Significado de "oparzelnik" no dicionário polonês

PRONÚNCIA DE OPARZELNIK EM POLONÊS

oparzelnik

TRADUÇÃO DE OPARZELNIK

Conheça a tradução de oparzelnik a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de oparzelnik a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «oparzelnik» em polonês.

• Tradutor português - chinês: 烫
• Tradutor português - espanhol: escaldado
• Tradutor português - inglês: scalding
• Tradutor português - hindi: तीखा
• Tradutor português - arabe: سافع
• Tradutor português - russo: обжигающий
• Tradutor português - português: escaldante
• Tradutor português - bengali: পুড়ন
• Tradutor português - francês: brûlant
• Tradutor português - malaio: melecur
• Tradutor português - alemão: Verbrühung
• Tradutor português - japonês: 熱湯消毒
• Tradutor português - coreano: 끓는
• Tradutor português - javanês: scalding
• Tradutor português - vietnamita: trụng bằng nước sôi
• Tradutor português - tâmil: கொதிக்கும்
• Tradutor português - marata: scalding
• Tradutor português - turco: haşlama
• Tradutor português - italiano: scottatura
• polonês: oparzelnik
• Tradutor português - ucraniano: обпалюючий
• Tradutor português - romeno: fierbinte
• Tradutor português - grego: ζεμάτισμα
• Tradutor português - africâner: kokend
• Tradutor português - sueco: skållning
• Tradutor português - norueguês: skålding

7 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «OPARZELNIK»

Descubra o uso de oparzelnik na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com oparzelnik e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Technologia drobiu: Praca zbiorowa pd red. Adama Niewiarowicza

W oparzelniku wytwarzany jest silny, kaskadowy ruch wody, który zapobiega wypływaniu ptaków na powierzchnię i utrzymuje je w ciągłym zanurzeniu. Drób przesuwa się przez oparzelnik na przenośniku, przy czym czas oparzania ptaków w ...

Adam Niewiarowicz, ‎Wojciech Doruchowski, 1965

Drobiartswo: Praca zbiorowa pod redakcja Ewy Potemkowskiej

oparzelnika dla drobiu wodnego, nogi są założone na grzbiecie lub zwisają, zabezpieczone osłonami (wycięte kawałki dętek gumowych). Zabieg ten zapobiega wyłamaniu stawów skokowych i pękaniu skóry na stawach w ...

Ewa Potemkowska, 1964

Gesi - Strona 199

Zależnie od typu oparzelnika nogi gęsi są złożone na grzbiecie lub zwisają zabezpieczone osłonami (kawałki dętek gumowych); zapobiega to wyłamaniu stawów skokowych i pękaniu skóry na stawach w czasie formowania tuszek.

Leszek Wincerty Wisniewska, 1964

Technologia żywności: podręcznik dla technikum : praca zbiorowa

Musi on byç umieszczony w sposób czytelny i trwa∏y. Stosowane urzàdzenia i sprz ́t pomocniczy w linii uboju trzody chlewnej, to: — urzàdzenie do oszo∏amiania, — korytarz wykrwawiania, — myjka, oparzelnik, szczeciniarka, — stó∏ po ...

Mieczysław Dłużewski, 2008

Zootechniczny słownik encyklopedyczny - Strona 395

m>, parzelnik – zbiornik metalowy, w którym przy pomocy gorącej wody (+- 65°) oparza się tusze wieprzowe; przesuwanie tusz przez o. może być ręczne (przy użyciu wiosła) lub mechaniczne. OPARZENIE – zmiany w tkankach ...

Jan Kielanowski, 1965

Studia z teorii frazeologii - Strona 187

... znane z innych polaczeñ. B. Konstrukcje morfemowe motywowane w sensie wskazanym w punkcie 1.6., tj. zlozone wyla.cznie z morfemów wystçpujacych w innych kombinacjach, ale nie podlegajace wywodzeniu, np. czytel- nik, oparzelnik ...

Andrzej Maria Lewicki, 2003

Poradnik ortograficzny: ze słowniczkiem wyrazów najtrudniejszych i ...

-rze: -rów oparcie; oparc oparkanic -anie, -aniaj -añcie oparkanienie; -nien op-art op-artu, op-arcie opartowski; -scy oparzac -am, -aja, oparzelina -nie. -ne oparzelisko -skiem; -sk oparzelizna -iznie, -izne oparzelnik -ka. -kiem; -ki, -ków oparzyc ...

Stanisław Podobiński, 2001