Baixe o aplicativo
educalingo
ottawski

Significado de "ottawski" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE OTTAWSKI EM POLONÊS

ottawski


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM OTTAWSKI

aleksandrow kujawski · bielawski · bierawski · boguslawski · boleslawski · bratyslawski · brzesc kujawski · bychawski · ciekawski · czerkawski · drawski · gandawski · gasawski · grazawski · horno poplawski · ilawski · inowroclawski · jaroslawski · jezyk moldawski · kaczawski

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO OTTAWSKI

otrzezwic sie · otrzezwiec · otrzymac · otrzymanie · otrzymywac · otrzymywanie · ottava rima · ottawa · ottawianin · ottawianka · ottiepiel · otto · ottomanski · ottomany · otton · ottoni · ottonski · otucha · otulac · otulek

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO OTTAWSKI

klodawski · koszarawski · krasnostawski · kujawski · lipawski · lubawski · lubien kujawski · lutoslawski · malawski · mieroslawski · miloslawski · mlawski · moldawski · morawski · nadmotlawski · nadweltawski · nieszawski · niewarszawski · nowostawski · olawski

Sinônimos e antônimos de ottawski no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «OTTAWSKI»

ottawski ·

Tradutor on-line com a tradução de ottawski em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE OTTAWSKI

Conheça a tradução de ottawski a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de ottawski a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ottawski» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

渥太华
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Ottawa
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Ottawa
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

ओटावा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

أوتاوا
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Оттава
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

Otawa
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

অটোয়া
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

Ottawa
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Ottawa
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Ottawa
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

オタワ
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

오타와
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

ing Ottawa
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Ottawa
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

ஒட்டாவா
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

ऑटवा
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Ottawa
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

Ottawa
65 milhões de falantes
pl

polonês

ottawski
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

Оттава
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

Ottawa
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Οττάβα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Ottawa
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Ottawa
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Ottawa
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ottawski

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «OTTAWSKI»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de ottawski
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «ottawski».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre ottawski

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «OTTAWSKI»

Descubra o uso de ottawski na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ottawski e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Udział Polski w konferencji "2+4": aspekty prawne i proceduralne
ottawski. -. polskie. propozycje. W lutym 1990 r. podczas odbywającej się w Ottawie konferencji, poświęconej projektowi wolnych przestworzy, doszło do rozmów ministrów spraw zagranicznych dwóch państw niemieckich i czterech mocarstw ...
Jan Barcz, 1994
2
Rocznik Polskiego Towarzystwa Naukowego na Obczyźnie
Oddział ottawski z żalem przyjmuje zakończenie kadencji J. E. dr. Tadeusza Diema, pierwszego Ambasadora m Rzeczpospolitej w Ottawie. Państwo Ambasadorostwo Ada i Tadeusz Diemowie zapisali się w pamięci Polonii ottawskiej, a okres ...
Polskie Towarzystwo Naukowe na Obczyźnie, 1996
3
Trzaski, Everta i Michalskiego Encyklopedja XX [i.e. dwudziestego] wieku
Ottawska konferencja, konferencja odbyta VII — VIII 1932 w Ottawie pod przewodnictwem p rem jera Kanady Benneta przy współudziale przedstawicieli W. Brytanji, dominjów bryt. i Indyj, celem wzajemnego zbliżenia gospodarczego ...
Stanisław Lam, 1938
4
Skup i sprzedaż wierzytelności przez banki: - Strona 12
W 1988 r. uchwalona została Konwencja Ottawska, która określa zarówno pojęcie jak i istotę funkcjonowania faktoringu1. Artykuł 1 p. 2 tej konwencji stanowi: „umowa faktoringowa jest to umowa zawarta między jedną stroną (dostawca)a ...
Katarzyna Frączkiewicz, 2015
5
Health Sciences: From Philosophical Backgrounds to Practical Issues
Powstała tam tzw. Karta Ottawska, która stała się „ Konstytucją” promocji zdrowia i jest dla niej trwałym dokumentem o podstawowym znaczeniu, mimo że po konferencji w Ottawie odbyły się jeszcze trzy konferencje promocji zdrowia, również ...
Les?aw Niebrój, 2014
6
Polska--dwa światy: kraj i Polonia : materiały z Mie̜dzynarodowej ...
Kazimierz Plater-Zyberk proponował również ścisłą współpracę organizacji świeckich z parafią ottawską tak, by akcja ta odniosła pożądany skutek28. „Sądząc z mego dotychczasowego doświadczenia wydaje mi się, że akcja może mieć ...
Wiesław Jan Wysocki, ‎Waldemar Gliński, 2009
7
Poradnik językowy - Wydania 420-429 - Strona 202
Odszedł od nas ceniony profesor Uniwersytetu Ottawskiego, sumienny wykładowca, skromny, uczciwy człowiek. Tadeusz Krukowski urodził się we Lwowie 12 listopada 1923 r. W wieku lat 16 został wywieziony na Syberię. W roku 1942 ...
Roman Zawliński, 1985
8
Diaspora: Diaspora kobiet polskich - Strona 57
Od początków istnienia Koła poza aktywną działalnością na polu kulturalno-towa- rzyskim jak i społeczno-charytaty wnym w środowisku ottawskim, Koło Pań w Ottawie rozwijało również od roku 1 975 bardzo skuteczną akcję charytatywną w ...
Jacek Leoński, ‎Leszek Wątróbski, 2006
9
Podmiotowe uwarunkowania zachowań promujących zdrowie
Pojęcie promocji zdrowia określone zostało w Karcie Ottawskiej, oficjalnym dokumencie I Międzynarodowej ... każdemu człowiekowi oddziaływanie na własne zdrowie w sensie jego poprawy i utrzymywania" (Karta Ottawska, 1986).
Grażyna Dolińska-Zygmunt, 2000
10
Faktoring jako jedna z metod finansowania przedsiębiorstw na polskim ...
... przez faktora dokonywany jest z wyłączeniem regresu dla cedenta, na ogół w ramach limitów wyznaczonych dla każdego dłużnika z osobna.28 Umowa, jak każda inna, zawierana jest w formie pisemnej na zasadach Konwencji Ottawskiej.
Ewa Jonasz, 2015

6 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «OTTAWSKI»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ottawski no contexto das seguintes notícias.
1
10 robotów, które zmieniły świat
W 1997 r. podpisano Traktat Ottawski, który m.in. zakazywał państwom użycia min przeciwpiechotnych oraz nakazywał ich zniszczenie. Ariel idealnie nadawał ... «naTemat, jul 15»
2
AMW rozbraja wojsko? Agencja pozbywa się starych min …
Kontrakt z wybranym wykonawcą zostanie podpisany w lutym. Obowiązek pozbycia się min nakłada na nasz kraj traktat ottawski, który podpisały do tej pory 162 ... «GazetaPrawna.pl, jan 15»
3
​Antyrosyjska demonstracja w Ottawie. „Ukraina nie była pierwsza …
Na wzgórzu parlamentarnym w Ottawie odbyła się demonstracja pod hasłem „Ukraina nie była pierwsza – kto następny?”. Inicjatorem manifestacji był ottawski ... «Niezalezna.pl, set 14»
4
Jakie kwiaty na balkon i do ogrodu?
Lilak ottawski - Miss Canada jest krewniaczką popularnego ogrodowego bzu. Bardzo dobrze znosi cięcie i można ją uformować w kulę. Ma nietypowe kwiaty: ... «Interia, jun 14»
5
Biedny świat na minie
Traktat Ottawski (o zakazie użycia, składowania, produkcji i przekazywania min przeciwpiechotnych oraz o ich zniszczeniu) z 1997 roku podpisało i ratyfikowało ... «Gazeta Wyborcza, nov 11»
6
Październik w ogrodzie: Kolorowe liście i owoce w jesiennym ogrodzie
Szczególnie efektowne są: berberys koreański, ottawski i Thunberga. Krzewy te mają bardzo małe wymagania glebowe, są odporne na suszę, mogą rosnąć w ... «Super Express, out 10»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Ottawski [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/ottawski>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT