Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ostnica" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE OSTNICA EM POLONÊS

ostnica play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA OSTNICA EM POLONÊS

Clique para ver a definição original de «ostnica» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
ostnica

Stipa

Ostnica

Ostnica - uma espécie de planta pertencente à família de mudas. Dependendo da abordagem sistemática, conta de cerca de 100 para quase 400 espécies, quatro das quais são selvagens na Polônia. Todas as espécies são xerofitos que ocorrem em habitats secos em formações gramadas, em zonas climáticas temperadas e trópicas de ambos os hemisférios. No clima subtropical e subtropical, essas gramíneas são encontradas nas partes mais altas das montanhas. A espécie típica é a pennywort S. Pennata L. Ostnica – rodzaj roślin należący do rodziny wiechlinowatych. W zależności od ujęcia systematycznego liczy od ok. 100 do blisko 400 gatunków, z których w Polsce dziko rosną cztery. Wszystkie gatunki są kserofitami występującymi na suchych siedliskach w formacjach trawiastych, w strefach klimatu umiarkowanego i zwrotnikowego obu półkul. W strefie klimatu podzwrotnikowego i równikowego trawy te występują w wyższych partiach gór. Gatunkiem typowym jest ostnica piórkowata S. pennata L.

Clique para ver a definição original de «ostnica» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM OSTNICA


baletnica
baletnica
bartnica
bartnica
brunatnica
brunatnica
bukietnica
bukietnica
burtnica
burtnica
bytnica
bytnica
chrzastnica
chrzastnica
chwastnica
chwastnica
cierpietnica
cierpietnica
dwunastnica
dwunastnica
galaretnica
galaretnica
glistnica
glistnica
grzbietnica
grzbietnica
herbatnica
herbatnica
kapustnica
kapustnica
katnica
katnica
kikutnica
kikutnica
klekotnica
klekotnica
klotnica
klotnica
kogutnica
kogutnica

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO OSTNICA

osterwa
ostew
ostia
ostiacki
ostiaczka
ostiak
ostiariusz
ostinato
ostka
ostmarkier
ostnica esparto
ostoja
ostojnica
ostojowy
ostowaty
ostoza
ostpolitik
ostra brama
ostra choroba
ostra pilka

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO OSTNICA

korytnica
kostnica
kretnica
krotnica
kwadratnica
laskotnica
namietnica
namiotnica
naparstnica
napastnica
narzutnica
natretnica
nawrotnica
obietnica
obrostnica
obrotnica
ochotnica
odbytnica
okretnica
okrutnica

Sinônimos e antônimos de ostnica no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «OSTNICA»

Tradutor on-line com a tradução de ostnica em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE OSTNICA

Conheça a tradução de ostnica a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de ostnica a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ostnica» em polonês.

Tradutor português - chinês

针茅
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Stipa
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Stipa
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Stipa
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

STIPA
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Ковыль
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Stipa
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Stipa
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Stipa
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Stipa
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Stipa
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Stipa
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

STIPA
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Stipa
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Stipa
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Stipa
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Stipa
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Stipa
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Stipa
65 milhões de falantes

polonês

ostnica
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

ковила
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Stipa
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Stipa
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Stipa
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Stipa
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Stipa
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ostnica

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «OSTNICA»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ostnica» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre ostnica

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «OSTNICA»

Descubra o uso de ostnica na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ostnica e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Nasze rośliny chronione - Strona 111
Ostnice, jak w ogóle trawy, są wiatropylne, jednakże często kwiaty się nie otwierają i następuje samozapylenie. Owocem jest ziarniak. Najbardziej charakterystyczną cechą ostnic są ości na plewkach dolnych. Ości te są niezwykle długie (do ...
Mikołaj Kostyniuk, ‎E. Marczek, ‎Wrocławskie Towarzystwo Naukowe, 1961
2
Rośliny chronione w Polsce - Strona 38
Kosaciec syberyjski za- kwita, podobnie jak wszystkie aksamitne kosaéce. 38 w maju i czerwcu. Trawy - Gramineae 2 rodziny tej interesuja. nas ostnice (Stipa sp.) wystçpuja.ce na obszarach stepowych i pólpustyn- nych. Liácie maja. wa.skie, ...
Władysław Strojny, 1972
3
Studia naturae: Wydawnictwa popularnonaukowe - Strona 68
Szpetal, położony na wysokim prawym brzegu doliny Wisły, ochrania najbogatsze w Polsce stanowisko dyptamu jesionolistnego, liczące ponad 200 okazów oraz fragmenty muraw ostnicowych z ostnicą Jana Stipa Joannis, węży- mordem ...
Zakład Ochrony Przyrody (Polska Akademia Nauk), 1977
4
Nauki matematyczno-przyrodnicze - Wydania 31-33 - Strona 182
Dłuższy czas uważano, że to stanowisko ostnicy nie istnieje. Szukał go nadaremnie Preuss H. i inni botanicy. Ostatnio udało go się odszukać. Odnaleziono przy tym szereg gatunków dotychczas stąd nie podawanych, jak np. przetacznik ...
Uniwersytet Mikołaja Kopernika w Toruniu, 1973
5
De Ukraina: nostrorum et praeteritorum temporum - Strona 57
W stepach ostnicowo-kwiecistych przeważają trawy kserofitowe, wąskolistne, kępkowe, a przede wszystkim ostnice, następnie: kostrzewa, strzep- lica, owies stepowy. Bogactwo gatunków jest dość duże, część roślin pochodzi ze stepu ...
Mieczysław Karaś, ‎Antoni Podraz, 1970
6
Krajowe rośliny trujące - Strona 299
Jeżeli ziarniaki ostnicy trafią na grzbiet owcy, wówczas zaczynają wkręcać się w skórę. Owoce ostnicy, wbijając się w ciało, stają się przyczyną poważnej choroby (Monteverde). Ostnica jest tak niebezpieczna dla owiec, że nazywa się ją ...
Stefan Bagiński, ‎Jakub Mowszowicz, 1963
7
Zeszyty Naukowe. Seria 2: Nauki Matematyczno-Przyrodniczne
Jeżeli ziarniaki ostnicy dostają się >na grzbiet owcy, to wbijając się w skórę stają się przyczyną poważnej choroby (Mo n te v erde). Ostnica jest tak niebezpieczna dla owiec, że nazywa się ją ,, owczą śmiercią". Opisane zostały zachorowania ...
Uniwersytet Łódzki, 1961
8
Opisanie roślin w Litwie, Na Wolyniu, Podolu i Ukrainie dziko ...
Ostnica pierzasta, S.> pínnata: foliis rigidis, glaucis, младшим-зетсегв; aristis corollinis plumosis, basi nudis, longissimis. ` ~ Liscie Иуде, modre rynienkowato-szczecinowate; обей огоппе pierzaste, przy nasadzie magie, bardzo (Hugie.
Józef Jundziłł, 1830
9
Dzień gniewu
... się Francuzów, obserwując ichprzez szparyw drzwiach iw okiennicach. Piętnastu męZczyzn, w9ród których sąAntonio i Manuel Amador, i ich braciszek Pepillo, zaję o naleZący do handlarza ostnicą sklep, którego okna wychodzą na ulicę ...
Arturo Perez-Reverte, 2015
10
Małopolski Przełom Wisły. Od Sandomierza do Kazimierza... - Strona 46
Niedaleko od stacji kolejowej znajduje się REZERWAT ROŚLINNOŚCI STEPOWEJ „PANIEŃSKA GÓRA", nazywana też Dziewiczą Górą. Występują tu bardzo rzadkie endemiczne rośliny: ostnica Jana Stipa capillata i ostnica włosowata Stipa ...
Marek Nasiadka, 2010

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «OSTNICA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ostnica no contexto das seguintes notícias.
1
Władysław Komarnicki wziął się za sprzątanie rezerwatu (wideo)
Gorzowskie Murawy są rezerwatem przyrody od 2006 r. Zajmują powierzchnię 79 hektarów. Można w nim spotkać takie okazy jak ostnica włosowata czy szałwia ... «Gazeta Lubuska, jun 13»
2
Obsadź rabatę miskantami
Czerwone - rubra, proso, ostnica. ... Urokliwie prezentują się dekoracyjne miskanty (zwłaszcza chiński), srebrzyste ostnice, trawy pampasowe, a także jęczmień ... «Nowiny24, out 09»
3
Nasz Czytelnik przysłał nam opis wycieczek nad Morze Bałtyckie i …
... nad Odrą występuje wymagająca ochrony roślinność stepowa, m.in. narażone na wyginięcie gatunki: pajęcznica liliowata, ostnica włosowata i ostnica Jana. «Gazeta Lubuska, jul 09»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Ostnica [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/ostnica>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż