Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "barykadowac" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE BARYKADOWAC EM POLONÊS

barykadowac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM BARYKADOWAC


abradowac
abradowac
akomodowac
akomodowac
anodowac
anodowac
aplaudowac
aplaudowac
aprowidowac
aprowidowac
arendowac
arendowac
azardowac
azardowac
balladowac
balladowac
biedowac
biedowac
biesiadowac
biesiadowac
bindowac
bindowac
bombardowac
bombardowac
bruzdowac
bruzdowac
budowac
budowac
cedowac
cedowac
cudowac
cudowac
decydowac
decydowac
defraudowac
defraudowac
degradowac
degradowac
dekodowac
dekodowac

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO BARYKADOWAC

bary
barycentrum
barycz
baryczny
barygiel
baryka
barykada
barykadowac sie
barykadowanie
barykadowy
baryla
barylczyna
baryleczka
baryleczkowaty
barylka
barylkarz
barylkowatosc
barylkowaty
barylkowy
barymetria

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO BARYKADOWAC

denudowac
dependowac
dobudowac
dohodowac
doladowac
domeldowac
domordowac
dyfundowac
dyndowac
dyrdowac
dziadowac
ekskludowac
ekspandowac
eksplodowac
ekstradowac
epoksydowac
erodowac
facjendowac
faldowac
frondowac

Sinônimos e antônimos de barykadowac no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «BARYKADOWAC»

Tradutor on-line com a tradução de barykadowac em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BARYKADOWAC

Conheça a tradução de barykadowac a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de barykadowac a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «barykadowac» em polonês.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

barricada
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

barricade
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

आड़
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

متراس
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

баррикада
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

barricada
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ব্যারিকেড
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

barricade
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

benteng
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Barrikade
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

バリケード
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

바리케이드
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

pepalang kanggo ngalang-alangi musuh
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

vật chướng ngại
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

தடுப்பரண்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

अडथळा उत्पन्न करुन मार्ग बंद करणे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

barikat
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

barricata
65 milhões de falantes

polonês

barykadowac
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

барикада
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

baricadă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

οδόφραγμα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

versper
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

barrikad
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

barrikaden
5 milhões de falantes

Tendências de uso de barykadowac

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BARYKADOWAC»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «barykadowac» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre barykadowac

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «BARYKADOWAC»

Descubra o uso de barykadowac na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com barykadowac e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 127
Na barykady, ludu roboczy! (Pieśń robotnicza) 0 fraz. Iść na barykady «iść walczyć* 0 Stać po drugiej stronie barykady «należeć do innego, przeciwnego obozu; mieć inne przekonania niż ktoś* <fr.> barykadować ndfc IV, ~duję, — dujesz, ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
2
Słownik gniazd słowotwórczych współczesnego języka ... - Strona 320
S,V BARWINEK [barwink-owy] S,Ad BARYKADA 'wał utworzony z różnych przedmiotów w czasie walk ulicznych' barykad- (ować) (się) S,V [o-barykadować (się)] S,V,V [po-barykadować (się)] S,V,V [za-barykadować (się)] S,V,V [barykad-owy] ...
Teresa Vogelgesang, ‎Hanna Jadacka, 2004
3
Polish-English dictionary: - Strona 41
barykadować 41 bawialnią des!'; stanąć po drugiej a przeciwnej stronie —dy przen. to go over to the other camp; być/walczyć po przeciwnej stronie ~dy przen. to be/fight on the other side barykadować impf Q vt to barricade (czymś with sth); ...
Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2004
4
Nowy słownik angielsko-polski - Tom 1 - Strona 1158
zob. barykadowac si?. zabawa / 1. (np. dziecieca) play; (= gra) game; plac zabaw playground; towarzysz zabaw playmate; dla zabawy for fun; milej zabawy! have fun!, have a good time!; ale zabawa! this is fun!, what fun!; to taka swietna ...
Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, ‎Kościuszko Foundation, 2003
5
Pisma wybrane: Saga rodu. Na Powiślu i na Woli - Strona 259
Towarzysze! — odwrócił się gwałtownie. — Kozacy jadą! Barykadować bramę!... Wbiegli z powrotem na podwórze. Przed wejściem na korytarz stała ściżbiona gromada ludzka. — Towarzysze! Barykadować bramę! — powtórzył chrapliwie.
Stanisław Ryszard Dobrowolski, 1978
6
Popularny słownik języka polskiego PWN - Strona 39
Stać po drugiej stronie barykady «nale- żeć do przeciwnego obozu, mieć inne przekonania* barykadować ndk IV, -owany «wznosić barykady; zamykać, tarasować drogę, przejście* barykadować się «odgradzać się, osłaniać się barykadą* ...
Elżbieta Sobol, 2001
7
Popularny słownik języka polskiego - Strona 25
... walk ulicznych w miastach' barykadowac I cz. dk la, -any - zabarykadowac dk la 'budowac przeszkodç utrudniajqc^, unie- mozliwiaja.ea. przejscie przeciwnikowi' barykadowac II cz. ndk la 'blokowac, tarasowac przejácie, przejazd; byé ...
Bogusław Dunaj, 2000
8
Słownik wyrazów bliskoznacznych - Strona 300
Falowaé barykada balwanlec Idiodeô Przegroda, Twlerdza balwocbwalca Poffanln barykadowac Umacnlae banainotc Poepolitoéó barykadowac He ЬапаЬду Prz*>ci»}tny Umacnlae sie. Banal baryta Orabas Banda barytka Beezka banda ...
Stanisław Skorupka, 1959
9
Nowy słownik języka polskiego - Strona 40
«przeszkoda z jakichś przedmiotów, mebli itp., utrudniająca przejście* barykadować ndk TV, — any «wznosząc barykady, zamykać, tarasować drogę, przejście*: B. ulice. barykadować się «odgradzać się, osłaniać się barykadą* baryła ż TV, ...
Elżbieta Sobol, 2002
10
Pisma wybrane: Opowiadania - Strona 29
Towarzysze — odwrócił się gwałtownie — kozacy jadą! Barykadować bramę!... Wybiegli z powrotem na podwórze. Przed wejściem na korytarz stała ściżbiona gromada ludzka. — Towarzysze! Barykadować bramę! — powtórzył chrapliwie.
Stanisław Ryszard Dobrowolski, 1978

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Barykadowac [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/barykadowac>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż