Baixe o aplicativo
educalingo
odbudowac

Significado de "odbudowac" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE ODBUDOWAC EM POLONÊS

odbudowac


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM ODBUDOWAC

abradowac · akomodowac · anodowac · aplaudowac · aprowidowac · arendowac · azardowac · balladowac · barykadowac · biedowac · biesiadowac · bindowac · bombardowac · bruzdowac · budowac · cedowac · cudowac · decydowac · defraudowac · degradowac

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO ODBUDOWAC

odbrzek · odbrzeze · odbrzezny · odbrzmiec · odbrzmienie · odbrzmiewac · odbrzmiewanie · odbrzuszny · odbudowa · odbudowac sie · odbudowanie · odbudowany · odbudowywac · odbudowywanie · odburczec · odburkiwac · odburkiwanie · odburkliwy · odburknac · odburkniecie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO ODBUDOWAC

dekodowac · denudowac · dependowac · dobudowac · dohodowac · doladowac · domeldowac · domordowac · dyfundowac · dyndowac · dyrdowac · dziadowac · ekskludowac · ekspandowac · eksplodowac · ekstradowac · epoksydowac · erodowac · facjendowac · faldowac

Sinônimos e antônimos de odbudowac no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «ODBUDOWAC»

odbudowac ·

Tradutor on-line com a tradução de odbudowac em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE ODBUDOWAC

Conheça a tradução de odbudowac a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de odbudowac a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «odbudowac» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

重建
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

reconstruir
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

rebuild
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

फिर से बनाना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

إعادة بناء
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

перестраивать
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

reconstruir
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

পুনর্নির্মাণের
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

reconstruire
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

untuk membina semula
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

wieder aufbauen
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

再構築します
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

다시
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

kanggo mbangun
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

xây dựng lại
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

மீண்டும்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

पुन्हा बांधू
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

yeniden inşa etmek
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

ricostruire
65 milhões de falantes
pl

polonês

odbudowac
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

перебудовувати
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

reconstrui
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ανοικοδόμηση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

herbou
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

återuppbygga
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

gjenoppbygge
5 milhões de falantes

Tendências de uso de odbudowac

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ODBUDOWAC»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de odbudowac
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «odbudowac».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre odbudowac

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «ODBUDOWAC»

Descubra o uso de odbudowac na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com odbudowac e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 425
Odbudowac w kirns zaufanie do czegos, do kogos. Odbudowac wiarç w ludzi. odbudowac sic — odbudowywac sic «zostac odbu- dowanym, odrestaurowanym»: Kraj sic szybko odbu- dowuje. Miasto odbudowuje sic po pozarze. po wojnie, ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
2
Warto rozmawiać ze Świadkami Jehowy: Czego nie dowiesz się na ...
Na to rzekli Żydzi: Czterdzieści sześć lat budowano tę świątynię, a Ty w trzy dni chcesz ją odbudować? Ale On mówił o świątyni ciała swego” [Biblia Warszawska]. Gdyby Jezus był zaledwie tym, za kogo uważa go doktryna Towarzystwa ...
Stanisław Jerzy Sylwestrowicz, ‎Marta Powęzka, 2016
3
Warszawa stolica Polski Ludowej - Tom 4 - Strona 183
Odbudować do 1 XI 400 km miejskiej sieci wodociągowej, a mianowicie: 20 km do 15 V 150 „ „ 1 VIII * 230 „ „ 1 XI i urządzić na ulicach miasta 300 punktów do czerpania wody przez ludność; 3. Odbudować stację pomp kanalizacyjnych i ...
Jan Górski, 1979
4
Sprawozdanie stenograficzne z posiedzeń ... - Tomy 9-11 - Strona 16
Cl sami ludzie zapominają czasem o tym, że odbudować Polskę, że przywrócić Polsce normalne życie, to Jest odbudować Ją w dziesiątkach zrujnowanych miast, w tysiącach kilometrów torów kolejowych, w setkach nowych parowozów I ...
Poland. Krajowa Rada Narodowa, 1946
5
Coaching kariery - Strona 111
Nadszarpnięty wizerunek możesz odbudować Jeśli już wiesz, że popsułeś sobie wizerunek w sieci, nadszedł czas, by go odbudować. Po pierwsze, wykasuj niestosowne wypowiedzi na forach i grupach dyskusyjnych. Jeśli zdarzało Ci się ...
Angelika Śniegocka, 2012
6
Ja się jeszcze obudzę: Książki dla młodzieży - ebook - Strona 203
Jeśli ma się mądrość, dobrą wolę, nie myśli się tylko o sobie, to wtedy tak, jak każdy most można odbudować, odbudować można każdą przyjaźń. Znajdź przyjaciół – zakończył czwarty mężczyzna. Wzrastała we mnie wściekłość. Jak mam ...
Marek Gluza, 2016
7
Zabawa w dobie społeczeństwa konsumpcyjnego: Szkice o ludyzmie, ...
Posadzić drzewo... i zbudować (odbudować) zamek Dziś, aby zostać uznanym za prawdziwego mężczyznę, nie trzeba posadzić drzewa, ani tym bardziej spłodzić syna, wystarczy zbudować, względnie odbudować zamek. Jak uczą przykłady ...
Ryszard Kantor, 2013
8
Ku nowej Polsce: - Strona 89
Odbudować Polskę do poziomu przedwojennego oznacza wytworzenie nowych wartości za 100 miliardów złotych przedwojennych. Dla wypełnienia takiego zadania należy zmobilizować siły całego narodu. Ale co to znaczy „zmobilizować ...
Polska Partia Robotnicza, ‎Władysław Gomułka, 1945
9
Nie zgadzaj się na zło! - Strona 213
Nowe wezwanie, zapisane jednakże od zawsze jako podstawowe prawo naszego istnienia: niech społeczeństwo dąży do wspólnego dobra i w oparciu o ten cel odbuduje ciągle na nowo porządek polityczny i społeczny Przypowieść o ...
Franciszek ((papież ;), 2013
10
Wybór pism Romana Dmowskiego: Polityka polska i odbudowanie państwa
Postanowili oni odbudować państwo polskie. Uczynili to zarówno ze względów zasadniczych, jak i praktycznych. Wojna prowadzona pod hasłem wolności narodów, prawa każdego narodu do rządzenia się we własnem państwie, musiała ...
Roman Dmowski, ‎Antonina Bogdan, 1988
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Odbudowac [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/odbudowac>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT