Baixe o aplicativo
educalingo
odtopienie

Significado de "odtopienie" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE ODTOPIENIE EM POLONÊS

odtopienie


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM ODTOPIENIE

babienie · balaganienie · balwanienie · barwienie · bawienie · bebnienie · bisurmanienie · blaznienie · blekitnienie · blogoslawienie · bluznienie · blysnienie · bronienie · brunatnienie · brzmienie · butwienie · cenienie · cewienie · chinskie cienie · chlonienie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO ODTOPIENIE

odtluszczanie · odtluszczarka · odtluszczenie · odtoczenie · odtoczyc · odtoczyc sie · odtok · odtokowac · odtokowanie · odtopic · odtrabic · odtrabienie · odtracac · odtracanie · odtracenie · odtracic · odtransportowac · odtransportowanie · odtransportowywac · odtroczyc

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO ODTOPIENIE

chronienie · chrypienie · chybienie · ciagnienie · ciemnienie · cierpienie · cisnienie · cmienie · cuchnienie · cyganienie · czernienie · czerwienie · czerwienienie · czynienie · debienie · dlawienie · dobrzmienie · docenienie · doczepienie · dogonienie

Sinônimos e antônimos de odtopienie no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «ODTOPIENIE»

odtopienie ·

Tradutor on-line com a tradução de odtopienie em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE ODTOPIENIE

Conheça a tradução de odtopienie a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de odtopienie a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «odtopienie» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

odtopienie
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

odtopienie
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

odtopienie
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

odtopienie
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

odtopienie
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

odtopienie
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

odtopienie
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

odtopienie
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

odtopienie
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

odtopienie
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

odtopienie
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

odtopienie
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

odtopienie
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

odtopienie
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

odtopienie
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

odtopienie
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

odtopienie
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

odtopienie
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

odtopienie
65 milhões de falantes
pl

polonês

odtopienie
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

odtopienie
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

odtopienie
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

odtopienie
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

odtopienie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

odtopienie
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

odtopienie
5 milhões de falantes

Tendências de uso de odtopienie

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ODTOPIENIE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de odtopienie
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «odtopienie».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre odtopienie

EXEMPLOS

8 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «ODTOPIENIE»

Descubra o uso de odtopienie na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com odtopienie e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Postille Kátholicney ná Niedziele: Oźimia: od Aduentu áz do S. ...
on Fpierwßego Kosciolä3äApostolowzásicodnawaii, XBoycudaromatre przz fugifve Pan Bogwonych kräiochezyničraczy: yius ledwie iefktoryka- - äkswiäta/gdziebynie doßtoprzepowiádänie Ewängeliey S. 3 drugieyfronytu Odtopienie od ...
Jakub Wujek, 1584
2
S·lownik polszczyzny XVI wieku: Iskać - Jużyna - Tom 9 - Strona 509
O n N (praed) odtopiono (/). SI stp, Cn, Linde brak. Oddzielony przez topienie [od czego] (2): argentum putum, Szczére srebro które yeft od przyfády odtopiono. Mqcz 333d; А со iefli w ziemi [siarka] bárziéy krufzcóm á kámicniowi przymiéfzána ...
Franciszek Pep·lowski, 1991
3
XX [i.e. Dwadzieścia] lat Polski Ludowej - Strona 309
Najważniejszymi inwestycjami w kopalnictwie rud miedzi były: odtopienie, dokończenie budowy i oddanie do eksploatacji kopalń „Lena", „Konrad" i „Nowy Kościół" oraz wybudowanie kopalni „Lubichów". Nową erę w produkcji tego ważnego ...
Eugeniusz Szyr, ‎Stanisław Witold Balicki, 1964
4
Słownik kolejowy ...: Wydany staraniem i nakładem Towarzystwa ...
Odplyw — Odtopieníe. Odptyw pary z cylindróyl, (рад-м); n. ' Освети тащить); n. живет»Odsetki narosle podczas hudowy, (bud. Odtopienie; n. Abschmelzen; r. зейOdwadnianie — Ogniwo. Ogon — Okres. Okres — Olej. Oleg —.
Bolesław Weryha Darowski, ‎Ignacy Kempinski, 1890
5
Litwa: starożytne dzieje, ustawy, język, wiara obyczaje, pieśni, ...
Surowe prawa przeciw wydzieraczom pszczół (Bittkopas) stawiły je pod strażą grozy; bóstwa osobne opiekowały się niemi. Z miodu (med) sycono napój, w wielkiem użyciu będący (medas midus). Miód odtopiony (siwas) sprzedawano osobno ...
Józef Ignacy Kraszewski, 1847
6
Próba ognia i próba czasu - Strona 175
H. Keghlem na czele wydają na kopalnię wyrok śmierci. Piszą: „Biorąc pod uwagę czas oraz nakłady niezbędne do odtopienia kopalni uważamy sprawę za beznadziejną". W efekcie Niemcy wydobyli tutaj zaledwie 5000 ton rudy w roku 1938, ...
Bogumiła Andrzejewska, 1972
7
Litwa: starożytne dzieje, ustawy, jezyk, wiara, obyczaje, pieśni, ...
Miód odtopiony (s i w a s) sprzedawano osobno, wosk osobno (wasz kas); czasem bite razem. Wulfstan pisze o użyciu miodów pitnych. Sławne były lipce Kowieńskie. W XIV wieku zaprowadzone były w Prusiech winnice; lecz zapewne dla ...
Józef Ignacy Kraszewski, 1847
8
Dzieła Wawrzyńca Surowieckiego: Z wiadomością o życiu i pismach ...
Niektóre z nich uratowane jak widać z pożaru bóżnicy, uszkodzone zostały przez odtopienie różnych części. Z naczyń i narzędzi znajduje się najwięcej tac i nożów ofiernych, resztę składają osóbki, wotywki, amulety, i t. p. Mało jest bożyszcz, ...
Wawrzyniec Surowiecki, 1861
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Odtopienie [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/odtopienie>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT