Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "obrzucic sie" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE OBRZUCIC SIE EM POLONÊS

obrzucic sie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM OBRZUCIC SIE


absentowac sie
absentowac sie
absztyfikowac sie
absztyfikowac sie
adaptowac sie
adaptowac sie
afiszowac sie
afiszowac sie
afrykanizowac sie
afrykanizowac sie
aksamicic sie
aksamicic sie
aktualizowac sie
aktualizowac sie
aktywizowac sie
aktywizowac sie
akumulowac sie
akumulowac sie
alienowac sie
alienowac sie
alkoholizowac sie
alkoholizowac sie
ambarkowac sie
ambarkowac sie
amortyzowac sie
amortyzowac sie
angazowac sie
angazowac sie
anonsowac sie
anonsowac sie
aprowidowac sie
aprowidowac sie
asekurowac sie
asekurowac sie
asocjowac sie
asocjowac sie
atomizowac sie
atomizowac sie
automatyzowac sie
automatyzowac sie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO OBRZUCIC SIE

obrzmialosc
obrzmialy
obrzmiec
obrzmienie
obrzmiewac
obrzmiewanie
obrzucac
obrzucanie
obrzucenie
obrzucic
obrzuszna
obrzut
obrzutka
obrzyca
obrzycki
obrzycko
obrzydle
obrzydlec
obrzydlistwo
obrzydliwie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO OBRZUCIC SIE

autonomizowac sie
awanturowac sie
awanturzyc sie
babrac sie
bac sie
bachnac sie
badac sie
balwanic sie
barowac sie
barwic sie
barykadowac sie
batozyc sie
bawiac sie
bawic sie
bekac sie
beltac sie
bestwic sie
bezrobocic sie
bic sie
biczowac sie

Sinônimos e antônimos de obrzucic sie no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «OBRZUCIC SIE»

Tradutor on-line com a tradução de obrzucic sie em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE OBRZUCIC SIE

Conheça a tradução de obrzucic sie a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de obrzucic sie a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «obrzucic sie» em polonês.

Tradutor português - chinês

扔在八月
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

lanzar en agosto
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

throw in August
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

अगस्त में फेंक
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

رمي في أغسطس
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

бросить в августе
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

jogar em agosto
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

আগস্ট ছোড়া
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

jeter en Août
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

melemparkan ogos
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

werfen im August
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

8月に投げます
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

8 월에 던져
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

fling Agustus
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

ném vào tháng Tám
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஆகஸ்ட் இன்பந்தோய்ப்பதையே
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

ऑगस्ट फेक
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Ağustos kaçamaktı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

gettare nel mese di agosto
65 milhões de falantes

polonês

obrzucic sie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

кинути в серпні
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

arunca în luna august
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ρίξει τον Αύγουστο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

gooi in Augustus
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

kasta i augusti
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

kaste i august
5 milhões de falantes

Tendências de uso de obrzucic sie

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «OBRZUCIC SIE»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «obrzucic sie» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre obrzucic sie

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «OBRZUCIC SIE»

Descubra o uso de obrzucic sie na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com obrzucic sie e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Wielki słownik frazeologiczny PWN z przysłowiami - Strona 301
m>OBRZUCAC SIE Obrzucic sic btotem «powiedziec wiele ztych rzeczy о sobie nawzajem»: (...) byty sekretarz jednej z Oddzialowych Organizacji Partyjnych (OOP) apelowal zas, „aby zachowac oblicze prawdziwego komunisty ...
Anna Kłosińska, ‎Elżbieta Sobol, ‎Anna Stankiewicz, 2005
2
Nowy słownik angielsko-polski - Tom 1 - Strona 554
obroza/obrzucac 554 rent /. floating I. short term assets, circulating capital. obroza f. ... sie pf. -je -jesz, -yj = obryc 2. obrys mi (= kontur) outline, contour. obrysowac pf. , obrysowywac ipf. (= oblinio- wad, szkicowad) outline, contour. obryty a. 1.
Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, ‎Kościuszko Foundation, 2003
3
Podręczny słownik frazeologiczny języka polskiego - Strona 344
Auderska, Człowiek 80. p. piórko 1 OBRZUCAĆ - OBRZUCIĆ obrzucać, obrzucić kogoś, coś błotem «szkalować, oczerniać, ... czci i obrzucali ich w różnych pisemkach błotem, nie przeszkadzał im w drapowaniu się w pseudoliberalne szaty.
Stanisław Bąba, ‎Gabriela Dziamska, ‎Jarosław Liberek, 1995
4
Mały słownik języka polskiego - Strona 473
Nakryc obrusem. obruszyc dk VIb, ~ony — obruszac ndk I, ~any «spowodowaó obsuniecie sie. czego (np. ziemi, gruzu); sprawió, ze cos mocno ... «znie- ksztalcenie wywolane obrzçkiem» obrzucic dk Via, ~ucç, ~ucony — obrzucac ndk I, ~any ...
Stanisław Skorupka, ‎Halina Auderska, ‎Zofia Łempicka de Bondy, 1974
5
Słownik frazeologiczny współczesnej polszczyzny - Strona 464
tragiczna brutalnoác rzeczywistosci, któ- ra zmusza do zachowania sic, jakby nie sie nie stafo, a czlowiek cierpi z powodu ... Ksifga 140. kto + wzial w obroty + kogo kto + bierze w obroty + kogo OBRZUCAÓ - OBRZUClé obrzucac, obrzucic ...
Stanisław Bąba, ‎Jarosław Liberek, 2001
6
Z dziejów wojny wyzwoleńczej narodu polskiego, 1939-1945: materialy ...
1943 r. w Warszawie, gubernator Fischer oświadczył: „...wzmogły się przede wszystkim napady mające na celu zabijanie ... W dniu 11 lipca zamierzano obrzucić granatami zmianę hitlerowskiej warty honorowej przy Komendzie Miasta na ...
Bronislaw Skrzypak, ‎Poland. Wojsko Polskie. Główny Zarza̦d Polityczny, ‎Stanislaw Szulczyński, 1960
7
Kariera Nikodema Dyzmy
Postać Dyzmy została przedstawiona w powieści w sposób tak wyrazisty, że z czasem nazwisko to stało się symbolem człowieka nieokrzesanego i pozbawionego kwalifikacji, ale jednocześnie sprytnego oszusta i karierowicza.
Tadeusz Dołęga-Mostowicz, 2013
8
Popularny słownik języka polskiego PWN - Strona 562
Coś obróciło się przeciw komuś «coś przybrało obrót niekorzystny dla kogoś* 4. «ulec przekształceniu, zmianie w ... 3. zwykle dk «lekko obszyć brzegi materiału* obrzucić sięobrzucać się «obrzucić czymś jeden drugiego* obrzydlistwo n III ...
Elżbieta Sobol, 2001
9
Cel snajpera. Historia najniebezpieczniejszego snajpera w dziejach ...
Wzią emsobie tę radę do serca, chociaZ nie zawsze da o się postępować zgodnie znią. MoZe dlatego, ... Parę razy zdarzyo mi się obrzucić mięsem jakiego9 oficera; starszy chorąZy Primo zająsię tym.On sam móg mieszać mnie zbotem, ale ...
Chris Kyle, 2012
10
Powszechne ogrodnictwo, etc. [With the assistance of P. E. Leśniewski.]
się całą roślinę słomą, albo obrzuci ziemią aż do wierzchołków najwyższéj naci. W przeciągu dwóch tygodni wybieleją i zdatne będą do kuchni. Tak pielęgnowane sellery, jeżeli zasiane były w marcu, gotowe będą w sierpniu. Meźna część ...
Michał CZEPIŃSKI, ‎Paweł Eustachy LEŚNIEWSKI, 1841

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Obrzucic sie [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/obrzucic-sie>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż