Baixe o aplicativo
educalingo
oskarzyciel publiczny

Significado de "oskarzyciel publiczny" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE OSKARZYCIEL PUBLICZNY EM POLONÊS

oskarzyciel publiczny


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM OSKARZYCIEL PUBLICZNY

abuliczny · acykliczny · adoniczny · adrenergiczny · adres internetowy elektroniczny · aerodynamiczny · aerologiczny · aerozoiczny · afeliczny · afiniczny · afizjologiczny · afoniczny · agogiczny · agoniczny · agrobiologiczny · agrochemiczny · agroekologiczny · agromechaniczny · agrometeorologiczny · agronomiczny

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO OSKARZYCIEL PUBLICZNY

oskardnik · oskardowac · oskardowanie · oskarpowac · oskarpowanie · oskarzac · oskarzac sie · oskarzanie · oskarzenie · oskarzenie publiczne · oskarzony · oskarzyc · oskarzyc sie · oskarzyciel · oskarzyciel posilkowy · oskarzyciel prywatny · oskarzycielka · oskarzycielski · oskarzycielsko · oskarzycielstwo

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO OSKARZYCIEL PUBLICZNY

agrotechniczny · aideologiczny · aikoniczny · ajtiologiczny · akademiczny · akarologiczny · akcent agogiczny · akcent meliczny · akcent paroksytoniczny · akcent proparoksytoniczny · akcent toniczny · akefaliczny · akronimiczny · aksjologiczny · aktor komiczny · aktor tragiczny · aktyniczny · akustoelektroniczny · alchemiczny · alergiczny

Sinônimos e antônimos de oskarzyciel publiczny no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «OSKARZYCIEL PUBLICZNY»

oskarzyciel publiczny ·

Tradutor on-line com a tradução de oskarzyciel publiczny em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE OSKARZYCIEL PUBLICZNY

Conheça a tradução de oskarzyciel publiczny a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de oskarzyciel publiczny a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «oskarzyciel publiczny» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

公诉人
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

fiscal
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

public prosecutor
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

सरकारी वकील
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

النائب العام
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

прокурор
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

Ministério Público
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

পাবলিক প্রসিকিউটর
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

procureur général
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

pendakwa Raya
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Staatsanwalt
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

検察官
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

검사
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

jaksa umum
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

công tố viên
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

அரசு வழக்கறிஞர்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

सरकारी वकील
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

savcı
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

pubblico ministero
65 milhões de falantes
pl

polonês

oskarzyciel publiczny
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

прокурор
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

procuror
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

εισαγγελέας
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

staatsaanklaer
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

allmän åklagare
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Statsadvokaten
5 milhões de falantes

Tendências de uso de oskarzyciel publiczny

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «OSKARZYCIEL PUBLICZNY»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de oskarzyciel publiczny
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «oskarzyciel publiczny».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre oskarzyciel publiczny

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «OSKARZYCIEL PUBLICZNY»

Descubra o uso de oskarzyciel publiczny na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com oskarzyciel publiczny e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Kodeks poste̜powania karnego: komentarz : praca zbiorowa : stan ...
Żądanie pochodzące od oskarżyciela publicznego przybiera postać aktu oskarżenia, którego treść powinna odpowiadać wymaganiom określonym w art. 295 i 297. W postępowaniu uproszczonym: 1) w sprawach o przestępstwa ścigane z ...
Jerzy Bafia, ‎Marian Mazur, ‎Poland, 1976
2
Warmiacy i Mazurzy w PRL: wybór dokumentów : rok 1945 - Strona 78
W dwa dni po tym dowiedziatem siç, ze oskarzyciel publiczny z resortu bezpieczeñstwa domagat siç od sqdu wznowienia sprawy i rehabilitacji, poniewaz dowiedziat siç, ze ona jest katoliczkq, a nie ewangeliczkq. Trzecia sprawa. Staje zona ...
Tadeusz Baryła, 1994
3
Upadłe damy II Rzeczpospolitej
#Wobec tego, Ze pewne momenty rozprawy mogą narazićna szwank dobre obyczaje i obrazić moralno9ć publiczną, ... oraz zezna" niektórych 9wiadków90 # deklamuje oskarZyciel publiczny, a sk ad orzekający przychyla się dojego wniosku.
Kamil Janicki, 2013
4
Tajemnica Lourdes. Czy Bernadeta nas oszukała?
jejojca oskarZonego okradzieZ niespena rok wcze9niej.Ani on,ani oskarZyciel publiczny# prokurator Dutour ... nawet przede wszystkim)o przywrócenie porządku publicznego. Nieprzypadkowo nawet rządw ParyZu9ledziz uwagącaą sprawę.
Vittorio Messori, 2014
5
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 528
Oskarzyciel prywatny «pokrzywdzony wno- szgcy i popierajacy oskarzenie o przestçpstwo sciga- ne z oskarzenia prywatnego» A Oskarzyciel publiczny «oskarzyciel wnoszqcy oskarzenie jako przedstawiciel wladzy panstwowej, zwykle ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
6
Proces przeciwko zabójcom ks. Jerzego Popiełuszki: relacja ...
Tym niemniej uwazam, ze jako jeden z tych, który zostat wymieniony przez Oskarzyciela Publicznego mam prawo i obowiazek zabrac gtos. Zabrac S gtos w imie czystosci procesowej, postuzyc sie dowodami. Kilkakrotnie oskarzyciel publiczny ...
Siegfried Lammich, 1986
7
Dziela (Werke, gesammelt und hrsg. vom Grafen Eduard Raczynski. (pol.)
Ustała, ta nadzieją, od momentu, kiedy sam sąd rozkazał oskarzać: a oskarzyciel publiczny w imieniu narodu czyniąc skargę, nie mógł winy darować:* a prawo łaski czyli Jus aggratiandi rzadko przyswajali sobie królowie. Wyproszenie przez ...
Tadeusz Czacki, 1844
8
Wielki słownik wyrazów obcych PWN - Strona 1041
«dostepny lub prze- znaczony dla wszystkich» 0 dom publiczny dom, w ktorym uprawiana jest prostytucja; bur- del, bajzel, zamtuz» 3. «zwiazany z jakims urzç- dem lub z jaka.s instytucj^ nieprywatna.» 0 praw. oskarzyciel publiczny ...
Mirosław Bańko, ‎Państwowe Wydawnictwo Naukowe, 2003
9
Słownik tematyczny języka polskiego - Strona 165
... ogtosió wyrok • orzeczenie sadu • oskarze- nie • oskarzyciel publiczny • oskarzyciel spoteczny • oskarzyó kogoá o coá • oáwiadczenie • pieniacz • podaó kogoá do sadu • pomytka sa.dowa • popetnió krzywoprzysiestwo • postanowienie sadu ...
Małgorzata Kita, ‎Edward Polański, 2002
10
Słownik wyrazów obcych: 15,000 wyrazów - Strona 586
2. zamie- izaé. proklamacja [od lac. pröclämätiö wezwa- nie] 1. uroczyste obwieszczenie, podanie do publicznej ... 2. oskarzyciel publiczny; zob. prokuratura. prokuratoria [od sr. lac. procuratorium pis- mo poruezajace pieczç nad czymá, ...
Zygmunt Rysiewicz, 1954
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Oskarzyciel publiczny [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/oskarzyciel-publiczny>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT