Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "pachciarz" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE PACHCIARZ EM POLONÊS

pachciarz play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM PACHCIARZ


alimenciarz
alimenciarz
anegdociarz
anegdociarz
asfalciarz
asfalciarz
baciarz
baciarz
bufeciarz
bufeciarz
bukieciarz
bukieciarz
cemenciarz
cemenciarz
chalaciarz
chalaciarz
charciarz
charciarz
cinkciarz
cinkciarz
czysciarz
czysciarz
dluciarz
dluciarz
druciarz
druciarz
dzieciarz
dzieciarz
dziegciarz
dziegciarz
efekciarz
efekciarz
fanciarz
fanciarz
farciarz
farciarz
flirciarz
flirciarz
frachciarz
frachciarz

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO PACHCIARZ

pach
pacha
pachciareczka
pachciarka
pachciarski
pachciarstwo
pachelbel
pachitos
pachnac
pachnaco
pachnacy
pachnidlo
pachniec
pachnotka
pachol
pacholatko
pacholczy
pacholczyc
pachole
pacholec

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO PACHCIARZ

funciarz
gazeciarz
geszefciarz
gnaciarz
gonciarz
graciarz
grafficiarz
grunciarz
gwinciarz
hafciarz
kabareciarz
kanciarz
karciarz
kiciarz
kobieciarz
kociarz
komplemenciarz
koncepciarz
kosciarz
krawaciarz

Sinônimos e antônimos de pachciarz no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «PACHCIARZ»

Tradutor on-line com a tradução de pachciarz em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PACHCIARZ

Conheça a tradução de pachciarz a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de pachciarz a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «pachciarz» em polonês.

Tradutor português - chinês

房客
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

inquilino
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

tenant
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

किरायेदार
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مستأجر
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

арендатор
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

inquilino
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ভাড়াটিয়া
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

locataire
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

penyewa
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Mieter
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

テナント
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

거주자
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

tenant
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

người thuê nhà
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

குத்தகைதாரர்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

भाडेकरी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kiracı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

inquilino
65 milhões de falantes

polonês

pachciarz
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

орендар
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

chiriaș
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ενοικιαστής
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

huurder
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

hyresgäst
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

leietaker
5 milhões de falantes

Tendências de uso de pachciarz

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PACHCIARZ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «pachciarz» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre pachciarz

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «PACHCIARZ»

Descubra o uso de pachciarz na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com pachciarz e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Wiersz i dramaty - Strona 108
Inteligent sam, zaciera ręce Nie myślałem nawet, że tak gładko pójdzie. Wpada Pachciarz. Pachciarz Gdzie tu jest pan minister wojny? Inteligent siada z godnością przy stole Czego sobie obywatel życzy? Pachciarz Uj! Moje uszanowanie!
Witold Wandurski, 1958
2
Dzieje społeczności żydowskiej powiatów Pułtusk i Maków Mazowiecki
G ład czyn Mendel Gurman pachciarz 3. Gostkowo Jankiel Bursztyn pachciarz 4. Jeżewo Moszek Lejb Staroświecki młynarz 5. Grochy Borek i Mordka Mławski krawcy 6. Kacice Jankiel Goldberg woźnica Lejbka Sokół handlarz 7. Kleszewo ...
Janusz Szczepański, 1993
3
Wspomnienia dziennikarza socjalisty - Strona 171
Ten pachciarz z Zambrowa uczciwie płaci czynsz dzierżawny, a pieniądze wpływają do parafialnej kasy. Wszystko więc jest po chrześcijańsku w porządku. Część parafian była jednak nadal nieubłagana i rezultat w praktyce sprowadzał się do ...
Józef Tadeusz Mieszkowski, 1971
4
Skoro świt - Strona 116
podpytywano pachciarza. — Zwyczajnie, jak stary kupiec, mający wszędzie otwarty kredyt. — Coś ci się poplątało, Lejbuś. Może to nie był żaden Abraham, a dajmy na to właściciel kantoru wymiany z miasta Wilna, a jeśli nie właściciel kantoru ...
Włodzimierz Paźniewski, 1997
5
Stan wojenny w Polsce: kalendaria wydarzeń 13 XII 1981 - 31 XII 1982
Przez czas pewien w oborze naszej urzędował pachciarz*. Był to jeszcze jeden Żyd ossalski. Łączyła go z matką starożytna umowa „najmu w pacht". Przy skrzyżowaniu dróg sandomierskiej i staszowskiej, naprzeciwko murowanego domu ...
Adam Bień, ‎Wanda Chudzik, ‎Krzysztof Burek, 1999
6
Suma na Kocimbrodzie: powieść - Strona 86
86 – go miasta , tylko ze wsi . ja , prosty pachciarz . Rzekłszy to , Szmul zatknął ręce za pas i z dumą spoglądał po całem zgromadzeniu . Czuł się nad wszelki wyraz szczęśliwym , że w takiem dużem mieście , na takim placu , przed takim ...
Klemens Junosza, 1898
7
Ale czy Kuba... !?: antologia humoru żydowskiego w stylu retro
PACHCIARZA. Pewien dziedzic byl znany z antysemityzmu. Kiedy objezdzal majajki, zawsze wynajdywal jaks pretekst do przesladowania pach- ciarzy. Któregos dnia, zajechawszy nieoczekiwanie do pewnej karcz- my, zapytal swego ...
Jerzy Wilmański, 2002
8
Immunology and Aging - Strona 199
Mercer, W. D., Pachciarz, J. A., and Teague, P.O., 1976, Serum IgA levels and autoantibody formation in mice. Proc. Soc. Exp. Biol. Med. (in press). Meredith, P., Tittor, W., Gerbase-DeLima, M., and Walford, R. L., 1975a, Age-related changes in ...
Takashi Makinodan, 2012
9
Za dunajem (Bulgarya, Serbia, Czarnogora) - Strona 81
Oto gromadzą się chmury, deszcz może będzie tydzień, dwa i trzy tygodnie z rzędu i zboże zgnije, a pachciarza niema. Znów targi i błagania, i znów czubek a procent. I to jeszcze nie cała bieda. Pachciarz mimo błagań, ociąga się i słyszeć nie ...
Jan Grzegorzewski, 1904
10
Domowe powiastki i wizerunki - Tomy 1-2 - Strona 64
Żaden przecież pachciarz nie przypomina tyle zasobu, nie ma takich worów, ani takiéj powagi, jak dawny arendarz. Wesele wiejskie zawsze po marszu odbytym do dworu, szło do arendarza, teraz z pogardą mija pachciarza. Chłopek dawniej ...
Kazimierz Władysław Wójcicki, 1846

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PACHCIARZ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo pachciarz no contexto das seguintes notícias.
1
Pachciarz: jakość usług świadczeniodawców priorytetem przy …
Dopiero mając taki zasób wiedzy o swoim personelu szpital może się ubiegać o kontrakty - podkreśliła Pachciarz. W jej opinii do oceny jakości usług w Polsce ... «Rynek Zrdowia, out 15»
2
Środa Wielkopolska: Agnieszka Pachciarz zrestrukturyzuje szpital
Agnieszka Pachciarz, była szefowa NFZ i były zastępca prezydenta Poznania została doradcą zarządu powiatu średzkiego ds. restrukturyzacji szpitala w ... «Rynek Zrdowia, out 15»
3
Agnieszka Pachciarz odchodzi z rad nadzorczych
Agnieszka Pachciarz zrezygnowała z miejsca w radach nadzorczych, w których zasiadała jako przedstawiciel miasta. Jak informuje Gazeta Wyborcza, była ... «Głos Wielkopolski, ago 15»
4
Poznań: jest następca Agnieszki Pachciarz
Zajmie miejsce Agnieszki Pachciarz, która we wtorek (11 sierpnia) złożyła dymisję po publikacjach prasowych nt. jej korespondencji z prezesem miejskiej spółki ... «Rynek Zrdowia, ago 15»
5
Agnieszka Pachciarz rezygnuje ze stanowiska wiceprezydenta
Agnieszka Pachciarz była wiceprezydentem Poznania od stycznia tego roku. Została mianowana przez prezydenta Jacka Jaśkowiaka. Czarne chmury nad ... «fakt.pl, ago 15»
6
Pachciarz chce audytu w PTBS. Stasica jest spokojny o jego wynik
Kontroli domagała się odpowiadająca jeszcze wtedy za mieszkaniówkę Agnieszka Pachciarz, zastępca prezydenta. - Rada nadzorcza przystała na ten wniosek ... «Głos Wielkopolski, jul 15»
7
Agnieszka Pachciarz: Szpitale mają być na plusie [ROZMOWA]
O kondycji poznańskiej służby zdrowia rozmawiamy z Agnieszką Pachciarz, zastępczynią prezydenta do spraw m.in. zdrowia publicznego. Krystian Lurka: ... «Głos Wielkopolski, fev 15»
8
Była szefową NFZ, odeszła po konflikcie z ministrem zdrowia. Teraz …
Agnieszka Pachciarz będzie czwartą wiceprezydent Poznania. Była szefowa Narodowego Funduszu zdrowia w stolicy Wielkopolski zajmować się będzie ... «TVN24, jan 15»
9
Kto po Pachciarz w Uniwersyteckim Centrum Stomatologii w …
Agnieszka Pachciarz będzie wiceprezydentem Poznania. Obecnie pełni funkcję prezeski Uniwersyteckiego Centrum Stomatologii i Medycyny Specjalistycznej ... «infoDENT24.pl, jan 15»
10
Poznań: była prezes NFZ Agnieszka Pachciarz zastępcą prezydenta?
Jeśli przewidywania obserwatorów się sprawdzą, to Agnieszka Pachciarz będzie odpowiadać w Poznaniu za zdrowie, politykę społeczną i mieszkaniową. «Rynek Zrdowia, jan 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Pachciarz [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/pachciarz>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż