Significado de "ozycie" no dicionário polonês

PRONÚNCIA DE OZYCIE EM POLONÊS

ozycie

TRADUÇÃO DE OZYCIE

Conheça a tradução de ozycie a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de ozycie a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ozycie» em polonês.

• Tradutor português - chinês: 复活的
• Tradutor português - espanhol: resurrección de una
• Tradutor português - inglês: resurrection of a
• Tradutor português - hindi: एक के जी उठने
• Tradutor português - arabe: القيامة ل
• Tradutor português - russo: воскресение
• Tradutor português - português: ressurreição de um
• Tradutor português - bengali: একটি পুনরুত্থান
• Tradutor português - francês: résurrection d´un
• Tradutor português - malaio: kebangkitan yang
• Tradutor português - alemão: Auferstehung ein
• Tradutor português - japonês: の復活
• Tradutor português - coreano: 의 부활
• Tradutor português - javanês: patangen saka
• Tradutor português - vietnamita: sự sống lại của một
• Tradutor português - tâmil: ஒரு உயிர்த்தெழுதல்
• Tradutor português - marata: एक पुनरुत्थान
• Tradutor português - turco: Bir dirilişi
• Tradutor português - italiano: la resurrezione di un
• polonês: ozycie
• Tradutor português - ucraniano: воскресіння
• Tradutor português - romeno: învierea unui
• Tradutor português - grego: ανάσταση ενός
• Tradutor português - africâner: opstanding van ´n
• Tradutor português - sueco: uppståndelse en
• Tradutor português - norueguês: oppstandelse en

5 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «OZYCIE»

Descubra o uso de ozycie na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ozycie e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Dzieła: Ożycie i literaturza - Strona 187

Wszyscy musimy kiedyś umrzeć; ale, do wszystkich diabłów, człowiek powinien chociaż mieć szansę, jeśli nie walczenia o życie, to przynajmniej umierania w przyzwoity sposób. Już samo siedzenie tam w dole jest niezbyt przyjemne, kiedy ...

Joseph Conrad, 1974

Strzecha: pismo ilustrowane dla Rodzin Polskich - Tom 5 - Strona 386

W tej chwili wszystkie inne względy ustąpiły przed macierzyńską troskliwością o życie i zdrowie dziecięcia. Pisarzowa kazała natychmiast karetę podać i pojechała do zamku. Król zajęty był ambasadorem i przyjąć nie mógł, lecz uparta ...

Franciszek Waligorski, 1872

Przegląd Poznański: pismo sześciotygodniowe - Tom 28 - Strona 202

Chodzi tutaj o życie całej klasy ludności, o życie moralne, mówię, i materyalne O życie moralne, bo pijaństwo u chłopa polskiego jest przyczyną próżniactwa, cudzołóztwa, kradzieży, a więc go zabija na duszy. Chodzi o życie materyalne, ...

J. Koszutski, 1859

Listy i mowy: Wydał A. Jabłonowski - Strona xii

... kwestyi do przyszłego sejmu, dla poważniejszego zastanowienia się nad nią, bo „tu chodzi, powiada, o życie narodów, o życie prawa pospolitego, o życie wolności, którą Bóg za przyosobliwszą łaskę ulubionym dawał narodom i gniewał się ...

Krzysztof Grzymułtowski, 1876

Mistrza Wincentego zwanego Kadłubkiem biskupa krakowskiego, Kronika ...

Na to odpowiedział filozof: Oddawna rzeczy twoje i ciebie głupoty unosi rozbicie, oddawna niesłychanej głupoty pochłonął cię natłok; niczego się więc stracony nie mógł lękać o straconych, nie miał się czego obawiać błazen o życie błazna.

Wincenty Kadłubek (krakovský biskup), ‎Aleksander Przeździecki, 1862