Baixe o aplicativo
educalingo
odgraniczyc

Significado de "odgraniczyc" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE ODGRANICZYC EM POLONÊS

odgraniczyc


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM ODGRANICZYC

cwiczyc · doliczyc · dziedziczyc · graniczyc · kotwiczyc · liczyc · naczelniczyc · nadliczyc · naliczyc · obliczyc · ocwiczyc · oddziedziczyc · odkotwiczyc · odliczyc · odziedziczyc · ograniczyc · opierniczyc · pasieczniczyc · pierniczyc · pocwiczyc

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO ODGRANICZYC

odgrac · odgradzac · odgradzac sie · odgradzanie · odgraniczac · odgraniczanie · odgraniczenie · odgraniczyc sie · odgrazac · odgrazac sie · odgrazanie · odgrazanie sie · odgrazanka · odgroda · odgrodowy · odgrodzenie · odgrodzic · odgrodzic sie · odgromniczy · odgromnik

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO ODGRANICZYC

podcwiczyc · podliczyc · podpiwniczyc · podziedziczyc · policzyc · popierniczyc · posredniczyc · przecwiczyc · przeliczyc · przewodniczyc · przypierniczyc · pulkowniczyc · rozdawniczyc · rozdziewiczyc · rozgraniczyc · rozliczyc · rozprawiczyc · roztajemniczyc · scwiczyc · skatoliczyc

Sinônimos e antônimos de odgraniczyc no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «ODGRANICZYC»

odgraniczyc ·

Tradutor on-line com a tradução de odgraniczyc em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE ODGRANICZYC

Conheça a tradução de odgraniczyc a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de odgraniczyc a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «odgraniczyc» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

外接
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

circunscribir
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

circumscribe
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

प्रतिबंध लगाना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

رسم خطا حول
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

ограничивать
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

circunscrever
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

বেষ্টন করা
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

limiter
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

membatasi
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

umschreiben
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

囲みます
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

주위에 경계선을 긋다
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

circumscribe
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

định giới hạn
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

எல்லைக்குட்படுத்துவதை
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

घेरणे
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

çemberlemek
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

circoscrivere
65 milhões de falantes
pl

polonês

odgraniczyc
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

обмежувати
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

circumscrie
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

οριοθετούν
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

omskryf
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

omskriva
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

omskrive
5 milhões de falantes

Tendências de uso de odgraniczyc

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ODGRANICZYC»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de odgraniczyc
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «odgraniczyc».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre odgraniczyc

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «ODGRANICZYC»

Descubra o uso de odgraniczyc na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com odgraniczyc e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Z dziejów inteligencji polskiej - Strona 53
Poszczególnych kręgów towarzyskich nie sposób od siebie odgraniczyć, nato/- miast łatwo odgraniczyć zbiorowość kulturową, w której się mieszczą. Podobnie było w feudalizmie: nie można było odgraniczyć od siebie poszczególnych ...
Andrzej Zajączkowski, 1962
2
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 434
Odgórne polecenia. odgradzac p. odgrodzic. odgraniczac p. odgraniczyc. odgraniczenie nil. uses, od odgraniczyc. 2. Im D. ~ert «linia graniezna, granica»: Malo widoez- ne odgraniczenie horyzontu od morza. odgraniczyc dfe Vlb, ~czç, ~czysz ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
3
S·lownik polszczyzny XVI wieku: Iskać - Jużyna - Tom 9 - Strona 219
SI stp, Cn brak, Linde XIX w. s.v. odgraniczyc. Oddzielac granicq, wytyczac granice [со czym] : Téz kozdému obywátelowi náfzému/ któryby prosil gránic z dobry náfzémi Kró- lewfkiémi/ bçdziemy ie powinni dac/ odgrániczáiac [limites . . . distin- ...
Franciszek Pep·lowski, 1991
4
Zarysy myślenia z wiary - Strona 38
Materya jest odgraniczeniem przestrzeni, granicom czasu uległem. Ograniczoność w przestrzeni jest jej głównem, jej istność oznaczającem znamieniem, to bowiem, iż w odgraniczonych czasu chwilach postępuje, a tem samem i ostatniemu ...
Jozéf Chwalibóg, 1846
5
Prace prawnicze - Wydanie 10 - Strona 192
Również zapatrywanie W. Ludwiczaka co do odgraniczenia umowy o dzieło od umowy zlecenia nie jest przekonujące. Gdyby nawet przyjąć, że z trafnego niewątpliwie założenia, iż każda praca ludzka ma cel, który stanowi jej istotę, wypływa ...
Uniwersytet Jagielloński, 1963
6
Dienstleistungen als Gegenstand von Obligationsverhältnissen
Nie jest bowiem rzeczą obojętną to, jaką konstrukcję prawną przyjęto dla zlecenia, ktćre właśnie zamierza się odgraniczyć od umowy o dzieło. Jeśli chodzi o zlecenie w ujęciu kodeksu zobowiązań, to reprezentuje ono wariant szeroko ...
Leszek Ogiegło, 1989
7
Diagnostyka laboratoryjna - Strona 512
FDP (produkty degradacji fibrynogenu) | n 11 11 D-dimery n 1 11 11 Od koagulopatii ze zużycia należy odgraniczyć koagulopatię pokrwotoczną: z powodu masywnej utraty krwi dochodzi, oprócz znacznej niedokrwistości, do niedoboru ...
Birgid Neumeister, 2013
8
Wielkie mocarstwa wobec podziału i zjednoczenia Niemiec - Strona 288
Faktem jest, że od początku lat;, siedemdziesiątych w słownictwie politycznym NRD wprowadzono do obiegu pojęcie „odgraniczenia" (Abgrenzung). O ile do tego czasu RFN prowadziła usilnie politykę odgraniczenia się od NRD i izolowania ...
Longin Pastusiak, 1983
9
Inny słownik języka polskiego: A-Ó - Tom 1 - Strona 1105
Dążył do zastąpienia rodzimej tradycji protestanckiej odgórnie narzuconym katolicyzmem. od gra dzać. Zob. odgrodzić. od gra ni czać, cza — od gra ni czyć, czy. 1 Jeśli coś odgranicza jedną osobę lub rzecz od drugiej, to znajduje się między ...
Mirosław Bańko, 2000
10
Q - Ewangelia Galilejska - Strona 162
To zjawisko odgraniczenia występowało w dwóch formach. Odgraniczenie interkulturowe, tj. oddzielenie się od pogan, oraz odgraniczenie intrakulturowe, tj. odgraniczenie od innych grup żydowskich. Odgraniczenie interkulturowe ujawniało ...
Antoni Paciorek, 2001
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Odgraniczyc [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/odgraniczyc>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT