Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "odo" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ODO EM POLONÊS

odo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ODO EM POLONÊS

Clique para ver a definição original de «odo» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

otto

Otto

Otto, Otton, Odo, Odon - macho de origem germânica. Em inglês antigo, eles foram escritos como Audo, Odo, Oddo, Oto, Otto, Hotto. Derivado da palavra alemã audha. Também poderia ser um encurtamento de antigos nomes germânicos como Audobercht, Audomar, Otmar, Otfried, Otokar. Popular na Idade Média, foi usado por muitos imperadores alemães e príncipes da dinastia Ludolfing. Em polaco apareceu no início da história, porque em 1000 o então Príncipe Boleslaw chamou seu filho assim. Nos primeiros registros apareceram formas Otto e Oto, mais tarde também Hoto e Hotto. A versão de Otton, também usada na versão de Odon, foi desenvolvida sob a influência do latim sob a forma de uma variante de inflexão. O dia do nome de Otto comemora: 16 de janeiro, 19 de junho, 1 de julho, 4 de julho e 18 de novembro. Otto, Otton, Odo, Odon - imię męskie pochodzenia germańskiego. W języku starowysokoniemieckim zapisywano je jako Audo, Odo, Oddo, Oto, Otto, Hotto. Wywodzi się od germańskiego słowa *audha. Mogło być też skróceniem dawnych imion germańskich takich jak Audobercht, Audomar, Otmar, Otfried, Otokar. Popularne było w średniowieczu, nosiło je wielu cesarzy i książąt niemieckich z dynastii Ludolfingów. W polszczyźnie pojawiło się już u zarania jej dziejów, gdyż w 1000 roku ówczesny książę Bolesław nazwał tak swego syna. W najwcześniejszych zapiskach pojawiały się formy Otto i Oto, później także Hoto i Hotto. Znajdująca się także w użyciu wersja Otton, Odon powstała pod wpływem języka łacińskiego w wyniku odmiany fleksyjnej. Otto imieniny obchodzi: 16 stycznia, 19 czerwca, 1 lipca, 4 lipca i 18 listopada.

Clique para ver a definição original de «odo» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM ODO


accelerando
accelerando
aficionado
aficionado
aikido
aikido
alamogordo
alamogordo
albedo
albedo
amado
amado
amontillado
amontillado
ardo
ardo
avocado
avocado
avvivando
avvivando
awokado
awokado
az do
az do
bando
bando
bar do
bar do
bardo
bardo
barrigudo
barrigudo
basso profondo
basso profondo
belmondo
belmondo
bisbigliando
bisbigliando
blado
blado

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO ODO

odnozyca
odoaker
odochocac
odojcowski
odoje
odokienny
odolan
odolanow
odolanowianin
odolanowianka
odolanowski
odoleic
odolejac
odolejacz
odoliwiacz
odollam jaskinia
odon
odona
odont
odonto

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO ODO

bocianie gniazdo
bodo
bordo
brando
budo
bushido
busido
byczek fernando
calando
carezzando
chrzaszcz kolorado
chudo
co do
cocido
colorado
comedo
comodo
condo
cozido
credo

Sinônimos e antônimos de odo no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «ODO»

Tradutor on-line com a tradução de odo em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ODO

Conheça a tradução de odo a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de odo a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «odo» em polonês.

Tradutor português - chinês

ODO
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

odo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

odo
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

ओडो
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ODO
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

ОДО
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

odo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Odo
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

ODO
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Odo
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

odo
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ODO
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

ODO
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

odo
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

odo
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Odo
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

odo
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

odo
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

odo
65 milhões de falantes

polonês

odo
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

ТДВ
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

ODO
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ODO
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Odo
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

odo
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

ODO
5 milhões de falantes

Tendências de uso de odo

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ODO»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «odo» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre odo

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «ODO»

Descubra o uso de odo na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com odo e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Sammlung
This is one of the first complete collections of medieval Latin fables to appear in modern English.
Odo (of Cheriton), ‎John C. Jacobs, 1985
2
Antonio S and the Mystery of Theodore Guzman
This is the story of a boy who explores a secret passage and arrives in a place where the only limit is his own imagination. Written with vigour and humour.
Odo Hirsch, 1997
3
Farewell to Matters of Principle: Philosophical Studies
This book is the latest addition to the Od?on series, a multidisciplinary series devoted to original works and translations by European writers in the areas of literature, criticism, philosophy, history and politics.
Odo Marquard, 1989
4
Odo Ye 'wu: Love Is Till Death
Critical Praise for Okoampa-Ahoofe's Poetry "Okoampa-Ahoofe has a profound respect for language and the use of words.
Kwame Okoampa-Ahoo̳fe̳, 2005
5
No Sword To Bury: Japanese Americans In Hawaii
In No Sword to Bury, Franklin Odo places the largely untold story of the wartime experience of these young men in the context of the community created by their immigrant families and its relationship to the larger, white-dominated society.
Franklin Odo, 2008
6
Hazel Green
Enterprising Hazel Green tries to convince the city to allow children to march in the annual Frogg Day parade.
Odo Hirsch, 2005
7
In Defense of the Accidental: Philosophical Studies
The seven essays collected in this book address the history of modern ideas and contemporary cultural issues.
Odo Marquard, 1991
8
Mathematical Tools for Understanding Infectious Disease Dynamics
This book gives readers the necessary skills to correctly formulate and analyze mathematical models in infectious disease epidemiology, and is the first treatment of the subject to integrate deterministic and stochastic models and methods.
Odo Diekmann, ‎Hans Heesterbeek, ‎Tom Britton, 2013
9
Bartlett and the Ice Voyage
A larger-than-life heroic story about Bartlett the Adventurer who captures an iceberg and braves great danger to bring a most exotic present to the Queen.
Odo Hirsch, 1998
10
Odo, Count of Lingen: A Poetical Tale: in Six Cantos - Strona 85
The Lady answers by suggesting the necessity of reliance on Odo's favour, to save herself. Bertha replies, that she is too well aware of Odo's wiles to put her trust in him; and accuses the Lady of being his emissary; at which the Lady quits her ...
Sir Egerton Brydges, 1824

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ODO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo odo no contexto das seguintes notícias.
1
Ofori Amponsah releases 'Odo Yewu' ft Kofi Nti, others
Ofori Amponsah releases 'Odo Yewu' ft Kofi Nti, others ... releasing his latest single after he made u-turn to highlife is here again with another song, “Odo Yewu”. «GhanaWeb, nov 15»
2
Irene Logan unveils cover art for 'Odo Domi'
Afropop/soul singer, Irene Logan has officially unveiled the cover art for her upcoming single 'Odo Domi' which features Ghanaian highlife and 'Odo Carpenter' ... «GhanaWeb, nov 15»
3
Election Results In Ilaje/Ese-Odo Nullified, Tribunal Calls For …
The Election Petition Tribunal sitting in Akure, the Ondo State capital, has nullified the election results for Ilaje/Ese Odo Federal Constituency for Ondo State. «SaharaReporters.com, out 15»
4
odo fioravanti designs nello detachable bike bell for palomar
'nello' is a small, magnetic bike bell created by milan-based designer odo fioravanti for palomar. made to be little enough for carrying in a pocket, but loud ... «Designboom, out 15»
5
odo fioravanti's armure clutches emulate the plates of pinecones
'armure', designed by odo fioravanti for maison 203, incorporates the organic form of flowers or fruit to create an unconventional crossover between geometric ... «Designboom, set 15»
6
Ghanaian actress, Effia Odo reveals why she doesn't wear bras
It will be recalled that recently, the beautiful actress appeared in a breast revealing dress that hit the headlines at a movie premiere event. The actress, who in ... «DailyPost Nigeria, ago 15»
7
More disabled people are traveling, but going is still tough
To learn more about how the disabled fared when traveling, the Open Doors Organization (ODO) issued groundbreaking national surveys about this sector in ... «CBS News, ago 15»
8
Disability Travel Generates $17.3 Billion In Annual Spending
"This new data," says ODO Director Eric Lipp, "shows that the disability travel market has a greater impact than ever on the industry and the broader economy. «PR Newswire, jul 15»
9
One Drop One: The Most Advanced and Sustainable Smart Irrigation …
One Drop One Solutions presents ODO: the evolution of irrigation systems. Presentation of the product and its functionalities. «Business Wire, jul 15»
10
Heller Geist Eine Erinnerung an den Philosophen Odo Marquard
1928 geboren, wurde Odo Marquard im totalitären NS-System erzogen, im letzten Moment zum Volkssturm eingezogen und geriet in Gefangenschaft. «Bayerischer Rundfunk, mai 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Odo [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/odo>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż