Baixe o aplicativo
educalingo
owiazywac

Significado de "owiazywac" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE OWIAZYWAC EM POLONÊS

owiazywac


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM OWIAZYWAC

dokazywac · domieszywac · doszywac · dowiazywac · dozywac · kazywac · naduzywac · nakazywac · namazywac · naprzezywac · naszywac · nauzywac · nawiazywac · nawyzywac · nazszywac · nazywac · oblizywac · obmazywac · obowiazywac · obowiezywac

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO OWIAZYWAC

owiac · owianie · owiany · owiazac · owiazka · owic · owicie · owicyd · owidiusz · owidnic · owidziec · owiecze · owieczka · owiednac · owienczyc · owiertki · owies · owies gluchy · owiesek · owiesic

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO OWIAZYWAC

obrzezywac · obszywac · obwiazywac · odkazywac · odpoczywac · odszywac · odwiazywac · odzywac · okazywac · oszywac · ozywac · podejrzywac · podokazywac · podszywac · podwiazywac · pokazywac · pomazywac · ponaszywac · ponawiazywac · ponazywac

Sinônimos e antônimos de owiazywac no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «OWIAZYWAC»

owiazywac ·

Tradutor on-line com a tradução de owiazywac em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE OWIAZYWAC

Conheça a tradução de owiazywac a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de owiazywac a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «owiazywac» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

owiazywac
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

owiazywac
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

owiazywac
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

owiazywac
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

owiazywac
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

owiazywac
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

owiazywac
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

owiazywac
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

owiazywac
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

owiazywac
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

owiazywac
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

owiazywac
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

owiazywac
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

owiazywac
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

owiazywac
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

owiazywac
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

owiazywac
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

owiazywac
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

owiazywac
65 milhões de falantes
pl

polonês

owiazywac
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

owiazywac
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

owiazywac
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

owiazywac
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

owiazywac
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

owiazywac
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

owiazywac
5 milhões de falantes

Tendências de uso de owiazywac

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «OWIAZYWAC»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de owiazywac
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «owiazywac».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre owiazywac

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «OWIAZYWAC»

Descubra o uso de owiazywac na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com owiazywac e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Słownik gniazd słowotwórczych współczesnego języka ogólnopolskiego
V,V przy-wiązać, przy-wiąz-(ywać) 1. [red. a)] V,V [do-owiązać, do-owiązywać] 2. 'przywiązać coś nowego' V,V,V [nad-owiązać, nad-owiązywać] 'wydłużyć, przywiązując coś' V,V,V od-owiązać, od-owiązywać 'odłączyć coś przywiązanego' V,V ...
Teresa Vogelgesang, ‎Hanna Jadacka, 2004
2
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 27 - Strona 179
Рor. ruch. owiazac poch, od o- / wiazac; czas. doko- nany: owiaze. owiazesz, owiaz, owiazal, owiazalismy [owiazalismy], owiazalibysmy [owiazalibysmy], owiazany. owiazawszy; rzecz. owiazanie: niedokonany owiazywac; owiazac co, czym, ...
Halina Zgółkowa, 2000
3
Dzwonek. Pismo dla ludu. (Das Glöcklein.) - Tom 4 - Strona 269
Oprócz tego ogrodnik ze dworu miał obowiązek uczyć dzieci ogrodnictwa: jak szczepić i oczkować drzewa owocowe, a w jesieni jak czyścić i owiązywać, chroniąc przed mrozami. Nauka w tej szkółce zaczynała się zawsze po św. Michale ...
B. Bielowski, 1861
4
Dzieła Karola Szajnochy: Lechicki początek Polski. Jadwiga i Jagiełło
jonego załogą sześćdziesięciu doświadczonych junaków, wykluczył statutami z ich liczby wszystkich ludzi zdrowia wątłego, zakazał im porywać niewiasty i dzieci, chronić się do portu wczasie burzy, i owiązywać sobie rany przed końcem bitwy ...
Karol Szajnocha, 1876
5
Lechicki początek Polski: szkic historyczny - Strona 39
... załogą sześćdziesięciu doświadczonych junaków, wykluczył statutami z ich liczby wszystkich ludzi zdrowia wątłego, zakazał im porywać niewiasty i dzieci, chronić się do portu w czasie burzy, i owiązywać sobie rany przed końcem bitwy.
Karol Szajnocha, 1858
6
Rozprawy - Tomy 22-25 - Strona 263
Рог. ozwora, wórka, owiazak, owiçzak, rzemien, rzemyczek, swora, swórka, uwiq- dlo, uwiazak, uwiazanie, uwiazadlo, uwiçzak, wiazadlo, wiazanie, wiazadlo. owiazowac 'owia_zywac' : ovçzovaïi ¡¡iyfka 104. owiazywac 'ts.' : yovozyvol 15.
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Komisja Językowa, 1976
7
Nowy Sownik Poprawnej Polszczyzny Pwn - Strona 626
AKCENT. owiązywać ndk VIIIa, owiązuję (nie: owiązywuję, nie: owiązywam), rzad.,p. obwiązywać. Zob. AKCENT. owies m IV, D. owsa, reg. owsu, Im M. owsy, zwykle blm. owiewać ndk I, tylko w 3. os. 1. «o substancjach gazowych: wiejąc, ...
Andrzej Markowski, 1999
8
Pszczoły i pszczelnictwo napisał Z. Hlebowiz - Strona 255
P. Proszę o podanie sposobu, w jaki można pszczoły znosić do piwnicy bez takiego kłopotu, jaki mam zwykle przy znoszeniu t)szczół do piwnicy. Musze zakładać welon, rękawice i owiązywać się dobrze, bo pszczoły wyłażą i kłója na śmierć.
Z. Hlebowicz, 1920
9
Młoda Polska na Slasku, 1898-1922; antologia: dodruku ... - Strona 65
Poczyni sie teraz pachołcy przy studni z krwi obmywać, rany owiązywać, z potu i prochu sie ociyrać. Bo też niejeden z nich oberwoł czercigo! Nejwjyncej sie bez mała Jurkowi dostało, bo mioł i głowe skrwawionom, i siniec jak piyńśc pod okem ...
Antoni Gładysz, 1969
10
Trzy lata demokratyzacji prawa i wymiaru sprawiedliwości - Strona 144
Podstawowe założenia konstytucji 17 marca 1921 r. oc owiązywać będą aż do zwołania wybranego w głosowaniu powszechnym, bezpośrednim, równym, tajnym i stosunkowym Sejmu Ustawodawczego, który uchwali jako wyraziciel woli ...
Leon Chajn, 1947
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Owiazywac [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/owiazywac>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT