Baixe o aplicativo
educalingo
order podwiazki

Significado de "order podwiazki" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE ORDER PODWIAZKI EM POLONÊS

order podwiazki


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM ORDER PODWIAZKI

cazki · dom ksiazki · grzbiet ksiazki · ksiazki · menazki · niewazki · obcazki · obowiazki · pelniacy obowiazki · powazki · towarzystwo przyjaciol ksiazki · wazki

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO ORDER PODWIAZKI

orda · ordalia · ordalium · order · ordereczek · orderek · orderomania · orderowac · orderowiec · orderowy · orderzysko · ordo divini officii · ordoliberalizm · ordonans · ordonator · ordonka · ordonowna · ordowicki · ordowik · ordunek

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO ORDER PODWIAZKI

ahmadabadzki · akadzki · alandzki · aleksandrow lodzki · ambasadzki · antyludzki · argolidzki · aszchabadzki · bagdadzki · baligrodzki · baraszki · bardzki · barwaldzki · belgradzki · bermudzki · beskidzki · bialogardzki · bialogrodzki · bielusienieczki · bieszczadzki

Sinônimos e antônimos de order podwiazki no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «ORDER PODWIAZKI»

order podwiazki ·

Tradutor on-line com a tradução de order podwiazki em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE ORDER PODWIAZKI

Conheça a tradução de order podwiazki a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de order podwiazki a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «order podwiazki» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

袜带
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

la Jarretera
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

the Garter
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

नाइट की पदवी का विशिष्ट चिन्ह
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

في الرباط
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Подвязки
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

Jarreteira
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

গাটার
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

la Jarretière
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Ikat kaos kaki yang
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

das Strumpfband
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

ガーター勲章
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

가터
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

garter
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

các Garter
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

வகையான
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

पायमोज्याचा बंद
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

jartiyer
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

giarrettiera
65 milhões de falantes
pl

polonês

order podwiazki
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

Підв´язки
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

Ordinul jartierei
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

καλτσοδέτα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

die Garter
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Strumpebandsorden
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Hosebåndsordenen
5 milhões de falantes

Tendências de uso de order podwiazki

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ORDER PODWIAZKI»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de order podwiazki
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «order podwiazki».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre order podwiazki

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «ORDER PODWIAZKI»

Descubra o uso de order podwiazki na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com order podwiazki e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Elżbieta I - królowa piratów - Strona 358
W od- powiedzi pilnie wysłała Gilberta Talbota, siódmego earla of Shrewsbury, aby uzyskał od Henryka przysięgę, iż będzie przestrzegał warunków ich sojuszu przeciwko Hiszpanii, i wręczył mu Order Podwiązki. „W ten sposób osłonisz, ...
Susan Ronald, 2009
2
Dzieje historycno-polityczne Europy i innych czesci swiata ...
Dnia 9 Czerwca odprawił Xiążę Rejent w pałacu swoim Carlton house, Kapitułę Orderu Podwiązki, *) która w dzie. iach W. Brytanii wiecznie pamiętną będzie. około godz. 3ciey znaydowali się iuż oba Monar• # • - - *) Order Podwiązki, ...
Ignacy Chodynicki, 1818
3
S. Orgelbranda Encyklopedja powszechna z ilustracjami i mapami
Dewizy orderowe powstały ze średniowiecznych haseł rycerskich i wyrażają: powód ustanowienia orderu (jak np. Order Podwiązki), lub też cel, do którego nagrodzeni dążyć powinni. Umieszczane są zwykle w otoku orderu i wyrażane są w ...
Samuel Orgelbrand, 1898
4
Średniowieczni najemnicy - Strona 177
W roku 1425 otrzymał Order Podwiązki, co było ogromnym zaszczytem. W 1429 roku wyruszył do Orleanu, eskortując konwój z zaopatrzeniem, gdy wpadł w zasadzkę — zaatakował go oddział Francuzów o wielkiej przewadze liczebnej.
William L. Urban, 2008
5
Zieleńce - Mir - Dubienka 1792 - Strona 75
Virtuti Militari nie był podobny do innych orderów osiemnastowiecznych, mimo że był wzorowany na Orderze Marii Teresy, i przypominał raczej dawne zakony rycerskie lub angielski Order Podwiązki, który też ma charakter zakonu rycerskiego.
Piotr Derdej, 2000
6
Obraz świata pod względem geografii, statystyki i historyi ...
Ordery: 1) order podwiązki (ustanowiony 1349 r. przez Edwarda III), 2) order łazienny (1399 r. Henryka IV r. 1815 na 3 klassy podzielony); 3) order ostu (szkocki, roku 1540 przez Jakóba V ustanowiony); 4) order S° Patrycyusza (irlandzki, ...
Tomasz Dziekoński, 1843
7
Polska w Europie: studia historyczne - Strona 148
resującym i do niedawna całkiem nieznanym przejawem stosunków angielsko-polskich w połowie XV w. jest przyznanie przez Anglię królowi polskiemu Kazimierzowi Jagiellończykowi słynnego Orderu Podwiązki w 1450 r.
Henryk Zins, 1968
8
Polska w oczach Anglików: XIV-XVI wiek - Strona 46
Orderu Podwiązki królowi Kazimierzowi Jagiellończykowi.129 Order Podwiązki należał do najstarszych i najznakomitszych odznaczeń angielskich. Jego przyznanie zawsze uważano za dowód szczególnego wyróżnienia, mającego zwykle ...
Henryk Zins, 2002
9
Anglia i Szkocya: przypomnienia z podrózy roku 1823-24 odbytey
W nim ustanowiony był Order podwiązki. Znayduie się w nim tron: nad nim unoszący się krzyż S. Jerzego patrona Anglii, na okolo obwiedziony podwiązką z napisem: Honny soit qui malypense. Końce podwiązki unoszone są przez Amorków.
Krystyn Lach-Szyrma, 1829
10
Moneta, medal, order: - Strona 169
1316 Order NMP z Monteza Jakub II 1319. Order Chrystusa 1 1322 Order Chrystusa 1348 Order Podwiązki 1362 Order Zwiastowania NMP (Annunziaty) 1399 Order Łaźni 1429 Order Złotego Runa 14-14 Order Św. Huberta 1453 Order Słonia ...
Zakład Narodowy imienia Ossolińskich. Biblioteka, ‎Józef Andrzej Szwagrzyk, 1971
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Order podwiazki [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/order-podwiazki>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT