Baixe o aplicativo
educalingo
odciety

Significado de "odciety" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE ODCIETY EM POLONÊS

odciety


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM ODCIETY

affluent society · bialogrzbiety · brykiety · bujnie rozwiniety · ciety · duch swiety · dzien swiety · krotko obciety · na pol rozciety · nieobciety · nieprzeciety · nierozciety · ostroslup sciety · pies ciety · podciety · sciety · stozek sciety · uciety · wciety · zaciety

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO ODCIETY

odciec · odciecie · odcieczenie · odciek · odciekac · odciekanie · odciekniecie · odciekowy · odcielesniac · odcielesnianie · odcielesnic · odcielesnienie · odcien · odcieniowac · odcieniowanie · odcierac · odcierpiec · odcierpienie · odcieta · odcinac

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO ODCIETY

kanut iv swiety · kastaniety · kopniety · krowiak podwiniety · lukowato zgiety · moi uniwiersitiety · nabrzekniety · nadmarzniety · nadpekniety · nadwiedniety · namarzniety · namokniety · napiety · napuchniety · nasiakniety · nawilgniety · naziebniety · niecofniety · niedomkniety · niedopiety

Sinônimos e antônimos de odciety no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «ODCIETY»

odciety ·

Tradutor on-line com a tradução de odciety em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE ODCIETY

Conheça a tradução de odciety a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de odciety a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «odciety» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

隔断
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

cortar
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

cut off
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

कट जाना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

قطع
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

отрезать
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

cortar
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

বিছিন্ন করা
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

couper
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

terputus
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

abschneiden
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

断ちます
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

차단
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Cut mati
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cắt
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

வெட்டி
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

कापला
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

kesmek
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

tagliare
65 milhões de falantes
pl

polonês

odciety
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

відрізати
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

opri
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αποκόβω
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

afgesny
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

avskurna
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

avskåret
5 milhões de falantes

Tendências de uso de odciety

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ODCIETY»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de odciety
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «odciety».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre odciety

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «ODCIETY»

Descubra o uso de odciety na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com odciety e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
ADWENT z POSTEM: Kázaniami o Są Boźym, o Męce Pańskiey, o pokucie, o ...
... Мonarcha czy iego poddany: отnirl kaidy,bogaty czyli ubogi, madry, czy proftak, 2ofоierz, czy domator, mfody czy ftary,chory czy zdrowу: отni; 1 kazdy ktory nie czyni godnych pokuty owocow: fиёiuт bотит, bedzie wyciety у odciety: exciaetur ...
Samuel od S. Floriána, 1749
2
(Adwent z postem kazaniami o sadzie Bozym ... przez Samuela od S. ...
... mądry, czy proftak, żoł• nierz, czy domator, młody czy ftary,chory czy zdrowy: omnis ! każdy ktory nie czyni godnych pokuty owocow: fučium bonum, będzie wycięty y odcięty: excidetur ! wycięty z ziemie żyjących: excidetur! wycięty z domu, ...
Samuel Wysocki, 1749
3
Rewolucija 1830 i jéj kierownicy - Strona 243
Zawadzki rzeczywiście był odcięty – zimno, wyraźnie, był wystawiony na zatracenie. Moskale niekorzystali. Brygady zostawionej, wydanéj wziąść niechcieli, czyli nieumieli. Jenerał Zawadzki. chociaż odcięty – bocznemi drogami potrafił ...
Józefat Bolesław Ostrowski, 1844
4
Artroskopia stawu biodrowego
Na początku zakłada się 8milimetrową podważkę Hohmanna od strony płaszczyzny osteotomii i odcięty fragment odciąga się i mobilizuje do przodu. Odcięty, ruchomy fragment krętarza zachowuje swoją integralność zmięśniem pośladkowym ...
Michael Leunig, ‎Anil S. Ranawat, ‎Marc R. SAFRAN, 2013
5
Pożołkłe fotografie - Strona 55
Spis rzeczy Plaża czyli Bliskość naturze 5 Majówka (> Zamach na królową 7 Fotografia weselna 8 Na skórze lwa " Odcięty I 10 Odcięta I . . 11 Snowidz 12 Oślepia i jej mąż 13 Wdowa 14 Babcia 16 Służąca 17 Scena we wnętrzu 18 Odcięta II ...
Ewa Najwer, 1990
6
Spojrzenia: szkice o poezji Tadeusza Różewicza - Strona 131
Odcięty: (słowa w autografie skreślone podaję rozstrzelonym drukiem; jednego wyrazu nie udało się odczytać): Od pnia gałęzie członki od biskupiego ciała matki naszej język od ojczyzny cisza od orkiestry wojskowej błyskawica od grzmotu ...
Tadeusz Kłak, 1999
7
REPORTER ROZ: - Strona 272
na stole odcięte ręce prowokatorów agentów męczenników malarzy kompozytorów poetów odcięte głowy jeńców wycinki z gazet obcięte uszy odcięty od przeszłości odcięty od przyszłości siedział nad wodą wielką i czystą zmieszaną z ...
Tadeusz Kłak, 1978
8
Słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 109
'gęsty, zwarty splot traw wraz z ziemią; odcięty kawał, płat trawnika', stp. od XV w. też darnie n / darn m, od XVI w. darń m 'ts.', dial. darń ż i m / da- reń ż / darnia I darna I darno I darnie n 'ts.', 'kostka torfu, torf, 'gruda suchej, zbitej ziemi bez ...
Wiesław Boryś, 2005
9
Historia filozofii - Strona 172
Przykład: „Jeżeli: o ile rzeka przybierze, odwrót będzie odcięty, i o ile zabraknie amunicji — niepodobna będzie iść naprzód, tedy o ile rzeka przybierze i zabraknie amunicji — odwrót będzie odcięty i niepodobna będzie iść naprzód". 46.
Tadeusz Kotarbiński, ‎Wojciech Gasparski, ‎Danuta Miller, 1995
10
Ułani Księcia Józefa: historia 8 pułku Ułanów ks. Józefa ... - Strona 265
Popiel, odcięty od szwadronu z 23 ułanami i 64 innymi żołnierzami przechodzi przez Kamień do Rudnika i bierze udział w obronie linii Sanu. 11 do 14 września — dołącza do szwadronu w Ulanowie, po czym dalszy odwrót i patrolowanie w ...
Kornel Krzeczunowicz, 1960
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Odciety [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/odciety>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT