Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "odgniecenie" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ODGNIECENIE EM POLONÊS

odgniecenie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM ODGNIECENIE


balamucenie
balamucenie
bliznowacenie
bliznowacenie
blocenie
blocenie
bogacenie
bogacenie
chachmecenie
chachmecenie
chcenie
chcenie
chwacenie
chwacenie
chwycenie
chwycenie
ciegocenie
ciegocenie
cucenie
cucenie
cukrowacenie
cukrowacenie
czmucenie
czmucenie
dokrecenie
dokrecenie
doksztalcenie
doksztalcenie
dolecenie
dolecenie
doplacenie
doplacenie
dorzucenie
dorzucenie
dosmucenie
dosmucenie
dosycenie
dosycenie
gacenie
gacenie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO ODGNIECENIE

odglos
odglos opukowy
odglosic
odglosny
odglowic
odglowienie
odgmatwac
odgniatac
odgniatanie
odgnic
odgniesc
odgniesc sie
odgniot
odgniotek
odgonic
odgornie
odgorny
odgoryczac
odgoryczanie
odgoryczenie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO ODGNIECENIE

galaretowacenie
gniecenie
grzmocenie
gwalcenie
idiocenie
karcenie
karlowacenie
klecenie
klocenie
knocenie
koligacenie
kolowacenie
konopacenie
kopcenie
korkowacenie
kosmacenie
krasowacenie
krecenie
ksztalcenie
kwiecenie

Sinônimos e antônimos de odgniecenie no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «ODGNIECENIE»

Tradutor on-line com a tradução de odgniecenie em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ODGNIECENIE

Conheça a tradução de odgniecenie a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de odgniecenie a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «odgniecenie» em polonês.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

hiel
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

gall
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

पित्त
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مرارة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

желчь
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

fel
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

পিত্ত
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

fiel
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

hempedu
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Galle
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ゴール
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

담즙
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

gall
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cay đắng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பித்தப்பை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

पित्त
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

safra
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

fiele
65 milhões de falantes

polonês

odgniecenie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

жовч
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

fiere
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

χολή
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

gal
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

galla
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

galle
5 milhões de falantes

Tendências de uso de odgniecenie

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ODGNIECENIE»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «odgniecenie» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre odgniecenie

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «ODGNIECENIE»

Descubra o uso de odgniecenie na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com odgniecenie e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Zootechniczny słownik encyklopedyczny - Strona 380
em>, odparzenle (wet.) _uszkodzenie skóry zwierzęcia wywołane nieodpowiednią lub źle dopasowana uprzężą; powoduje stan zapalny skóry, a przy odgnieceniu głębokim mogą wystąpić powikłania w postaci zropienia tkanek.
Jan Kielanowski, 1965
2
Razem będzie lepiej
Na policzku mia poduZne odgniecenie od poduszki. # Jeste9my w1? # Ashby de la Zouch. Albo gdzie9 w pobliZu. To niezupenie Beachfront. # PóXno jest? # Za piętna9cie jedenasta. # Za piętna9cie jedenasta. Dobra. # Jego podbródek ...
Jojo Moyes, 2015
3
Misja specjalna. Część 2
Odgniecenie było widoczne gołym okiem. - Chyba nie złamał ci nadgarstka? - stwierdził, oglądając rękę. - Muszę porozmawiać z Sidamem, byście dostali specjalny kod. Bez niego jesteście narażeni na bardzo groźne i nieprzyjemne ataki.
Patrick Edwards, 2015
4
Słownictwo medyczne Stefana Falimirza: Słownik - Strona 319
pçdzic, wypychac, wyrzucac, wywodzic, wyzwalac, zabijac 1, zachowac, zachowawac, zbywac, zdzierac, zganiac, zgtadzac, zleczyc {kalka nm. ent-fernen] ODDAWIENIE [8] о 'bolesne odgniecenie' [2+6] / 37d, 53a oddawienie ...
Lucyna Agnieszka Jankowiak, 2006
5
S·lownik polszczyzny XVI wieku: Iskać - Jużyna - Tom 9 - Strona 173
SI stp, Cn, Linde brak. Odparzenie, otarcie lub odgniecenie stop [czego] (2): Otret boto- wy/ albo oddeptanié podefzw/ 1.123.b.) [Cf Ná fkoñczeniu tych К fyag czwartych/ pomkniemy rzeczy ku podefzwam/ ábowiem Гуе ku thym Ttárcie bótem ...
Franciszek Pep·lowski, 1991
6
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 434
Odglos opukowy «dzwiçk, jaki sic styszy przy opukiwaniu ciala. zwlaszcza klatki piersio- wej» odglowic p. odglawiac. odgniatac p. odgniesc. odgniecenie nil. rzeez. od odgniesc. 2. ím D. ~eñ «Slad powstah/ wskutek gniecenia, uci- sku»: ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
7
Nowy słownik kieszonkowy niemiecko-polsko-francuzki
$uittirem, v. a. kwitować, po-, ł Śluetfd)en, v. a *oczyć, s– ; donner quittance. zgnieść na miazgę, gnieść, $uittung, f. kwit, g. u, m odgnieść, zaskrzynąć; écraser, quittance, f - froisser, meurtrir. Śluoblibet, m. kwotlibet, m. $uetfd)ung, f. odgniecenie ...
Jerzy Samuel Bandtkie, 1839
8
Podręczna szkoła rodzenia: Wszystko o ciąży i porodzie Sekrety ...
Tak jest ze względu na to, że materac używany już choćby przez jedno dziecko ma odgniecenia i odkształcenia, może nawet bardzo delikatne, jednak zaburzające prawidłowy rozwój kręgosłupa malucha. Dodatkowo w środku znajdują się ...
Anna Majda, 2015
9
System dopuszczeń i odbiorów techniczno-jakościowych sprzętu ...
Sprawdzenie działania – Sprawdzenie działania taśm nagłowia maski do aparatu oddechowego: maska po dopasowaniu naciągu taśm nagłowia powinna ściśle przylegać do twarzy użytkownika, nie powodując urazów, odgnieceń itp. Taśmy ...
Dariusz Czerwienko, ‎Jacek Roguski, 2014
10
Kolekcja romansów:
... przy tym delikatności, zważywszy na stan Catherine, kiedy bowiem ją puścił, ujrzałam wyraźnie cztery sine odgniecenia na bezbarwnej skórze. — Czy cię diabeł opętał—ciągnął brutalnie—że tak do mnie mówisz, kiedy umierasz?
Różni autorzy, 2016

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ODGNIECENIE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo odgniecenie no contexto das seguintes notícias.
1
Tajemnica śmierci "Anody"
Jedynie po prawej stronie głowy było widoczne odgniecenie czaszki oraz strużka zaschłej krwi i jakby otwór po kuli w tyle głowy. - W latach 90. w opinii ... «Gazeta Wyborcza, abr 15»
2
Felicjańska ma cellulit. Z przepicia?
... zajmijcie sie swoim zyciem Odpowiedz 2 1 zgłoś gość 19.05.2010 12:05 fuuu;P okropna sukienka!ale to chyba tylko odgniecenie od siedzenia;P Odpowiedz 2 ... «Pudelek, mai 10»
3
Skąd blizny na plecach Muchy?
moze to odgniecenie po staniku?! tez waze i mam takie. .... Odpowiedz 0 0 zgłoś gość 10.12.2009 00:45 moze to odgniecenie po staniku?! tez waze i mam takie. «Pudelek, dez 09»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Odgniecenie [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/odgniecenie>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż