Baixe o aplicativo
educalingo
odstawac

Significado de "odstawac" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE ODSTAWAC EM POLONÊS

odstawac


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM ODSTAWAC

dostawac · nastawac · nie dostawac · niedostawac · obstawac · ostawac · podostawac · popowstawac · poprzestawac · poprzystawac · postawac · powstawac · powydostawac · pozostawac · przestawac · przystawac · przyzostawac · stawac · ustawac · wstawac

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO ODSTAWAC

odstanawianie · odstanie · odstanowic · odstanowienie · odstapic · odstapienie · odstawa · odstawac sie · odstawanie · odstawczy · odstawiac · odstawianie · odstawic · odstawic sie · odstawiciel · odstawienie · odstawiony · odstawka · odstawny · odstawowy

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO ODSTAWAC

dawac · dodawac · dokrawac · dospawac · doznawac · nadawac · naddawac · nadkrawac · naigrawac · napawac · nasprzedawac · nawyznawac · nazadawac · wydostawac · wystawac · zaprzestawac · zastawac · zmartwychpowstawac · zmartwychwstawac · zostawac

Sinônimos e antônimos de odstawac no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «ODSTAWAC»

odstawac ·

Tradutor on-line com a tradução de odstawac em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE ODSTAWAC

Conheça a tradução de odstawac a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de odstawac a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «odstawac» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

脱颖而出
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

destacar
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

stand out
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

अलग दिखना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

دافع عن كرامته
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

выделяться
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

destacar-se
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

স্ট্যান্ড আউট
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

ressortir
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

menonjol
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

auffallen
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

目立ちます
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

눈에 띄는
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

ngadeg metu
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

đứng ra
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

வெளியே நிற்க
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

बाहेर उभे
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

direnmek
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

spicca
65 milhões de falantes
pl

polonês

odstawac
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

виділятися
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

iasă în evidență
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ξεχωρίζω
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

uitstaan
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

sticka ut
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

skiller seg ut
5 milhões de falantes

Tendências de uso de odstawac

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ODSTAWAC»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de odstawac
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «odstawac».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre odstawac

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «ODSTAWAC»

Descubra o uso de odstawac na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com odstawac e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 456
«opuscié, porzucié kogos lub coa, zerwac z kims; rzadziej: zrezygnowaé z czegos, odstapic»: Odstal od swoich, od rodziny. odstac sic — odstawac sic I. «o cieczy: oczyscié sic przez osadzenie sic na dnie lub wyptyniçcie na po- wierzchniç ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
2
Mały słownik języka polskiego - Strona 493
odsprzedaz z VI p. odprzedaz. odstac dk ~anç, ~anie, ~an, ~al — odstawac ndk IX, ~taje, ~tawaj 1. «oddzielió sie czçiciowo od catosci; odlaczyó sie, odejáó»: Ciasto odstaje od reki. Falbana u sukni odstaje. Odstajace uszy. A ptzcn. «odróznié ...
Stanisław Skorupka, ‎Halina Auderska, ‎Zofia Łempicka de Bondy, 1974
3
Popularny słownik języka polskiego - Strona 405
405 odstawac stykac sic z czyms, tracic kontakt z czyms lub kirns; oddalac sic, odlaczac sic od czegos lub kogos' 3. 'przerywac jakas czynnosc. zajçcie, zaj- muj^c s iç czyms innym' odrzec cz. ilk IVc, -rzekne, -rzekl 'zwrócié sic do kogos ustnie, ...
Bogusław Dunaj, 2000
4
Prace zoologiczne - Tomy 15-23 - Strona 38
Najsilniej odstający punkt ucha * Punkt najsilniejszego odstawania ucha (określany w norma occipitalis), bez uwzględnienia stopnia jego odstawania, ujęty był w opracowywanym materiale w następujące kategorie: 1) najsilniejsze ...
Uniwersytet Jagielloński, 1969
5
Dzieła: Wyd. nowe M.Balińskiego - Tomy 6-7 - Strona 148
Poczwarte: Kula tyle tylko powinna odstawać od poziomu i południka ruchomego, ile potrzeba miejsca do obrócenia jej pod temi płaszczyznami zbyt dalekie i nierówne ze wszystkich stron odstawanie jest wadą roboty. Popiąte: Poziom i ...
Jan Śniadecki, 1837
6
Chmurdalia
Matki w sari, matki w burkach, matki przebrane po tutejszemu wkładają kęsy do dziecięcych ust; te usteczka już wkrótce odwrócą się od smaków nieznanej ojczyzny, które kojarzyć im się będą głównie z odstawaniem od reszty. Jeśli uda im się ...
Joanna Bator, 2010
7
Jeografia czyli opisanie matematyczne i fizyczne ziemi - Strona 151
Poczivarte: Kula tyle tylko powinna odstawac od poziomu i poiuduika ruchomego, ile po-» trzeba mieysea do obroceuia ie'y pod temi pía- -eczyznami : zbyt dalekie i nierówne ze wszy- stkich stron odstawanie iest wada^ roboty. Po- piqte: ...
Jan Śniadecki, 1809
8
Metro 2033:
Mały Oleg, który przebierał nogami, starając się nie odstawać od dorosłych, i nie chciał, żeby ojciec niósł go na plecach, od razu złapał go radośnie za rękę. – Ja też jestem rakietowcem! – oznajmił. Artem spojrzał na chłopca ze zdziwieniem.
Dmitry Glukhovsky, 2010
9
Życiorysta
On sam też, maniakalna pedanteria, żaden pojedynczy włos nie mógł mu odstawać od jego wylizanej własnym językiem głowy. I moje tortury, zmiana porządku rzeczy, wystarczało, żebym o centymetr przesunął którąś z nich, z gumką ...
Janusz Rudnicki, 2014
10
O chodowaniu, użytku, mnożeniu i poznawaniu drzew, krzewow i ziół ...
Róże na początku wiosny iuż oczkować można, ale w tym celu zrazy przed zimą urzynać trzeba, i wtykać ie do ziemi, w którey tak długo leżeć muszą, dopóki na nich kora odstawać nie zacznie. Wyrzyna się dopiero na zrazach oczko w takim ...
Stanisław Wodzicki, 1828
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Odstawac [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/odstawac>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT