Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "odartus" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ODARTUS EM POLONÊS

odartus play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM ODARTUS


abortus
abortus
albertus
albertus
mortus
mortus
obdartus
obdartus
obertus
obertus
obzartus
obzartus
upartus
upartus

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO ODARTUS

oda
odac
odac sie
odaj
odalik
odalisa
odaliska
odalyka
odarcie
odarnic
odarniowac
odarniowanie
odarniowywac
odarnowac
odarto
odarty
odaszenie
odaszyc
odautorski
odazotowac

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO ODARTUS

ad utrumque paratus
adlatus
altostratus
ambitus
annus luctus
augustus
bene meritus
bene natus
brutus
centus
cestus
chrystus
cirrostratus
codex rescriptus
coitus
conductus
cynognatus
detrytus
deus absconditus
dies faustus

Sinônimos e antônimos de odartus no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «ODARTUS»

Tradutor on-line com a tradução de odartus em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ODARTUS

Conheça a tradução de odartus a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de odartus a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «odartus» em polonês.

Tradutor português - chinês

odartus
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

odartus
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

odartus
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

odartus
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

odartus
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

odartus
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

odartus
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

odartus
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

odartus
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

odartus
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

odartus
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

odartus
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

odartus
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

odartus
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

odartus
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

odartus
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

odartus
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

odartus
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

odartus
65 milhões de falantes

polonês

odartus
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

odartus
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

odartus
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

odartus
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

odartus
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

odartus
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

odartus
5 milhões de falantes

Tendências de uso de odartus

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ODARTUS»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «odartus» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre odartus

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «ODARTUS»

Descubra o uso de odartus na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com odartus e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
S·lownik polszczyzny XVI wieku: Iskać - Jużyna - Tom 9 - Strona 104
W zniszczonym, poszarpanym ubraniu: A czemuzes wzdy thák odárto przyfzedl s tey woyny? á wfzák tám wyfiuguia? Powiedzial drab; Y ia ciem byl wyfhízyl/ ale fie iedno przepilo/ drugie fie tez przegrálo. RejZwierc 27. JB ODARTUS (/) sb m N ...
Franciszek Pep·lowski, 1991
2
Moje wspomnienia o życiu towarzyskim w Warszawie - Strona 248
Strach, jaka topiel, wasze prewoschoditielstwo. Gospodarz zajazdu wybiegł, parobek, odartus jakiś i dwie dziewki. Bo raczej była to karczma tylko. Pułkownik się wzdrygnął, ale cóż było począć. Gospodarz poświecił latarką, podając mu rękę.
Laucz Wilkońska, ‎Zofia Lewinówna, ‎Juliusz W. Gomulicki, 1959
3
Słownik łaciny średniowiecznej w Polsce: Lexicon mediae et infimae ...
(odartus) ubdstwo, ne.dza; paupertas, egestas ARect I p. 347 (a. 1493): magister Michael propter inopiam et allegationem o-e (ed. odardjj ... non soluat quatuor marcas. Ib. p. 670 (a. 1524): dixit ... se esse insufficientem ad solvendum premissa ...
Marian Plezia, 1992
4
Post stary polski dziewiec niedzielny od S. Woyciecha naboznie ...
... wypifal Lukasż S. Cále słońce przed pierw(żemi żyćiawrotámi świeci, przy końcu dnià, tylko ćień marnotrawniká, y owíżem, nec magni momimis umbra ; z Panica fwinopâs, z ftroynifiá odartus, z Prześwietnego Parentelata kopciuch. Południe ...
Franciszek Kowalicki, 1718
5
Kaznodzieia odswietny abo Kazania doroczne na dni swietychbozych ...
Szkáplerz wiśí ná pierśiach, á ferce odartus bez fukni łăfki Bożey! Swięta fråta ná ćiele, ná dufzy światobliwośći y nitki! Kłęby grzechowey prędzy! potempiona fiuia fermiegę! Pławeine eft:nica filu tu! Śzłuízna dubitacya! Czyiężmy to nofiemy ...
Franciszek Kowalicki, 1725
6
Tygodnik naukowy. (Wissenschaftliche Wochenschrift.) - Strona 142
... (odartus) „wagus," „obłomek vel hołomek," „gołota," a nawet „hultaj" – oto cały szereg przydomków, jakiemi prawo obrzucało szlachtę luźną, poczytując ją za fusy społeczeństwa. Myliłby się jednak ten, ktoby z nazwisk tych wnosił o ...
Franciszek Bogoria Twardowski, 1865
7
Elżbieta Drużbacka: język i tekst: studium lingwistyczne - Strona 48
Meister "Lehrer' may ster maister majster wymowa XVIII w. obdartus *obder-ti odartus. odrzeć, odarty odartusie odartusie odartusie norma XV-XIX w. 10. ojciec ociec, oyciec ociec, ovca ociec, oyca ojciec, oyca nonnaXV-XVIIw. II podagra ...
Teodozja Rittel, 2007
8
Wiersze Rozne - Tom 2 - Strona 139
... napaści, Ze mu z pudrem pachnącey nie zapłacił maści; Więc i drudzy dłużnicy poczęli się srożyć: Możnaby go, iak świątka, na ołtarzu złożyć; Ze światowych marności nie chcąc daley zażyć, Dał się z pana odartus zupełnie obnażyć.
Adam Naruszewicz, 1805
9
Socyusz kaznodziei od swietnego przed twarza Chrystusowa y swietych ...
... w dele przeklętym: co po ogniah dźień cmiacych, ieżeli świātło wiekuifłe dufzy nie świeci: Co po trunnach pompatycznie obitych: ieżeli duízá złáíkiBofki odartus, ná cáła wieczność drzeć, w gołym bokiem z konfuzya wieczna świećić będźie?
Franciszek Kowalicki, 1728
10
Grammatyka języka polskiego - Strona 72
Pogardlíwe zakonczenie nie wielu rzeczowników oso- bowych oznacza, iz osoba w wielkim stopniu jest tém lub ma to, со pierwotmk wyraza,- n, p, babus, biegus, dziadus, odartus, pijus, irtugui. vszEK. Zakoiiczenie imion zdrobnialycb rodzaju ...
Józef Muczkowski, 1836

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Odartus [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/odartus>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż