Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "okrecic" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE OKRECIC EM POLONÊS

okrecic play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM OKRECIC


becic
becic
bydlecic
bydlecic
chachmecic
chachmecic
checic
checic
dokrecic
dokrecic
krecic
krecic
nadkrecic
nadkrecic
nakrecic
nakrecic
odkrecic
odkrecic
podkrecic
podkrecic
pokrecic
pokrecic
przekrecic
przekrecic
przykrecic
przykrecic
rozkrecic
rozkrecic
skrecic
skrecic
ukrecic
ukrecic
uwstrecic
uwstrecic
wkrecic
wkrecic
wykrecic
wykrecic
zakrecic
zakrecic

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO OKRECIC

okrecac
okrecanie
okrecenie
okrecic sie
okrecik
okrecina
okrecisko
okreg
okreg wyborczy
okregowiec
okregowy
okres
okres cyceronski
okres geokratyczny
okres glacjalny
okres godowy
okres gwiazdowy
okres inkubacji okres inkubacyjny
okres interglacjalny
okres lodowcowy

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO OKRECIC

flecic
klecic
kwiecic
mecic
miecic
naklecic
naniecic
nasmiecic
necic
niechecic
niecic
obswiecic
okwiecic
oswiecic
oszpecic
pochachmecic
podniecic
poklecic
polecic
ponecic

Sinônimos e antônimos de okrecic no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «OKRECIC»

Tradutor on-line com a tradução de okrecic em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE OKRECIC

Conheça a tradução de okrecic a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de okrecic a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «okrecic» em polonês.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

envolver
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

wrap
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

लपेट
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

لف
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

заворачивать
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

envolver
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

মোড়ানো
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

enrouler
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

balut
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

wickeln
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ラップ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

포장
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Lebokake
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bọc
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

முடித்துவிடுவதற்கு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

लपेटणे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

sarmak
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

avvolgere
65 milhões de falantes

polonês

okrecic
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

загортати
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

înfășura
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

τυλίξτε
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

draai
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

wrap
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

vikle
5 milhões de falantes

Tendências de uso de okrecic

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «OKRECIC»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «okrecic» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre okrecic

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «OKRECIC»

Descubra o uso de okrecic na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com okrecic e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Słownik frazeologiczny współczesnej polszczyzny - Strona 531
P 1985/47/8. kto + nie ruszyl palcem 7. owinac, owijac, rzad. okrecic (sobie) kogos dookola, dokola, naokolo, wokót, koto (malego) palca, paluszka «podporzad- kowac sobie kogos catkowicie»: Ta dziewczyna moze zrobic ze starzejacym sie ...
Stanisław Bąba, ‎Jarosław Liberek, 2001
2
Podręczny słownik frazeologiczny języka polskiego - Strona 372
OKRĘCIĆ okręcić sobie kogoś wokół palca rzad. «podporządkować sobie kogoś całkowicie*: Ona go sobie okręciła wokół palca. Pan Adam jest śmiertelnie zakochany. Trzeba było widzieć, jak oni oboje zachowywali się przy stole... Terlecki ...
Stanisław Bąba, ‎Gabriela Dziamska, ‎Jarosław Liberek, 1995
3
Kultura ludów tureckich w świetle przekazu Maḥmūda z Kaszgaru (XI w.)
Praktyka noszenia 'turbanu' (suwluą/suvluą) znalazła szerokie odbicie w stosownej terminologii, dotyczącej samego faktu noszenia tego nakrycia głowy, a także jego zawiązywania: 'zawiązał (okręcił) turban na (swej) głowie' (ol suwluą ...
Edward Tryjarski, ‎Polska Akademia Nauk. Komitet Nauk Orientalistycznych, 1993
4
Mały słownik języka polskiego - Strona 504
... zawodu. okrecié dk Via, ~çcç, ~çcony — okrecaó ndk ¡, ~any 1. «owinaó, opasaó, opleió со»: Okrecil nogi onu- cami. 2. tylko ndk «krcció, obracac со w kolo. poní- szaó na wszystkie strony»: Okrçcal w palcach lañcu- szek. okrecic 504.
Stanisław Skorupka, ‎Halina Auderska, ‎Zofia Łempicka de Bondy, 1974
5
Nowy Sownik Poprawnej Polszczyzny Pwn - Strona 597
AKCENT. okręcić dk Via, okręć, forma dokonana czas. okręcać. Zob. AKCENT. okręg m III, D. okręgu -rejon, obszar kraju, miasta itp. wydzielony z jakiegoś powodu*: Okręg rolniczy, przemysłowy. Okręgi wyborcze, administracyjne. Por. okrąg.
Andrzej Markowski, 1999
6
Popularny słownik języka polskiego PWN - Strona 600
«sprecyzowany, wiadomy, pewny; jasny, wyraźny*: Nie miał określonego zawodu. okręcić dk Via, ~ęcę, -ęcony — okręcać ndk I, -any 1. «owinąć, opasać, opleść coś* 2. tylko ndk «kręcić, obracać coś w kolo, poruszać na wszystkie strony*: ...
Elżbieta Sobol, 2001
7
Polish-English dictionary: - Strona 670
... cił paczkę sznurkiem he wrapped some string around the package [2] (obrocie) to twist, 10 twirl; ~cał partnerkę w tańcu he twirlcd his dance partner, — cał monetę w palcach he was twirling the coin in his fingers QJ okręcić się — okręcać się ...
Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2004
8
Dzieła Krasickiego: Dziesięć tomów w jednym z portretem autora
... okrecic z niewczasu , ehoroby i рису; nie byïn ztlolna do roboly. Jam, ile moìnos'ci, krzepil natlwerqione sily , pompnjqc won , walnmi niezmiernemi „щ: ппп przykrywajacq. Wlem jeden z majlkúw zawolaf, ii Лад blizko: okrzyk len w innych ...
Ignacy Krasicki, 1833
9
Pharsalia ¬po ¬polsku ¬przetłumaczonego ¬Lukana: albo raczey woyna ...
1 Тут niecierpliwfza; ze lie klefki baia Gdy na okrecic 2 Mezem fte rothaIa. XCVII. Zoftan {ie Zono 5 y ty rzcczc fynu f ' 'gagna afa. Zdala na moic patrzaycic przygody Джаз: mem karku 5 Wiary /Egypfkicy terminu у .t5-„4. DofWiadczaycie lie ...
Marcus Annaeus Lucanus, ‎Stanis·law Wojciech Chrościński, 1691
10
Klątwa tygrysa. Wyzwanie
#Jasne. ZdąZy tylkoraz okręcić mnie na parkiecie, kiedydo akcji ruszyli jego koledzy. Przez cae wesele nieudaomi się zata"czyć znim więcejniZjeden taniec. Kilkadziesiątminut póXniej wniesiono trzywarstwowy tort, w ...
Colleen Houck, 2012

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Okrecic [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/okrecic>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż