Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "удерживать" no dicionário russo

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE УДЕРЖИВАТЬ EM RUSSO

удерживать  [uderzhivatʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA УДЕРЖИВАТЬ EM RUSSO

Clique para ver a definição original de «удерживать» no dicionário russo.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de удерживать no dicionário russo

LIGAR a aparência imperfeita de pereh. 1) Não deixe cair, segurando, segurando. 2) a) Não deixe ir, demora, força para ficar em algum lugar b) ren. Manter, manter qualquer sentimento. 3) a) trans. Para restringir, parar em ações, ações, manifestações. b) Forçar a abster-se de qualquer coisa 4) trans. Não deixe aparecer, se manifeste em qualquer coisa 5) a) Sem dar a oportunidade de se mover, para restringir o curso, o movimento. b) Bloqueie o caminho, atrase o progresso. c) trans. Para interferir, para interferir na implementação de algo. Para suprimir, restringir, não revelar, manifestar-se a qualquer coisa (sentimento, humor, etc.). 6) a) trans. Deixe, continue com você, não ceda a outra. b) Mantenha intacta, mantenha-se na mesma condição. 7) trans. Não entregue o inimigo (cidade, posição, etc.). 8) trans. Não distribua, não pague. 9) trans. Possuir a capacidade de assumir, suportar qualquer peso. УДЕРЖИВАТЬ несовершенный вид перех. 1) Не давать упасть, держа, придерживая. 2) а) Не отпускать, задерживать, принуждать остаться где-либо б) перен. Сохранять, поддерживать какое-либо чувство. 3) а) перен. Сдерживать, останавливать в действиях, поступках, проявлениях. б) Заставлять воздерживаться от чего-либо 4) перен. Не давать обнаружиться, проявиться чему-либо 5) а) Не давая возможности двигаться, сдерживать ход, движение. б) Преграждать путь, задерживать продвижение вперед. в) перен. Мешать, препятствовать осуществлению чего-либо г) перен. Подавлять, сдерживать, не давать обнаружиться, проявиться чему-либо (чувству, настроению и т. п. ). 6) а) перен. Оставлять, сохранять за собою, не уступая другому. б) Сберегать в целости, поддерживать в прежнем состоянии. 7) перен. Не сдавать неприятелю (город, позицию и т. п. ). 8) перен. Не выдавать, не выплачивать. 9) перен. Обладать способностью принимать на себя, выдерживать какую-либо тяжесть.

Clique para ver a definição original de «удерживать» no dicionário russo.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM RUSSO QUE RIMAM COM УДЕРЖИВАТЬ


PALAVRAS EM RUSSO QUE COMEÇAM COMO УДЕРЖИВАТЬ

удельничество
удельность
удельный
уделять
уделяться
удерж
удержание
удержать
удержаться
удерживание
удерживаться
удесятерение
удесятеренный
удесятерить
удесятериться
удесятерять
удесятеряться
удешевить
удешевиться
удешевление

PALAVRAS EM RUSSO QUE TERMINAM COMO УДЕРЖИВАТЬ

взборанивать
взбрызгивать
взбрыкивать
взбудораживать
взваливать
взвешивать
взвивать
взвизгивать
взвинчивать
взвихривать
взволакивать
взворачивать
вздваивать
вздергивать
вздрагивать
вздрючивать
вздыбливать
взлаивать
взлохмачивать
взлягивать

Sinônimos e antônimos de удерживать no dicionário russo de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM RUSSO RELACIONADAS COM «УДЕРЖИВАТЬ»

Tradutor on-line com a tradução de удерживать em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE УДЕРЖИВАТЬ

Conheça a tradução de удерживать a 25 línguas com o nosso tradutor russo multilíngue.
As traduções de удерживать a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «удерживать» em russo.

Tradutor português - chinês

持有
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

mantener
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

hold
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

पकड़
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

عقد
280 milhões de falantes

russo

удерживать
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

segurar
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

রাখা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

tenir
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

memegang
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

halten
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ホールド
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

보유
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

terus
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

giữ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நடத்த
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

धरा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

tutmak
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

tenere
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

trzymać
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

утримувати
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

deține
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κρατήστε
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

hou
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

håll
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

hold
5 milhões de falantes

Tendências de uso de удерживать

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «УДЕРЖИВАТЬ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «удерживать» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em russo e atualidade sobre удерживать

EXEMPLOS

10 LIVROS EM RUSSO RELACIONADOS COM «УДЕРЖИВАТЬ»

Descubra o uso de удерживать na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com удерживать e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Продажи и маркетинг в выставочном бизнесе: как привлекать ...
В книге вы найдете ответы на важные вопросы выставочного бизнеса. Автор щедро делится опытом, предлагает практические решения ...
Николай Валентинович Карасев, 2010
2
Рабочее оборудование универсальных малогабаритных ...
Элемент Функция Элемент Ранг Численное значение ранга Абсолютное значение ранга Перемещаемый груз Сопротивляться внедрению Ковш Н - Изнашивать Ковш Н - - Передавать усилия Ковш Н - Ковш Удерживать в ...
Гришко Г.С., Минин В.В., 2015
3
Крепкие нервы. Периферическая нервная система - Страница 20
Приподнять плечи как можно выше, опираясь на локти, сохраняя неподвижным таз. Расслабить мышцы нижней части тела. Удерживать это положение в течение 3 с. Вернуться в ИП. Расслабиться. Повторить 10 раз.
Инна Чистова, 2015
4
Артрит и артроз: профилактика и лечение - Страница 165
Можете ли вы удерживать равновесие, стоя на одной ноге? 2. А с закрытыми глазами? 3. Вас никогда не укачивает в транспорте? 4. Можете легко пройти по намеченной линии на полу, например по одной половице? 5. Вы без ...
Людмила Рудницкая, 2012
5
Формирование физической культуры личности старших ...
Максимально прогнуться, оторвав от пола руки и ноги, удерживать положение 10 с; выполнить 10 покачиваний в положении прогнувшись (вперед — назад); выполнить 10 ритмичных рывков на максимальной амплитуде (из и.п. в ...
Зоя Варфоломеева, ‎Светлана Шивринская, ‎Елена Максимихина, 2015
6
Жизнь в гармонии: стресс как стимул к духовному росту : ...
Мы учимся удерживать его еще будучи детьми, делая свои первые шаги. От управления велосипедом до управления банковским счетом, важность равновесия или баланса невозможно переоценить. Это неотъемлемый аспект ...
Брайн Люк Сиворд, 2010
7
«Упрощенец». Все о специальном налоговом режиме для малого ...
11.4. Нужно. ли. удерживать. НДФЛ. с. аванса. Организации (предприниматели) должны выполнять функции налоговыхагентов иудерживатьналог на доходы физических лиц с выплат сотрудникам. Кроме того, ониобязаны ...
Оксана Курбангалеева, 2015
8
Психология. Словарь-справочник: В 2 ч. Часть 1
Если человеку необходимо что-либо вспомнить, то ОН также должен будет сосредоточить на этом свое В. и удерживать его до тех пор, пока припоминаемый материал не будет восстановлен в памяти с должной степенью ...
Роберт Немов, 2013
9
Теория и методика ушу
... чабу, себу, динбу), затем вернуться в бинбу, удерживая осанку (см.рис.55.10); 11) позиция лежа с упором сзади: поднять таз от пола, выполнить разгиб туловища и головой, удерживать эту статическую позицию, затем вернуться ...
Игорь Середенко, 2015
10
НЛП-2. Поколение Next: [пер. с англ.] - Страница 299
Слово «удерживать» указывает на отношения между двумя вещами: тем, кто удерживает, и тем, что удерживают. Эти отношения хорошо символизирует метафорический образ матери, держащей на руках ребенка. Ребенок ...
Роберт Дилтс, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «УДЕРЖИВАТЬ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo удерживать no contexto das seguintes notícias.
1
"ДИКСИ" не удается удерживать рынок на фоне более гибкой …
Общая выручка ГК "ДИКСИ" за девять месяцев 2015 года выросла на 19,8% в рублях по сравнению с 2014 годом и составила 197,4 млрд рублей, ... «Финам.RU, out 15»
2
Гонтарева: Нацбанк Украины не будет удерживать курс гривны
Глава НБУ Валерия Гонтарева заявила, что перед Нацбанком не стоит задачи удерживать курс гривны. Вместе с тем, Гонтарева назвала нынешний ... «РИА Новости, out 15»
3
Нацбанк не будет удерживать гривну - Гонтарева
Национальный банк Украины не намерен искусственно удерживать коридор для нацвалюты и в случае колебаний будет покупать и продавать валюту ... «Новое Время, out 15»
4
Искусство концентрации: 7 способов сохранять и удерживать
Из них 118 раз приходится на гаджеты, 30 раз на друзей, близких и коллег, и оставшиеся 52 — наши собственные прерывания процессов из-за того, ... «Комсомольская правда, out 15»
5
Юдаева: нам удается удерживать финансовую стабильность
Российская экономика адаптируется к шокам, вызванным снижением цен на нефть и девальвацией рубля, заявила первый заместитель председателя ... «Информационный портал Банки.ру, out 15»
6
В ДНР заявили, что СБУ продолжает удерживать в плену двух …
ДОНЕЦК, 30 сен — РИА Новости. Служба безопасности Украины продолжает удерживать в плену двух сотрудников МЧС ДНР, сообщили РИА Новости ... «РИА Новости, set 15»
7
Ливийские власти продолжают удерживать российский танкер
Российский танкер "Механик Чеботарёв" перевели из Триполи в порт Мисураты. 12 человек экипажа до сих пор находятся на борту. В Генштабе ВМФ ... «Вести.Ru, set 15»
8
Российских моряков будут удерживать в Ливии до завершения …
Ливийские военные будут удерживать российских моряков до завершения расследования. В настоящее время танкер "Механик Чеботарёв" находится ... «ТВ Центр - Официальный сайт телеканала, set 15»
9
Пушилин: Киев продолжает удерживать в тюрьмах тысячи …
ДОНЕЦК, 11 сен — РИА Новости. Киевские власти продолжают удерживать в местах лишения свободы тысячи политзаключенных, сказал в пятницу ... «РИА Новости, set 15»
10
Башару Асаду – 50: как ему удается удерживать власть в Сирии
Президенту Сирии Башару Асаду 11 сентября исполняется 50 лет. Как политику, который был врачом и не готовился к президентству, удалось стать ... «Московский комсомолец, set 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Удерживать [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ru/uderzhivat>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ru
dicionário russo
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em