Baixe o aplicativo
educalingo
oswiecanie

Significado de "oswiecanie" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE OSWIECANIE EM POLONÊS

oswiecanie


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM OSWIECANIE

cacanie · chycanie · dokrecanie · doksztalcanie · doplacanie · dorzucanie · dosmucanie · dosycanie · kicanie · klancanie · kucanie · macanie · nakrecanie · narzucanie · nasycanie · natracanie · nawilgacanie · niezaklocanie · obracanie · obrzucanie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO OSWIECANIE

oswiecac · oswiecenie · oswieceniowiec · oswieceniowy · oswiecic · oswiecic sie · oswieciciel · oswiecicielka · oswiecicielski · oswiecim · oswiecim brzezinka · oswiecimiaczka · oswiecimiak · oswiecimianin · oswiecimianka · oswiecimski · oswieconosc · oswiecony · oswietlac · oswietlacz

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO OSWIECANIE

odkrecanie · odksztalcanie · odplacanie · odrzucanie · odtracanie · odwiercanie · odwilgacanie · odwracanie · ogacanie · ogalacanie · ogolacanie · okrecanie · omlacanie · oplacanie · osmucanie · ozlacanie · podkrecanie · podniecanie · podrzucanie · podsycanie

Sinônimos e antônimos de oswiecanie no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «OSWIECANIE»

oswiecanie ·

Tradutor on-line com a tradução de oswiecanie em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE OSWIECANIE

Conheça a tradução de oswiecanie a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de oswiecanie a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «oswiecanie» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

启示
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

ilustración
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

enlightenment
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

प्रबोधन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تنوير
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

просвещение
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

iluminação
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

জ্ঞানদান
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

lumières
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

pencerahan
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Erleuchtung
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

悟り
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

계발
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

gamblang
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

giác ngộ
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

ஞானம்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

ज्ञान
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

aydınlatma
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

illuminismo
65 milhões de falantes
pl

polonês

oswiecanie
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

просвіта
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

iluminism
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

διαφωτισμός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

verligting
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

upplysning
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

opplysning
5 milhões de falantes

Tendências de uso de oswiecanie

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «OSWIECANIE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de oswiecanie
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «oswiecanie».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre oswiecanie

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «OSWIECANIE»

Descubra o uso de oswiecanie na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com oswiecanie e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Filozofia włoska w epoce Odrodzenia i Oświecenia - Strona 117
Drugim z wiodących motywów Oświecenia jest dążenie do wyzwolenia umysłu z różnego rodzaju błędów i uprzedzeń oraz idea obwiniania religii chrześcijańskiej o krępowanie go więzami ciemnoty, nietolerancji i fanatyzmu. Motyw ten ...
Zbigniew Drozdowicz, 2012
2
Twój supermózg
mogłoby znaczyć „być oświeconym”? Czy można wtedy dotknąć duszy? Czy można doświadczyć Boga osobiście? Dla wielu osób poszukiwanie odpowiedzi na te pytania przypomina pragnienie schwytania jednorożca: piękne marzenie, które ...
Deepak Chopra, ‎Rudolph E. Tanzi, 2014
3
Gotyk bez Boga? W kręgu znaczeń symbolicznych architektury sakralnej ...
na liczby, jest nieużyteczne, należy to wyplenić jak pozbawiony wartości chwast (oświecenie, a później modernizm, chętnie posługiwały się metaforami ogrodniczymi)22. Chwastem takim musiała się wydać również symbolika architektoniczna ...
Wojciech Bałus, 2011
4
Prusy. Powstanie i Upadek 1600-1947 - Strona 233
Konwersacja Pruskie oświecenie koncentrowało się wokół konwersacji. Krytycznego, pełnego szacunku, otwartego dialogu między wolnymi i autonomicznymi podmiotami. Konwersacja była istotna, ponieważ umożliwiała wyostrzanie i ...
Christopher M. Clark, 2009
5
Rys systemu, postępów i stanu oświecenia publicznego w Rossyi, ...
go panowania, zwrócili całą baczność na moralne wychowanie dzieci. Nie postępom to zapewne cywilizacyi, ale próżności, sprawiającej tylko uśpienie i czczość umysłu, oraz brakowi rzeczywistego oświecenia, przypisać należy, rozprzężenie ...
Aleksandr Ivanovič Kruzenštern, 1838
6
Żywot Jaśnie Oświeconego Ksie̜cia Bogusława Radziwiłła, Świe̜tego ...
... CQmmentariusz rzeczy, które sie w Wielkira Ksitstwie Litewskim podczas rebellijéj ltuskiéj dzialy i apollogia za Jasnie Oswieconym ksiazeciem Jmscia przed kilkij lat do drnku podana, mocuiéj niz Herkulesowa bulawa to zajadle nie- nawisci ...
Antoni Popliński, 1840
7
Magia i astrologia w literaturze polskiego oświecenia: - Strona 282
Należą do nich również przedstawiciele krakowskiego oświecenia, np. Czochron, Maj, Przybylski. Trzy roczniki Kalendarza polskiego i ruskiego opracował Jan Śniadecki93. Wśród licznych kalendarzystów tego okresu figurą najpotężniejszą ...
Danuta Kowalewska, 2009
8
Tabletki z krzyżykiem
Francis Wheen, felietonista brytyjskiego dziennika „The Guardian”, parę lattemu postanowił sprawdzić, czy szlachetne ideały oświecenia,na których opiera się hołdująca rozumowi zachodnia kultura, rzeczywiście radząsobie nawspółczesnym ...
Szymon Hołownia, 2011
9
Idź ze mną: - Strona 199
Pochodziła ona z tych samych źródeł, z których przed ponad dwustu laty zrodziło się tak zwane europejskie oświecenie – w szczególności oświecenie francuskie, nie wykluczając jednak angielskiego, niemieckiego, hiszpańskiego czy ...
Jan Paweł II ((papież ;), ‎Kamil Frączek, ‎Wydawnictwo M., 2014
10
Idea społeczeństwa obywatelskiego: Współczesna debata i jej źródła
Adam Ferguson i szkockie oświecenie W filozofii szkockiego oświecenia nastąpiło zerwanie z koncepcją umowy społecznej i stanu natury, co w znacznym stopniu rzutowało na sposób, w jaki szkoccy moraliści pojmowali społeczeństwo ...
Dorota Pietrzyk-Reeves, 2012
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Oswiecanie [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/oswiecanie>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT