Baixe o aplicativo
educalingo
okolicznosciowo

Significado de "okolicznosciowo" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE OKOLICZNOSCIOWO EM POLONÊS

okolicznosciowo


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM OKOLICZNOSCIOWO

bezplciowo · bezwladnosciowo · bezwyjsciowo · calosciowo · czelusciowo · czesciowo · czynnosciowo · grzecznosciowo · ilosciowo · jakosciowo · ludnosciowo · narodowosciowo · niezyciowo · objetosciowo · osobowosciowo · oszczednosciowo · pamieciowo · plciowo · pojeciowo · postaciowo

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO OKOLICZNOSCIOWO

okolic · okolica · okoliczanin · okolicznie · okolicznik · okolicznik celu · okolicznik czasu · okolicznik miejsca · okolicznik przyczyny · okolicznik przyzwolenia · okolicznik sposobu · okolicznik stopnia · okolicznik warunku · okolicznikowy · okolicznosc · okolicznosc lagodzaca obciazajaca · okolicznosciowosc · okolicznosciowy · okolicznostka · okoliczny

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO OKOLICZNOSCIOWO

basniowo · bezdrganiowo · bezwyznaniowo · powiesciowo · przecieciowo · przeczuciowo · przejsciowo · przyjemnosciowo · przyszlosciowo · sprawnosciowo · swiadomosciowo · szybkosciowo · tresciowo · uczuciowo · uprzejmosciowo · wartosciowo · wyjsciowo · zdjeciowo · zolciowo · zyciowo

Sinônimos e antônimos de okolicznosciowo no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «OKOLICZNOSCIOWO»

okolicznosciowo ·

Tradutor on-line com a tradução de okolicznosciowo em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE OKOLICZNOSCIOWO

Conheça a tradução de okolicznosciowo a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de okolicznosciowo a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «okolicznosciowo» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

偶然
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

accidentalmente
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

accidentally
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

अकस्मात
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

من غير قصد
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

случайно
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

acidentalmente
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

ঘটনাক্রমে
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

accidentellement
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

sengaja
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

zufällig
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

誤って
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

실수
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

sengaja
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

vô tình
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

தற்செயலாக
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

चुकून
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

kazara
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

accidentalmente
65 milhões de falantes
pl

polonês

okolicznosciowo
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

випадково
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

accidental
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κατά λάθος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

ongeluk
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

oavsiktligt
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

uhell
5 milhões de falantes

Tendências de uso de okolicznosciowo

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «OKOLICZNOSCIOWO»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de okolicznosciowo
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «okolicznosciowo».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre okolicznosciowo

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «OKOLICZNOSCIOWO»

Descubra o uso de okolicznosciowo na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com okolicznosciowo e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Grafika ilustracyjna Gdánskich druków okolicznościowych XVII wieku
Zagadnienia te w oświetleniu różnorodnych literackich opinii są rozmaicie formułowane, należy przy tym pamiętać, że utwory okolicznościowe pisali zarówno ludzie prości, przygodni, jak również sławni poeci, politycy i uczeni *. Wśród tej ...
Alicja Kurkowa, 1979
2
Okolicznościowa poezja polityczna w Polsce w latach 1980-1990
W drugim wypadku - w zakresie tematyki politycznej - można wyodrębnić literaturę wojenną, konfederacką, powstańczą, rewolucyjną, sejmową i trybunalską. Termin „okolicznościowa literatura polityczna" użyty w tym drugim znaczeniu ma o ...
D. Dombrovska, 1998
3
Gdańska poezja okolicznościowa XVIII wieku - Strona 7
W XVIII wieku uwaga autorów gdanskich, przede wszystkim profesorów Gimnazjum, koncentrowala sie na historiografíi i pismiennictwie prawno-politycznym, w znacznie zas skromniejszym zakresie na twórczo- sci okolicznosciowej. Czesciej ...
Edmund Kotarski, 1997
4
Obsługa konsumenta - Część 1 - Strona 249
Śniadanie wiedeńskie wzmocnione, zwane również śniadaniem okolicznościowym, składa się z: ♢ kawy naturalnej lub herbaty, do której podaje się oddzielnie mleko lub śmietankę; ♢ pieczywa; ♢ masła; ♢ jaj po wiedeńsku; ♢ wędlin, serów, ...
Ryszard Jargoń, 2010
5
Podstawy żywienia człowieka - Strona 153
Przyjęcia okolicznościowe można podzielić na: typu angielskiego (na stojąco), zasiadane (na siedząco); typu amerykańskiego (mieszane). Przyjęcia mogą mieć charakter oficjalny lub rodzinny. Oficjalne obejmują dużą liczbę gości, odbywają ...
Dorota Czerwińska, ‎Edyta Gulińska, 2012
6
Przepisy ruchu drogowego z ilustrowanym komentarzem - Strona 436
Ze względu na to, że okolicznościowo korzystają z dróg kolumny pieszych, jeźdźcy i poganiacze, odpowiednie przepisy rozdziału 4 również do nich mają zastosowanie, co określa § 94 ust. 1. Wyjątkiem są tu znaki oznaczające przejścia dla ...
Zbigniew Drexler, 2011
7
"Dobry władca": studium antropologiczne o Franciszku Józefie I
Uwagę zwraca fakt, iż w zebranej przeze mnie grupie poezji okolicznościowej brakuje utworów komentujących w jakikolwiek sposób rodzinną tragedię Franciszka Józefa, jaką niewątpliwie był tragiczny zgon jedynego syna Franciszka Józefa I ...
Renata Hołda, 2008
8
Ekspedycyja inflantska 1621 roku - Strona 13
Z literatury okolicznościowej pierwszej połowy XVII wieku, wyd. M. M. Kacprzak, Warszawa 2006. Szerzej o tej publikacji: M. M. Kacprzak, Sprawa Smoleńska z literatury okolicznościowej polskiego baroku w zbiorach Archiwum Narodowego w ...
Jan Kunowski, ‎Wojciech Walczak, ‎Karol Łopatecki, 2007
9
Podstawy projektowania odzieży: podręcznik dla szkół odzieżowych
Plakaty informacyjne, szyldy domów mody, butików, sklepów z ubiorami, powinny być estetyczne, czytelne, związane treścią i formą z branżą odzieżową, podobnie jak inne formy przekazu literniczego - wizytówki, wywieszki okolicznościowe, ...
Ewa Fałkowska-Rękawek, 2008
10
Technologia gastronomiczna z towaroznawstwem - Część 3 - Strona 6
169 Podawanie śniadań . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 171 5. Organizacja przyjęć okolicznościowych . . . . . . . . . . . . . . . . . . 173 Przyjmowanie zamówień na organizację przyjęcia . . . . . . . . . . . 174 Zasady ustalania menu .
Krystyna Flis, ‎Aleksandra Procner, 2010
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Okolicznosciowo [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/okolicznosciowo>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT