Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "opryskanie" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE OPRYSKANIE EM POLONÊS

opryskanie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM OPRYSKANIE


akanie
akanie
araukanie
araukanie
bakanie
bakanie
bekanie
bekanie
blyskanie
blyskanie
borykanie
borykanie
brykanie
brykanie
brzakanie
brzakanie
brzdakanie
brzdakanie
brzdekanie
brzdekanie
brzekanie
brzekanie
bzykanie
bzykanie
cackanie
cackanie
ceckanie
ceckanie
charkanie
charkanie
chrzakanie
chrzakanie
ciamkanie
ciamkanie
cierkanie
cierkanie
cirykanie
cirykanie
ciskanie
ciskanie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO OPRYSKANIE

oprycha
oprychowka
oprycznina
oprymowac
oprysk
opryskac
opryskac sie
opryskarka
opryskiwac
opryskiwacz
opryskiwanie
opryskliwie
opryskliwosc
opryskliwy
opryskowy
opryszczenie
opryszczka
opryszczkowy
opryszczyc
opryszek

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO OPRYSKANIE

ciukanie
ciurkanie
ciurlikanie
cmokanie
cokanie
cwierkanie
cwikanie
cykanie
czekanie
czkanie
czuszykanie
czyrykanie
derkanie
dociekanie
dociskanie
doczekanie
domykanie
dopiekanie
dosiekanie
dotkanie

Sinônimos e antônimos de opryskanie no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «OPRYSKANIE»

Tradutor on-line com a tradução de opryskanie em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE OPRYSKANIE

Conheça a tradução de opryskanie a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de opryskanie a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «opryskanie» em polonês.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

pulverización
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

spraying
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

छिड़काव
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

رش
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

распыление
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

pulverização
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সেচন
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

pulvérisation
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

menyembur
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Sprühen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

スプレー
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

분사
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

uyuh
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

phun
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

தெளித்தல்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

फवारणी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

püskürtme
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

irrorazione
65 milhões de falantes

polonês

opryskanie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

розпорошення
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

pulverizare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ψεκασμό
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

bespuiting
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

sprutning
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

sprøyting
5 milhões de falantes

Tendências de uso de opryskanie

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «OPRYSKANIE»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «opryskanie» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre opryskanie

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «OPRYSKANIE»

Descubra o uso de opryskanie na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com opryskanie e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Wyniki doswiadczen zakladow doswiadczalnych - Tom 13 - Strona 196
V pryskanie roztworem kwasu betanaftoksyoctowego przy pomocy ręcznego opryskiwacza wg schematu podanego w tabeli wyników, 29.V palikowanie, cięcie i wiązanie, 2, 5, 14, 22.VI pryskanie roztworem kwasu betanaftoksyoctowego wg ...
Instytut Uprawy Nawożenia i Gleboznawstwa (Puławy, Poland), 1957
2
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 33 - Strona 88
Por. ryba. pryskać poch. od prysnąć; czas. niedokonany; pryskam, pryskasz, pryskaj, pryskał, pryskaliśmy [pryskaliśmy], pryskalibyśmy [pryskalibyśmy], pryskany; rzecz, pryskanie; dokonany prysnąć; pryskać czym. kogo, na kogo, na co; dla zn.
Halina Zgółkowa, 1994
3
Nowy Sownik Poprawnej Polszczyzny Pwn - Strona 761
«podstawa, zasada-: Pryncypia naszej polityki zagranicznej pozostają niezmienne. prynuka ż III, DCMs. prynuce, blm, reg. wsch., kres. -zachęcanie kogoś do jedzenia- pryskać ndk 1 1. "przemieszczać się w postaci kropel- Dcoś pryska (na ...
Andrzej Markowski, 1999
4
Zaklinaczka kotów: Dlaczego koty są, jakie są, i co zrobić, by w ...
Po pierwsze, w przypadku problemów behawioralnych kota skuteczno9ć nawet najbardziej efektywnych leków wynosi mniej więcej pięćdziesiąt procent. Skuteczno9ć najlepszych leków na pryskanie moczem, na przykad, ksztatuje się na ...
Mieshelle Nagelschneider, 2015
5
Orland szalony
106 Tak mocno wody bije srogi dziw, że wały, Uderzone ogonem, pod niebo pryskały I że Rugier nie wiedział, jeśli polatywał, Jeśli po morzu z swojem hipogryfem pływał. Barzo mu się do ziemie i do brzegu chciało, Bo gdyby długo ono ...
Ludovico Ariosto, 2016
6
Slownik dokladny Jezyka Polskiego i Niemieckiego etc. (Vollständiges ...
„1) interj. rif;! oid. Pryskam. ;icbett; skörę, bie Qaut, fett .; 2) un: P 2) tatt pryszcz, fett. § $ Ş *; ryskacz, m. Pryskal, m. in $eferi: , einfer6%, c. felt. Ręc się ..*) ?* #ęłt$ęt, y {pri; blafei bębentmem ; sköra, bie $aut. •) • - - - • 2) ${afen verfeit auf bcr $aut.
Jerzy Samuel Bandtkie, 1806
7
Słownik gniazd słowotwórczych współczesnego języka ogólnopolskiego
[na-pryskać, na-prysk'-(iwać)] Supl. V,V o-pryskać, o-prysk'-(iwać) 1 . V,V o-pryskać, o-prysk'-(iwać) 2. leśn., ogr. [MSJPN: agr., leśn.] V,V | oprysk-(0) V,V,S | [oprysk-owy] V,V,S,Ad [oprysk-arka] Supl. V,V,S opryskiw-acz [MSJPN: techn.] V,V,S ...
Teresa Vogelgesang, ‎Hanna Jadacka, 2004
8
Rocznik - Tom 8
Uniknąłem tego wszyskiego, zawieszając ią na paięczynie iedwabnéy do równowagi, tak że blaszki spodem są zanurzone prawie całe w roztworze, a korek unosząc się na powietrzu nie odbiera ruchu niepotrzebnego, i zasłania od pryskania ...
Towarzystwo Naukowe Krakowskie, 1823
9
Rocznik Ces. Król. Towarzystwa Naukowego Krakowskiego
Uniknąłem tego wszystkiego, zawieszaiąc ią na paieczynie iedwabney do równowagi, tak ie blaszki spodem są zanurzone prawie całe w roztworze, a korek unosząc się na powietrzu nie odbiera ruchu niepotrzebnego, i zasłania od pryskania ...
Towarzystwo Naukowe Krakowskie, 1823
10
Orland szalony, tom I
106 Tak mocno wody bije srogi dziw, że wały, Uderzone ogonem, pod niebo pryskały I że Rugier nie wiedział, jeśli polatywał, Jeśli po morzu z swojem hipogryfem pływał. Barzo mu się do ziemie i do brzegu chciało, Bo gdyby długo ono ...
Ludovico Ariosto, 2016

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «OPRYSKANIE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo opryskanie no contexto das seguintes notícias.
1
Nietypowy wyrok w USA: 30 dni więzienia lub gazem pieprzowym …
Odczytujący wyrok sędzia Michael Cicconeti dał oskarżonej kobiecie wybór - 30 dni więzienia lub opryskanie gazem pieprzowym przez poszkodowanego. «wPolityce.pl, jun 15»
2
Rozbiórka: Apple Watch
... że smartwatch powinien wytrzymać nawet 30 min w pełnym zanurzeniu. No ale na deszcz czy inne podobne opryskanie wodą z pewnością będzie odporny. «evertiq.pl, abr 15»
3
Przyglądamy się gminnym inwestycjom
... bądź mechanicznie. Teraz mamy w planach opryskanie poboczy odpowiednim środkiem chemicznym, który powinien powstrzymać efekt zarastania ścieżki. «Gazeta Olsztyńska, abr 15»
4
Rosjanie nadlecieli nad okręty NATO i pozorowali ich zatopienie
Niedawno nad moim domem przeleciał An-24 pozorując opryskanie go środkiem owadobójczym.rozwiń komentarz. (niezalogowany). Nick: onufry 46.76.101.* ... «Wprost 24, mar 15»
5
Domowe kwiaty piękne nawet zimą
Domowe sposoby na szkodniki to: opryskanie rośliny wodą z mydłem, posypanie liści resztkami z wypalonego papierosa lub skropienie ich wyciągiem z ... «Interia, dez 14»
6
Ciepła pogoda – dużo szkodników
Podczas długiej i ciepłej jesieni, kiedy naloty agrofagów przedłużą się do końca października i dłużej zaleca się opryskanie plantacji zalecanymi insektycydami. «Farmer.pl, out 14»
7
Barszcz Sosnowskiego nad Zalewem Zemborzyckim. Poparzyło się …
Likwidacja polega na wycięciu rośliny, utylizację oraz opryskanie pozostałego korzenia herbicydem, posiadającym aktywny składnik zwalczający tę roślinę. «Strefa Biznesu, ago 14»
8
Właściwe stosowanie środków owadobójczych podczas walki z …
... zawsze pryskamy ściany, sufity, szczególną uwagę zwracamy na opryskanie okien, drzwi i innych miejsc, którymi najczęściej wchodzą owady, a także miejsca ... «Farmer.pl, jun 14»
9
Gerwin: GMO w naszych ubraniach
Obywają się także bez rękawiczek czy butów, pomimo tego, że jednorazowe opryskanie pola zajmuje zwykle od trzech do czterech godzin. Czy można w takim ... «Krytyka Polityczna, jan 14»
10
Blisko dwudziestu miłośników kolei chce ocalić linię Nowy Sącz …
Zakład Linii Kolejowych zadbał o wykoszenie i opryskanie trawy wzdłuż i między szynami. - To zabieg niezbędny, bo przez trawę i zmoczone nieco deszczem ... «Gazeta Krakowska, jun 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Opryskanie [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/opryskanie>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż