Baixe o aplicativo
educalingo
opocznik

Significado de "opocznik" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE OPOCZNIK EM POLONÊS

opocznik


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM OPOCZNIK

baniecznik · bezokolicznik · bezpiecznik · biegunecznik · bielicznik · bliskoznacznik · bocznik · borecznik · bunczucznik · dacznik · dokucznik · dolacznik · driacznik · dwojznacznik · dwudziestopieciotysiecznik · dwudziestotysiecznik · dwujezycznik · dwumiesiecznik · dwumocznik · dwutysiecznik

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO OPOCZNIK

opocznianin · opocznianka · opoczno · opoczynski · opoczysty · opodal · opodatkowac · opodatkowac sie · opodatkowanie · opodatkowywac · opodeldok · opoic · opoj · opojenie · opojstwo · opojus · opoka · opol · opolanie · opolanin

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO OPOCZNIK

dwuznacznik · dzbanecznik · dziesieciotysiacznik · dziesieciotysiecznik · dzwonecznik · gasienicznik · gorczycznik · gorycznik · granicznik · gromnicznik · grujecznik · gruszecznik · indycznik · jablecznik · jajecznik · jarmarcznik · jedenastotysiecznik · jednoznacznik · jezycznik · kacznik

Sinônimos e antônimos de opocznik no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «OPOCZNIK»

opocznik ·

Tradutor on-line com a tradução de opocznik em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE OPOCZNIK

Conheça a tradução de opocznik a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de opocznik a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «opocznik» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

opocznik
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

opocznik
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

opocznik
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

opocznik
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

opocznik
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

opocznik
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

opocznik
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

opocznik
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

opocznik
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

opocznik
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

opocznik
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

opocznik
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

opocznik
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

opocznik
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

opocznik
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

opocznik
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

opocznik
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

opocznik
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

opocznik
65 milhões de falantes
pl

polonês

opocznik
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

opocznik
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

opocznik
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

opocznik
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

opocznik
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

opocznik
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

opocznik
5 milhões de falantes

Tendências de uso de opocznik

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «OPOCZNIK»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de opocznik
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «opocznik».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre opocznik

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «OPOCZNIK»

Descubra o uso de opocznik na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com opocznik e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Muzeum imienia Dzieduszyckich we Lwowie - Tom 1 - Strona 6
Gór. Opocznik bialobrewek. Now. Szafa VI. Podkamionka czernoszyja Pietr. N. 425—428 str. 54. Opocznik ezarnoglowy. Tyz. Podkamionka czarnoglówka. Wodz. Poklaskwa Klaszcz. Waga. Klaskawka. Tacz. Kamieniczek maíy. Gór. Opocznik ...
Muzeum imienia Dzieduszyckich we Lwowie, 1880
2
Białostocki Okręg AK-AKO: VII 1944-VIII 1945 - Strona 348
Skład Komendy Obwodu „Opocznik" w czerwcu 1944 r. byl następujący2: Komendant Obwodu — mjr Henryk A. Pracki-Leszczyński „Rola", adiutant i zarazem referent uzbrojenia — por. Mieczysław Lebiedziński „Bronisław", „Łuna", referent ...
Kazimierz Krajewski, ‎Tomasz Łabuszewski, 1997
3
Okupowanego Mazowsza Dni Powszednie, 1939-1945 - Strona 294
Aby uniknąć kłopotów na swoich tyłach, Niemcy dążyli do zniszczenia partyzantów Obwodu „Opocznik". Wykorzystując wojska frontowe, już w połowie sierpnia rozpoczęli przygotowania do wielkiej ofensywy przeciwpartyzanckiej, tworząc ...
Stanisawa Lewandowska, 1993
4
Od Andrzejewa do Pecynki 1939-1944 - Strona 204
W dniach od 28 do 30 czerwca przeprowadzono w masywie leśnym koło wsi Lipniak Majorat koncentrację, którą rozpoczęto działania Obwodu „Opocznik" w planie „Burza". Początkowo stan liczebny zgrupowania wynosił 912 żołnierzy, w tym: ...
Mieczysław Bartniczak, 1984
5
Dictionnaire des noms polonais zoologiques et botaniques - Strona 693
Opocznik Туг. Tyz-EPod- Now-Rzep-Sap-Szaf- Leê 2-ZONow-EncykJr Wrzesniowski-Sl. Wilen- Plaier. Podkamionka. Dzied- Wodz. Pokla^skwa. Now-ZW-Waga-Bibl. Warsz. 1845- ZONow-Sylwan XVII- Wrzesniowski-Sl. Wi- len-Now. Zool. tvyi.
Erazm Majewski, 1894
6
S. Orgelbranda Encyklopedja powszechna z ilustracjami i mapami
Opocznik (Saxicola), rodzaj ptaków wróblo- watycb, z rodziny drozdów, ma za cechy: dziób od głowy krótszy, szczupły, szczerba na wierzchnim krajeu; nogi mierne o długim skoku; ksiuk mierny, łukowaty; skrzydła mierne, ogon krótszy od ...
Samuel Orgelbrand, 1901
7
Wpisani w historię: słownik biograficzny województwa ostrołęckiego
V.1943r. w Warszawie, komendant odwodu ZWZ „Opocznik" Ostrów Mazowiecka Syn Ludwika i Katarzyny z domu Teyssou. Ukończył Korpus Kade- dów w Chełmie w 1928 r., zaś 1930 r. otrzymał promocję oficerską do 67. pułku piechoty w ...
Elżbieta Zielińska, 1990
8
Polskie nazwy ptaków krajowych - Strona 37
rudzik bialobrwisty Jar 18, kamienniczek średni || rudzik Gór 361, podkamionka brunatnogardł Zaw 58, pokląskwa zwyczajna Waga 306, opocznik bialobrwisty Tyz I 480, podkamionka łączna Wodz 356, podkamionka rudoszyjka Pietr 1 138, ...
Janusz Strutyński, 1972
9
Obszar Warszawski Armii Krajowej: studium wojskowe - Strona 374
Śmiałą akcję, uwieńczoną pełnym sukcesem, przeprowadził w obwodzie Ostrów Maz. w pierwszych dniach maja OP „Opocznik", podejmując dwukrotnie wypad na silnie strzeżone magazyny amunicyjne wroga w lesie pod Rogóżnią. Celem ...
Jan Gozdawa-Gołębiowski, 1992
10
Prace Towarzystwa Naukowego Warszawskiego: Nauk ...
Według Eversmanna (38) opocznik ten „o611TaeTE IIo rIHHHcTBIME I KaMeHMcTBIMB xoIMaMT, 6eperaMb 1 oeparaMb KoRHBxb cTeneti Mekly BoIroko M WpaIoMb II B B RnprirackIIx, cTeIIIxTb oTb KacIIiłckaro Mopa Ialeko Ha BocToKb“.
Towarzystwo Naukowe Warszawskie, 1915

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «OPOCZNIK»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo opocznik no contexto das seguintes notícias.
1
Uczniowie ze SP w Jasienicy uporządkowali miejsce pamięci Guty …
... wytyczenia w tej okolicy strzeżonej przez bunkry granicy między III Rzeszą i ZSRR oraz działalności partyzantów Armii Krajowej z obwodów "Opocznik nr 12", ... «Ostrowski Portal Internetowy, out 15»
2
GMINA DŁUGOSIODŁO: Podwójne uroczystości
... Związek Żołnierzy Armii Krajowej, Okręg Warszawa - Wschód i Koło Krajowe „Opocznik”. Druga uroczystość – zorganizowana głównie przez samorządowców ... «Nowy Wyszkowiak, set 15»
3
8 powodów, by jeść pestki słonecznika
opocznik, wróć się do podstawówki i pleć andron. 2015-08-09 04:23:59. ~opocznik. No dobrze, ale czy na pewno dzisiejszy słonecznik (nawet ten z targowiska) ... «Wirtualna Polska, ago 15»
4
Program "Chudnij zdrowo" wystartował na dobre
... 2014, Hanna Chromińska. Żołnierze AK przekazali sztandar Obwodu Ostrów - Mazowiecka "Opocznik" Publicznemu Gimnazjum nr 2 w Małkini Górnej. «Ostrowski Portal Internetowy, set 14»
5
Przekazanie sztandaru w PG2 (zdjęcia)
Po odczytaniu listy poległych żołnierzy AK z Obwodu Ostrów - Mazowiecka "Opocznik" p. Zakrzewski przywołał słowa Aktu Erekcyjnego Sztandaru Armii ... «Ostrowski Portal Internetowy, set 14»
6
Testament pisany krwią przodków
Rocha w Długosiodle Stanisław Marzec, ŚZŻAK Koło Krajowe „Opocznik”, ZKRPiBWP w Długosiodle, wójt gminy Wąsewo Rafał Kowalczyk, WKU w Wyszkowie ... «Wyszkowiak, set 14»
7
Uczczono pamięć Jadwigi Długoborskiej (zdjęcia, wideo)
... Ostrowi schronienia oficerom miejscowego oddziału AK "Opocznik" oraz Żydom. Za udzielanie im schronienia 29 czerwca 1944 roku została zabita strzałem w ... «Ostrowski Portal Internetowy, jun 14»
8
Wieczornica ku pamięci bohaterów II wojny światowej (zdjęcia)
Przywołano także ludzi działających w organizacjach konspiracyjnych Wilki, Związek Walki Zbrojnej, Opocznik 12, nauczycieli - K. Warchalskiego, J. Cichonia, ... «Ostrowski Portal Internetowy, jun 14»
9
Spotkanie opłatkowe Koła "Opocznik"
Po raz kolejny, w spotkaniu Koła "Opocznik" brała udział delegacja, reprezentująca miasto Ostrów Mazowiecką z burmistrzem Władysławem Krzyżanowskim. «Ostrowski Portal Internetowy, jan 14»
10
Obchody 68 rocznicy "Akcji Burza"
Św. Rocha w Długosiodle, ŚZŻAK Koło Krajowe "Opocznik", ZKRPiBWP w Długosiodle oraz Gimnazjum Publiczne im. Armii Krajowej w Długosiodle. «Ostrowski Tygodnik Powiatowy, ago 12»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Opocznik [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/opocznik>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT