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

бросать
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

arremessando
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

প্রস্তরাঘাত
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

hurling
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

melontar
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Hurling
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

ハーリング
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

토하고
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

pelting
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

ném
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

மோதல்களுடன் போராடி
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

pelting
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

bardaktan boşanan
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

lancio
65 milhões de falantes
pl

polonês

obrzucac
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

кидати
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

aruncandu
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

εκσφενδονίζοντας
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

gooi
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

hurling
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

hurling
5 milhões de falantes

Tendências de uso de obrzucac

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «OBRZUCAC»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de obrzucac
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «obrzucac».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre obrzucac

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «OBRZUCAC»

Descubra o uso de obrzucac na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com obrzucac e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Podręczny słownik frazeologiczny języka polskiego - Strona 344
Auderska, Człowiek 80. p. piórko 1 OBRZUCAĆ - OBRZUCIĆ obrzucać, obrzucić kogoś, coś błotem «szkalować, oczerniać, zniesławiać kogoś, coś*: Fakt, że ci szczególnego autoramentu „liberałowie" odmawiali swym oponentom czci i ...
Stanisław Bąba, ‎Gabriela Dziamska, ‎Jarosław Liberek, 1995
2
Słownik języka polskiego z frazeologizmami i przysłowiami - Strona 250
W Japonii parzenie herbaty jest wielkim obrzçdem. obrzçkty opuchly': Ramiç obrzçkle od ukasze- nia osy. Ledwo stal na obrzçkhych nogach. obrzucac, obrzucam, obrzucaja, obrzucajcie: Chuligani obrzucali kamieniami samochody. Obrzucaj^ ...
Ewa Dereń, ‎Tomasz Nowak, ‎Edward Polański, 2008
3
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 407
«rzucajac, ciskajac obsypac, zasypaé czymá»: Obrzucac kogos kamieniami. Obrzucic nowozenców kwiata- mi. О fraz. Obrzucié kogos blotem, oszczerstwami, po- twarzami, oskarzeniami itp. «opowiedzieé o kimá wiele oszczerstw, potwarzy ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
4
Wielki słownik frazeologiczny PWN z przysłowiami - Strona 301
- OBRZUCAC 1. Obrzucic kogos btotem «powiedziec о kims wiele ztych rzeczy; oszkalowac, zniestawic kogos»: (...) dalej bedzie przesïadowata mnie zlosliwy- mi plotkami i obrzucata btotem na oczach ludzi. /. Himilsbach ...
Anna Kłosińska, ‎Elżbieta Sobol, ‎Anna Stankiewicz, 2005
5
Mały słownik antonimów (wyrazów o znaczeniach przeciwstawnych)
... 574 obroñcy 15, 423 obrosniety 311 obrócic sic 888 obrzeze 66 obrzcdowosc 67 obrzedowy 601 obrzcdy 277 obrzekty 875 obrzcknicty 875 obrzmiaty 875 obrzmiec 904 obrzucac blotem 81 obrzucac spojrzeniem 475 obrzucac wyzwiskami ...
Piotr Żmigrodzki, 2001
6
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - The new ...
Arleta Adamska-Sałaciak, Kosciuszko Foundation Jacek Fisiak, Piotr Gąsiorowski. obroża/obrzucać 554 rent /. floating l. short term assets, circulating capital. obroża/-. Gen.pl. -y 1. (dla psa) collar /. dog collar. 2. zool. (= kołnierz) collar, torąue.
Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003
7
Słownik frazeologiczny współczesnej polszczyzny - Strona 464
Ksifga 140. kto + wzial w obroty + kogo kto + bierze w obroty + kogo OBRZUCAÓ - OBRZUClé obrzucac, obrzucic kogoé, eos btotem «szkalowaó, oczerniaó, znieslawiaó kogoá, coé: ostro, brutalnie coé krytykowac»: Fakt, ze ci szczególnego ...
Stanisław Bąba, ‎Jarosław Liberek, 2001
8
Mały słownik języka polskiego - Strona 473
3. zwykle dk «lekko obszyc brzegi materialu»: O. szwy. obrzucic sic — obrzucac sic 1. «pokryó sic czym»: Tablón obrzucila sic kwieciem. 2. «obrzucic czym jeden drugiego»: Chlopcy obrzucali sic sniegiem. obrzut m /V. D. -u bud. «pierwsza ...
Stanisław Skorupka, ‎Halina Auderska, ‎Zofia Łempicka de Bondy, 1974
9
Słownik syntaktyczno-generatywny czasowników polskich. T. 2: N-Pla
OBRZUCAC - OBRZUCIC I. 'rzucajac obsypac czym; oblozyc, otoczyc co czym' NPN — NPAcc + NP, NPN — ▻ [+Hum] NP Лcc [-Abstr] NP. Г -Abstr] _ — AnimJ Przyklady: Dzieci obrzucily stara zebraczkç kamieniami. - Wyrostki obrzucaly nas ...
Kazimierz Polański, ‎Polska akademia nauk. Instytut języka polskiego, 1984
10
W grodach Słowian śląskich - Strona 93
Zwyczaj obrzucania rzeźby kamieniami sięga czasów bardzo dawnych. W ten sposób lud wyrażał swe przekonanie, że to rzeźba pogańska. Prawy bok „niedźwiedzia" jest silnie uszkodzony od obrzucania kamieniami, które nastąpiło jeszcze ...
Kornelia Dobkiewiczowa, 1954
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Obrzucac [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/obrzucac>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT