Baixe o aplicativo
educalingo
ostrzyc sie

Significado de "ostrzyc sie" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE OSTRZYC SIE EM POLONÊS

ostrzyc sie


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM OSTRZYC SIE

absentowac sie · absztyfikowac sie · adaptowac sie · afiszowac sie · afrykanizowac sie · aksamicic sie · aktualizowac sie · aktywizowac sie · akumulowac sie · alienowac sie · alkoholizowac sie · ambarkowac sie · amortyzowac sie · angazowac sie · anonsowac sie · aprowidowac sie · asekurowac sie · asocjowac sie · atomizowac sie · automatyzowac sie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO OSTRZYC SIE

ostrzeliwanie · ostrzen · ostrzenie · ostrzeszek · ostrzeszow · ostrzeszowianin · ostrzeszowianka · ostrzeszowski · ostrzew · ostrzezek · ostrzezenie · ostrzyc · ostrzyca · ostrzyciel · ostrzyga · ostrzygac · ostrzyganie · ostrzyna · ostrzynka · ostrzyzenie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO OSTRZYC SIE

autonomizowac sie · awanturowac sie · awanturzyc sie · babrac sie · bac sie · bachnac sie · badac sie · balwanic sie · barowac sie · barwic sie · barykadowac sie · batozyc sie · bawiac sie · bawic sie · bekac sie · beltac sie · bestwic sie · bezrobocic sie · bic sie · biczowac sie

Sinônimos e antônimos de ostrzyc sie no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «OSTRZYC SIE»

ostrzyc sie ·

Tradutor on-line com a tradução de ostrzyc sie em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE OSTRZYC SIE

Conheça a tradução de ostrzyc sie a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de ostrzyc sie a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ostrzyc sie» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

切八月
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

cortar en agosto
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

cut in August
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

अगस्त में कटौती
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

قطع في أغسطس
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

сократить в августе
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

cortados em agosto
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

আগস্ট চুল কাটার
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

couper en Août
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

model rambut Ogos
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

im August geschnitten
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

8月にカット
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

8 월에 잘라
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Cut metu
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cắt giảm trong tháng Tám
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

ஆகஸ்ட் ஹேர்கட்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

ऑगस्ट धाटणी
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Ağustos saç kesimi
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

tagliati nel mese di agosto
65 milhões de falantes
pl

polonês

ostrzyc sie
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

скоротити в серпні
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

tăiat în luna august
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κόψτε τον Αύγουστο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

sny in Augustus
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

skuren i augusti
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

kuttet i august
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ostrzyc sie

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «OSTRZYC SIE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de ostrzyc sie
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «ostrzyc sie».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre ostrzyc sie

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «OSTRZYC SIE»

Descubra o uso de ostrzyc sie na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ostrzyc sie e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 27 - Strona 90
ostrzyc sie ostrzynka ostrzyc sie [ostszyc sic) poch, od ostrzyc; czas. dokonany: ostrzygç sic, ostrzyzesz sic, ostrzyz sie, ostrzygl sic, ostrzyglismy sie [ostszyglismy sic], ostrzyglibysmy sie [ostszy- glibysmy sic], ostrzyglszy sie: rzecz. ostrzy- zenie ...
Halina Zgółkowa, 2000
2
Słownik języka polskiego: M - O - Tom 3 - Strona 612
'OSTRZEDZ sie, przeslrogç sobie z czego wziaé, kajaé sie; fid) jut ffiarnung bieuen laffen, fiáj ein Seçfpiel, eine ïeljte ... OSTRZYC, yj, y, cz. dok., zostrzyé, zaostrzyé, naostrzyé, poostrzyé dok.; В oh. ostfiti, wo- striti , brausyti, brausywam , bfiditi, ...
Samuel Bogumił Linde, 1857
3
Nowy Sownik Poprawnej Polszczyzny Pwn - Strona 621
PJ 1967, 355. ostrzelać się [wym. ostszelać sie, pot. osczszelać sie, pot. oszczszelać sie, nie: oszcze- lać sie] dk I, forma ... ostrzyc [wym. ostszyc, pot. osczszyc, pot. oszczszyc, nie: oszczyc] dk XI, ostrzygę (nie: ostrzyżę), ostrzyż, ostrzyże, ...
Andrzej Markowski, 1999
4
Odrodzenie w Polsce: Historia języka - Strona 213
«e 1, mylić 6, n ab aj a ć 2, nabladnąć 6, nabroić 1, nachlysnąć siei, nacirpieć sie 3, nadlazić sie 2, nadraźnić 1, naganie ... osiadać sie 1, oskoczyć 1, o s kr o- b ać 1, oskubać 4, osławić sie 1, osoczyć 1, ostąpić 1, ostraszyć sie 3, ostrzyc sie 3, ...
Polska Akademia Nauk, ‎Bogusław Leśnodorski, 1960
5
Prognozowanie stanu zużycia ostrzy narzędzi w procesie skrawania
Warunkien utworzenia sie w czasie skrawania ocbronnej powioki na roboczych povde- rzchniach ostrza Jest miedzy innymi wystepowanie w stali zespolonych tlenkdw bezpostaciowych o stosunkowo niskich temperst urach topnienia.
Józef Gawlik, 1988
6
Słownik języka polskiego z frazeologizmami i przysłowiami - Strona 274
Zapuscili sie w ostçpy leáne. ostoja dogodne warunki dla zwierzyny; pod- pora' zwykU w lp: W tamtym rejonie mieáci sie ostoja dzikiej ... postawic/stawiac (coá) na ostrzu noza ❖ Nie stawiaj sprawy na ostrzu noza, bo mo- zesz ja zarznac.
Ewa Dereń, ‎Tomasz Nowak, ‎Edward Polański, 2008
7
Biblia to iest wszystko Pismo Swięte Starego i Nowego Przymierza: ...
Во stepialy byly ostrza lemieszów , imotyk , iwidel , i siekier a2 do oscienia , które bylo ostrzyc' potrzebn. 22. I bylo pod czas woyny, ze sie níe znaydowal mieci, ani o§zczep w гейш wszyslkiego ludu, Мог byl z Saulem , i z Ionatanem, ty ko sie ...
Franciszek Albert Szulc, 1823
8
Polish Reference Grammar - Strona 461
Exercise 65 Whenever possible, form the feminine singular and the nonpersonal plural past passive participle from the following verbs: Infinitive: naciqgnqc, nadbudowac, nauczac, ne_cic, oblewac, odqc (sie_), ostrzyc, ostrzyc, oszcze_dzac ...
Maria Zagórska Brooks, 1975
9
Podstawy technologii maszyn: podręcznik - Strona 140
Szlifowanie monokryształu diamentu powinno odbywać się w płaszczyznach o najmniejszej twardości. Natomiast umiejscowienie gotowego ostrza w narzędziu skrawającym powinno być takie, aby kierunek wypadkowej siły skrawania był ...
Józef Zawora, 2007
10
Powiastki i opowiadania żołnierskie: z wojen od 1799 do 1812 r
Ach! zgodzie' sie na ich projekta, wypelniaé je-udawaé n1ilosé_i zwodzié _ ostrzyc' sztylet gdy milosnem slowem zaczepia sie, ludzi okiem _ toi zbrodnia- grzech przed Bogiem-niech co chca mówia, to zbrodnia; on dobry, milosierny, ...
Adam Amilkar Kosiński, 1845
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Ostrzyc sie [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/ostrzyc-sie>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT