Baixe o aplicativo
educalingo
odstraszac

Significado de "odstraszac" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE ODSTRASZAC EM POLONÊS

odstraszac


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM ODSTRASZAC

dogaszac · dokraszac · dokwaszac · donaszac · dopraszac · naspraszac · naszac · obkaszac · obnaszac · odglaszac · odkwaszac · odnaszac · odpraszac · odwlaszac · oglaszac · okaszac · okraszac · podgrymaszac · podkaszac · podkwaszac

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO ODSTRASZAC

odstrajac · odstrajac sie · odstrajanie · odstraszajaco · odstraszajacy · odstraszanie · odstraszenie · odstraszyc · odstreczac · odstreczajaco · odstreczanie · odstreczenie · odstreczyc · odstresowac · odstroic · odstroic sie · odstrojenie · odstrychac · odstrychanie · odstrychnac

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO ODSTRASZAC

podnaszac · ponaspraszac · pooglaszac · poprzestraszac · porozglaszac · porozpraszac · pospraszac · poukraszac · powygaszac · powyplaszac · powypraszac · powystraszac · pozagaszac · pozapraszac · pozglaszac · przekaszac · przekwaszac · przenaszac · przeplaszac · przepraszac

Sinônimos e antônimos de odstraszac no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «ODSTRASZAC»

odstraszac ·

Tradutor on-line com a tradução de odstraszac em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE ODSTRASZAC

Conheça a tradução de odstraszac a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de odstraszac a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «odstraszac» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

阻止
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

disuadir
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

deter
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

रोक रखना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ردع
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

удерживать
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

dissuadir
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

আত্মবিশ্বাসহীন করা
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

dissuader
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

tidak menggalakkan
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

abschrecken
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

阻止します
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

저지
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

nyumelangake
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

ngăn cản
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

ஊக்கம்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

परावृत्त
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

vazgeçirmek
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

dissuadere
65 milhões de falantes
pl

polonês

odstraszac
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

утримувати
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

împiedica
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

να αποτρέψει
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

skrik
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

avskräcka
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

avskrekke
5 milhões de falantes

Tendências de uso de odstraszac

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ODSTRASZAC»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de odstraszac
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «odstraszac».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre odstraszac

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «ODSTRASZAC»

Descubra o uso de odstraszac na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com odstraszac e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Zachód a rozbrojenie: problemy rozbrojenia w ... - Strona 129
Teoria „odstraszania" głosi, że jednym z głównych zadań sił zbrojnych państw kapitalistycznych (a także bloku północnoatlantyckiego) jest „odstraszać" przeciwnika od napaści na te państwa. W latach pięćdziesiątych głównym narzędziem ...
Julian Lider, 1966
2
Hodowla wolierowa raroga górskiego oraz jego wykorzystanie do ...
Dotyczy: raróg górski, hodowla rarogów górskich, inkubacja, odstraszanie ptaków.
Piotr Adamiak (zoologia), 2015
3
Obrona przeciwrakietowa w stosunkach międzynarodowych:
Odstraszanie symetryczne Pierwszy typ politycznej roli pocisków balistycznych związany jest z doktryną odstraszania, o której dość obszernie mówiliśmy. W praktyce rolę odstraszającą pełnią, oczywiście, siły zbrojne każdego państwa jako ...
Marek Czajkowski, 2013
4
Bezpieczeństwo narodowe i międzynarodowe u schyłku XX wieku
raszanie ogólne może przyczynić się do wygaśnięcia konfliktów pewnego typu, to jednak interpretacje, zgodnie z którymi miałoby ono odegrać taką rolę w konfliktach miedzy Wschodem a Zachodem oraz Arabami i Izraelem, ...
Davis B. Bobrow, ‎Edward Haliżak, ‎Ryszard Zięba, 1997
5
Czynnik wojskowy w polityce zagranicznej Federacji Rosyjskiej ...
Odstraszanie jądrowe stało się więc dostępne nie tylk dla mocarstw. Istnieje wiele definicji odstraszania i polityki odstraszania. W polskiej literaturze prezentują je wspomniani W. Multan i R. Olszewski. W przytoczonych przez nich definicjach ...
Kazimierz Malak, 2001
6
Leksykon pokoju - Strona 126
ie w praktyce długotrwale odprężenie międzynarodowe i dominację elementów współpracy, zaufania i bezpieczeństwa nad elementami rywalizacji (R.K.) „Odstraszanie" - dążenie do zagwarantowania bezpieczeństwa państwa ...
Józef Kukułka, 1987
7
Studia socjologiczno polityczne - Tom 24 - Strona 230
mają różne strategie „odstraszania" zwiększa wiarygodność „odstraszania" całego obozu zachodniego. To dobrze, pisze, że istnieją obok siebie amerykańska koncepcja ograniczonego konfliktu i counterforce, francuska „odstraszania" przy ...
Julian Hochfeld, ‎Uniwersytet Warszawski. Katedra Socjologii Stosunków Politycznych, 1967
8
Prawo międzynarodowe. Materiały do studiów: - Strona 665
Prowadzą one politykę odstraszania. [...] Polityka odstraszania różni się od groźby lub użycia broni nuklearnej swoim generalnym charakterem. Ale jeżeli odstraszanie nie wiązałoby się z możliwością groźby lub zastosowania tej broni, nie ...
Bogdan Wierzbicki, 2008
9
Wpływ wybranych korytarzy drogowych na środowisko przyrodnicze i ...
W przypadku średnich i dużych zwierząt naziemnych przyjmuje się, że na drogach bez specjalnych zabezpieczeń (siatki, wysokie bariery i ekrany) przy natężeniu ruchu do 6 tys. pojazdów na dobę odstraszanych jest do 20% osobników ...
Tomasz Komornicki, ‎Rafał Wiśniewski, ‎Jarosław Baranowski, 2015
10
Zaklinaczka kotów: Dlaczego koty są, jakie są, i co zrobić, by w ...
Odstraszanie. Trzymaj inne zwierzęta z daleka od domu. Bardzo częstą przyczyną przekierowanej lękowej i terytorialnej agresji jest widok kota lub psa poruszających się swobodnie na zewnątrz albo odcisków ap czy kau leZącego na ziemi ...
Mieshelle Nagelschneider, 2015

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ODSTRASZAC»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo odstraszac no contexto das seguintes notícias.
1
Jak odstraszyć gołębie, komary, osy i szerszenie?
A jeśli chodzi o legalne i praktyczne metody odstraszania gołębii to są do kupienia specjalne kolce i spirale. ... To ma odstraszac a nie wabić redaktorzyno . «Interia, jul 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Odstraszac [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/odstraszac>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT