Baixe o aplicativo
educalingo
odrapac sie

Significado de "odrapac sie" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE ODRAPAC SIE EM POLONÊS

odrapac sie


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM ODRAPAC SIE

absentowac sie · absztyfikowac sie · adaptowac sie · afiszowac sie · afrykanizowac sie · aksamicic sie · aktualizowac sie · aktywizowac sie · akumulowac sie · alienowac sie · alkoholizowac sie · ambarkowac sie · amortyzowac sie · angazowac sie · anonsowac sie · aprowidowac sie · asekurowac sie · asocjowac sie · atomizowac sie · automatyzowac sie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO ODRAPAC SIE

odraczac sie · odraczanie · odrada · odradzac · odradzac sie · odradzanie · odradzenie · odradzic · odrak · odrapac · odrapaniec · odrapany · odrapek · odrapowanie · odrapywac · odrastac · odrastanie · odratowac · odratowywac · odraz

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO ODRAPAC SIE

autonomizowac sie · awanturowac sie · awanturzyc sie · babrac sie · bac sie · bachnac sie · badac sie · balwanic sie · barowac sie · barwic sie · barykadowac sie · batozyc sie · bawiac sie · bawic sie · bekac sie · beltac sie · bestwic sie · bezrobocic sie · bic sie · biczowac sie

Sinônimos e antônimos de odrapac sie no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «ODRAPAC SIE»

odrapac sie ·

Tradutor on-line com a tradução de odrapac sie em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE ODRAPAC SIE

Conheça a tradução de odrapac sie a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de odrapac sie a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «odrapac sie» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

dilapidate月
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

dilapidar agosto
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

dilapidate August
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

अगस्त तबाह करना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

خرب أغسطس
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

разрушаться августа
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

dilapidadores agosto
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

ক্ষয় করা আগষ্ট
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

dilapider Août
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

merusak Ogos
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

dilapidate August
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

8月ぼろぼろにします
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

8 월 헐다
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

dilapidate Agustus
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

dilapidate Tháng Tám
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

ஆகஸ்ட் இடித்துத் தகர்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

ऑगस्ट dilapidate
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Gölgeyi kapat
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

dilapidare agosto
65 milhões de falantes
pl

polonês

odrapac sie
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

руйнуватися серпня
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

ruina august
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κατεπειρώ Αύγουστο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

dilapidate Augustus
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

förfalla augusti
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

dilapidate august
5 milhões de falantes

Tendências de uso de odrapac sie

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ODRAPAC SIE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de odrapac sie
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «odrapac sie».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre odrapac sie

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «ODRAPAC SIE»

Descubra o uso de odrapac sie na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com odrapac sie e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Statuty Kapituły Norbertańskiej z r. 1340: w tłumaczeniu polskim z ...
27 v, 28 v (21) ODPUST — Npl odpusty 115v ODRAPAĆ SIE — eon 3 pl subst by sie odrapały 66 ODROBINA — G pl odrobin 17 ODRZEC SIE — inf sie odrzec 25 ODRZUCIĆ — inf odrzucić 90v ODSEŁAĆ — part praes act odsełając 95 v ...
Premonstratensian Nuns, ‎Mieczysław Karaś, ‎Zbigniew Perzanowski, 1970
2
Słownik gwar kaszubskich na tle kultury ludowej: A-G - Strona 235
O Przysl.: Dâj kotovi poku, bo ce zadrape. Zdrapac, va, pf 'zdrapaé'. Zdrapala sobe strëp na race. drapac sq, vr, impf 'drapaé sie'. Co sq tak drapeS, jakbës vSë mal? Сотр.: obdrapae sq, odrapac sq, vr, pf 'podrapaé sie, drapiac poranié siç'.
Bernard Sychta, 1967
3
S·lownik polszczyzny XVI wieku: Iskać - Jużyna - Tom 9 - Strona x
ODRADZANIE 2 ODRZEC 57 ODPRASZAC 6 ODRADZIC 4 ODRZEC SIE. 13 ODPRASZAJACY 1 [ODRADZON] ODRZEKAC SIE 21 ODPRAWA 96 ODRANY 3 ODRZEKANIE 2 ODPRAWCA 1 [ODRAPAC] ODRZEZANIE 3 ODPRAWIAC 26 ...
Franciszek Pep·lowski, 1991
4
Przybywa jeździec - Strona 130
Gdyby splunąć z frontowego ganku, trafiłoby się w dom sąsiada. Funkcjonariusz w mundurze powitał ich przed drzwiami, przeciął żółtą taśmę i wpuścił do środka. Od czasu morderstwa w Fort Collins technicy zdążyli już odkurzyć i odrapać, ...
Robert Liparulo, 2010
5
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 452
Odradzil jej wyjazd zimq na urlop. odrapac dk IX, ~piç, ~piesz, ~drap, ~al, ~any — odrapywaé ndk Villa, ~puje, ~pujesz. ... ~owujesz, ~owuj, ~ywal, ~ywany «przywrócié zycie, zdrowie komuá bliskiemu ámierci»: Trula sie, ale ja od- ratowano.
Mieczyslaw Szymczak, 1999
6
Chore dusze, tom I
Rysów wybitnych nie miała; nos, oczy, czoło były jak u wszystkich tych ludu, na których spojrzawszy raz, już się więcéj nie ... roślinność z za murów odrapanych rwała się dogóry ku powietrzu i słońcu, woniały rozkwitłe krzaki jaśminu i gardenii.
Józef Ignacy Kraszewski, 2016
7
Chore dusze
jedną ze świętych tajemnic natury, którą się profanuje, wyciągając ją na świat, na oczy, na słońce. ... niepoznania zmienione, dziwne, fantastyczne wyrastają z murów odrapanych poemata, piętrzy się, olbrzymieje, rozrasta najlichsza chałupa.
Józef Ignacy Kraszewski, 2016
8
Sodomion
Wąska, zagracona skrzynkami kiszka kończyła się stromymi schodkami. Ostrożnie, trzymając się ściany, wszedłem do środka. W pomieszczeniu panowała zupełna cisza. Zerknąłem wzdłuż schodów na piętro. Kończyły się u odrapanych, ...
Jacek Inglot, 2015
9
Z otchłani:
Kiedy już dogadali szczegóły starcia między Maksem a Sztamą, Dominika opowiedziała Luckowi o tym, czego się ... Wreszcie oparł palec na dzwonku i wszyscy troje wsłuchiwali się w charkotliwy brzęk po drugiej stronie odrapanych drzwi.
Krzysztof A. Zajas, 2016
10
Wedle zasług:
obróconą w jego stronę i wpatrywał się w niego szeroko otwartymi oczami, połyskującymi błękitem spod szopy skołtunionych, kruczoczarnych włosów. Gdy ich ... Więzień usiadł z wysiłkiem i kiwnął głową w kierunku odrapanych drzwi.
Sławomir Nieściur, 2017
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Odrapac sie [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/odrapac-sie>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT